A-Z list
Người Bất Tử (Suối Nguồn)
Watch

Người Bất Tử (Suối Nguồn)

The Fountain

96 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Darren Aronofsky

Actors: Ellen BurstynHugh JackmanMark MargolisRachel WeiszStephen McHattie

Genres: Chính kịch, Phiêu Lưu, Tình Cảm, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Người Bất Tử (Suối Nguồn)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Người Bất Tử (Suối Nguồn): Bản Tình Ca Vượt Thời Gian và Cái Chết**

Bạn đã bao giờ tự hỏi về ý nghĩa của sự sống và cái chết? Về tình yêu vĩnh cửu, liệu nó có thể vượt qua ranh giới của thời gian? "Người Bất Tử" (The Fountain), tác phẩm điện ảnh đầy ám ảnh của đạo diễn Darren Aronofsky, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá những câu hỏi ấy, một cách đầy mê hoặc và đau đớn.

Tom Creo, một nhà khoa học tài năng, đang đứng trước vực thẳm của cuộc đời. Người vợ yêu dấu của anh, Izzi, đang chiến đấu với căn bệnh ung thư quái ác. Trong tuyệt vọng, Tom lao mình vào công việc nghiên cứu, tìm kiếm một phương thuốc thần kỳ, một loại "suối nguồn" có thể cứu sống Izzi và mang lại sự bất tử.

Nhưng hành trình của Tom không chỉ dừng lại ở hiện tại. "Người Bất Tử" đưa chúng ta du hành qua ba dòng thời gian song song: một nhà chinh phục Tây Ban Nha thế kỷ 16 tìm kiếm Cây Sự Sống để cứu Nữ hoàng Isabella; một nhà khoa học hiện đại tuyệt vọng tìm cách chữa bệnh cho vợ; và một nhà du hành vũ trụ trong tương lai, đang trên đường đến một ngôi sao đang chết dần, mang theo bên mình hạt giống của sự sống.

Ba câu chuyện, ba nhân vật, nhưng tất cả đều là Tom và Izzi, trong những hình hài khác nhau, cùng nhau đối mặt với tình yêu, cái chết và sự chấp nhận. "Người Bất Tử" không chỉ là một bộ phim khoa học viễn tưởng, mà là một bản tình ca đầy bi tráng, một suy ngẫm sâu sắc về bản chất của con người và vị trí của chúng ta trong vũ trụ bao la.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Sự đón nhận trái chiều:** "Người Bất Tử" là một tác phẩm gây chia rẽ giới phê bình. Nhiều người ca ngợi sự táo bạo, tính triết lý sâu sắc và hình ảnh tuyệt đẹp của phim, trong khi những người khác lại cho rằng phim quá khó hiểu và nặng tính biểu tượng. Tuy nhiên, theo thời gian, "Người Bất Tử" dần được công nhận là một tác phẩm kinh điển, một viên ngọc quý của điện ảnh hiện đại.
* **Quá trình sản xuất đầy gian truân:** Ban đầu, phim dự kiến có sự tham gia của Brad Pitt và Cate Blanchett, nhưng sau đó Pitt đã rời dự án vì bất đồng sáng tạo. Kinh phí sản xuất cũng bị cắt giảm đáng kể, buộc Aronofsky phải sáng tạo hơn trong việc sử dụng hiệu ứng hình ảnh. Thay vì CGI đắt tiền, ông đã sử dụng các kỹ thuật quay phim macro trên các phản ứng hóa học để tạo ra những hình ảnh vũ trụ đầy mê hoặc.
* **Nhạc phim lay động:** Nhạc phim của Clint Mansell là một phần không thể thiếu của "Người Bất Tử". Những giai điệu du dương, đầy cảm xúc đã góp phần tạo nên bầu không khí u sầu, lãng mạn và triết lý cho bộ phim.
* **Giải thưởng và đề cử:** Mặc dù không thành công về mặt thương mại, "Người Bất Tử" đã nhận được nhiều đề cử giải thưởng, bao gồm cả giải Sư tử vàng tại Liên hoan phim Venice.
* **Một tác phẩm mang tính cá nhân:** Aronofsky đã chia sẻ rằng "Người Bất Tử" là một bộ phim rất cá nhân, được lấy cảm hứng từ cái chết của mẹ anh. Bộ phim là một cách để anh đối mặt với nỗi đau mất mát và tìm kiếm ý nghĩa trong cuộc sống.


English Translation

**The Fountain: A Timeless Love Song About Life and Death**

Have you ever wondered about the meaning of life and death? About eternal love, and whether it can transcend the boundaries of time? "The Fountain," Darren Aronofsky's haunting cinematic masterpiece, will take you on a mesmerizing and poignant journey to explore these questions.

Tom Creo, a brilliant scientist, stands at the precipice of his life. His beloved wife, Izzi, is battling a terrible cancer. In desperation, Tom throws himself into his research, searching for a miraculous cure, a "fountain" that can save Izzi and grant her immortality.

But Tom's journey doesn't stop in the present. "The Fountain" takes us through three parallel timelines: a 16th-century Spanish conquistador searching for the Tree of Life to save Queen Isabella; a modern-day scientist desperately seeking a cure for his wife; and a future astronaut traveling to a dying star, carrying the seeds of life within him.

Three stories, three characters, but all are Tom and Izzi, in different forms, facing love, death, and acceptance together. "The Fountain" is not just a science fiction film, but a tragic love song, a profound reflection on the nature of humanity and our place in the vast universe.

**Did You Know?**

* **Polarizing Reception:** "The Fountain" is a work that divided critics. Many praised the film's boldness, profound philosophy, and stunning visuals, while others found it too confusing and symbolic. However, over time, "The Fountain" has gradually been recognized as a classic, a hidden gem of modern cinema.
* **Troubled Production:** The film was originally intended to star Brad Pitt and Cate Blanchett, but Pitt later left the project due to creative differences. The production budget was also significantly reduced, forcing Aronofsky to be more creative in his use of visual effects. Instead of expensive CGI, he used macro photography techniques on chemical reactions to create the mesmerizing cosmic imagery.
* **Soul-Stirring Soundtrack:** Clint Mansell's soundtrack is an integral part of "The Fountain." The haunting, emotional melodies contribute to the film's melancholic, romantic, and philosophical atmosphere.
* **Awards and Nominations:** Despite not being a commercial success, "The Fountain" received numerous award nominations, including the Golden Lion at the Venice Film Festival.
* **A Personal Work:** Aronofsky has shared that "The Fountain" is a very personal film, inspired by the death of his mother. The film is a way for him to confront the pain of loss and find meaning in life.


中文翻译

**《珍爱源泉》:一首关于生与死的永恒情歌**

你是否曾思考过生与死的意义?关于永恒的爱,它是否能够超越时间的界限?达伦·阿罗诺夫斯基令人难以忘怀的电影杰作《珍爱源泉》,将带你踏上一段引人入胜而又令人心碎的旅程,探索这些问题。

汤姆·克里奥,一位杰出的科学家,正站在他生命的悬崖边。他心爱的妻子伊兹正与可怕的癌症作斗争。在绝望中,汤姆全身心地投入到他的研究中,寻找一种奇迹般的疗法,一种可以拯救伊兹并赋予她永生的“源泉”。

但汤姆的旅程并没有停留在现在。《珍爱源泉》带我们穿越三个平行的时间线:一位16世纪的西班牙征服者寻找生命之树以拯救伊莎贝拉女王;一位现代科学家拼命地为他的妻子寻找治疗方法;以及一位未来的宇航员前往一颗垂死的恒星,携带者生命之种。

三个故事,三个角色,但所有的人都是汤姆和伊兹,以不同的形式,共同面对爱、死亡和接受。《珍爱源泉》不仅仅是一部科幻电影,而是一首悲剧的爱情歌曲,是对人性和我们在浩瀚宇宙中的地位的深刻反思。

**你可能不知道?**

* **两极分化的评价:** 《珍爱源泉》是一部引起评论家分歧的作品。许多人称赞这部电影的胆大、深刻的哲学思想和令人惊叹的视觉效果,而另一些人则认为它过于令人困惑和充满象征意义。然而,随着时间的推移,《珍爱源泉》逐渐被认为是现代电影的经典之作,一颗隐藏的宝石。
* **艰难的制作过程:** 这部电影最初计划由布拉德·皮特和凯特·布兰切特主演,但皮特后来因创作分歧离开了该项目。制作预算也大幅削减,迫使阿罗诺夫斯基在视觉效果的使用上更具创意。他没有使用昂贵的CGI,而是使用化学反应的微距摄影技术来创造出令人着迷的宇宙图像。
* **激动人心的配乐:** 克林特·曼塞尔的配乐是《珍爱源泉》不可或缺的一部分。令人难忘的、情感丰富的旋律有助于营造电影的忧郁、浪漫和哲学氛围。
* **奖项和提名:** 尽管在商业上没有取得成功,《珍爱源泉》还是获得了无数奖项提名,包括威尼斯电影节的金狮奖。
* **一部个人作品:** 阿罗诺夫斯基分享说,《珍爱源泉》是一部非常个人的电影,灵感来自他母亲的去世。这部电影是他面对失去的痛苦并在生活中寻找意义的一种方式。


Русский перевод

**Фонтан: Бессмертная Песнь Любви о Жизни и Смерти**

Вы когда-нибудь задумывались о смысле жизни и смерти? О вечной любви, и может ли она преодолеть границы времени? "Фонтан", завораживающий кинематографический шедевр Даррена Аронофски, отправит вас в чарующее и трогательное путешествие, чтобы исследовать эти вопросы.

Том Крео, гениальный ученый, стоит на краю своей жизни. Его любимая жена, Иззи, борется с ужасным раком. В отчаянии Том бросается в свои исследования, ища чудесное лекарство, "фонтан", который может спасти Иззи и даровать ей бессмертие.

Но путешествие Тома не останавливается в настоящем. "Фонтан" переносит нас через три параллельные временные линии: испанский конкистадор 16-го века, ищущий Древо Жизни, чтобы спасти королеву Изабеллу; современный ученый, отчаянно ищущий лекарство для своей жены; и астронавт будущего, путешествующий к умирающей звезде, несущий в себе семена жизни.

Три истории, три персонажа, но все они - Том и Иззи, в разных обличьях, вместе сталкивающиеся с любовью, смертью и принятием. "Фонтан" - это не просто научно-фантастический фильм, но трагическая песня о любви, глубокое размышление о природе человечества и нашем месте в огромной вселенной.

**А Вы знали?**

* **Поляризующий Прием:** "Фонтан" - работа, разделившая критиков. Многие хвалили смелость фильма, глубокую философию и потрясающие визуальные эффекты, в то время как другие сочли его слишком запутанным и символичным. Однако со временем "Фонтан" постепенно был признан классикой, скрытой жемчужиной современного кинематографа.
* **Трудное Производство:** Первоначально предполагалось, что в фильме снимутся Брэд Питт и Кейт Бланшетт, но позже Питт покинул проект из-за творческих разногласий. Производственный бюджет также был значительно сокращен, что заставило Аронофски проявлять больше изобретательности в использовании визуальных эффектов. Вместо дорогостоящей компьютерной графики он использовал методы макросъемки химических реакций для создания завораживающих космических образов.
* **Волнующий Саундтрек:** Саундтрек Клинта Мэнселла является неотъемлемой частью "Фонтана". Преследующие, эмоциональные мелодии способствуют созданию меланхоличной, романтической и философской атмосферы фильма.
* **Награды и Номинации:** Несмотря на то, что "Фонтан" не имел коммерческого успеха, он получил многочисленные номинации на награды, в том числе "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале.
* **Личная Работа:** Аронофски поделился, что "Фонтан" - очень личный фильм, вдохновленный смертью его матери. Фильм - это способ для него противостоять боли утраты и найти смысл в жизни.

Show more...