A-Z list
Nhà Văn Tolkien
Watch

Nhà Văn Tolkien

Tolkien

112 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Dome Karukoski

Actors: Colm MeaneyDerek JacobiHarry GilbyLily CollinsNicholas Hoult

Genres: Chiến Tranh, Chính kịch, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nhà Văn Tolkien" theo yêu cầu của bạn, bao gồm đầy đủ các phần và bản dịch:

**Nhà Văn Tolkien: Hành trình kiến tạo huyền thoại từ tình yêu và chiến tranh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì đã kiến tạo nên thế giới Trung Địa kỳ vĩ, nơi có những người Hobbit đáng yêu, những trận chiến sử thi và một ngôn ngữ riêng biệt đầy mê hoặc? Bộ phim "Nhà Văn Tolkien" (Tolkien, 2019) sẽ đưa bạn ngược dòng thời gian, khám phá những năm tháng hình thành nên thiên tài J.R.R. Tolkien, cha đẻ của "Chúa Nhẫn".

Không chỉ là một bộ phim tiểu sử thông thường, "Nhà Văn Tolkien" là một bức chân dung cảm động về tình bạn, tình yêu và sự kiên cường trước nghịch cảnh. Chúng ta sẽ chứng kiến John Ronald Reuel Tolkien (do Nicholas Hoult thủ vai xuất sắc) từ một cậu bé mồ côi trở thành một sinh viên Oxford tài năng, nơi anh cùng ba người bạn tâm giao tạo nên một hội nhóm đặc biệt, nơi tình yêu văn học và nghệ thuật được nuôi dưỡng. Tình bạn keo sơn ấy tưởng chừng sẽ trường tồn, nhưng Chiến tranh Thế giới thứ nhất ập đến, thử thách họ bằng những mất mát và đau thương không thể nào quên.

Bộ phim cũng khắc họa mối tình lãng mạn giữa Tolkien và Edith Bratt (Lily Collins), người phụ nữ đã truyền cảm hứng cho những nhân vật nữ mạnh mẽ trong các tác phẩm của ông. Tình yêu của họ, cũng như tình bạn của ông, là những ngọn lửa soi đường, giúp Tolkien vượt qua bóng tối chiến tranh và tìm thấy ánh sáng sáng tạo.

**Có thể bạn chưa biết:**

* Mặc dù được đánh giá cao về mặt hình ảnh và diễn xuất, "Nhà Văn Tolkien" lại nhận về nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số người cho rằng phim quá tập trung vào yếu tố lãng mạn và chiến tranh, bỏ qua những khía cạnh sâu sắc hơn về quá trình sáng tạo văn học của Tolkien. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số 51% từ giới phê bình và 71% từ khán giả.
* Gia đình Tolkien đã lên tiếng phản đối bộ phim, khẳng định rằng họ không hề ủng hộ hay tham gia vào quá trình sản xuất. Điều này đã gây ra một số tranh cãi và làm dấy lên những câu hỏi về tính xác thực của bộ phim.
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu (chỉ thu về khoảng 9 triệu đô la so với kinh phí sản xuất 20 triệu đô la), "Nhà Văn Tolkien" vẫn là một bộ phim đáng xem đối với những người hâm mộ Tolkien và những ai yêu thích thể loại phim tiểu sử.
* Nicholas Hoult đã phải học cách viết bằng tay trái để nhập vai Tolkien, vì nhà văn huyền thoại thuận tay trái.


English Translation

**Tolkien: A Journey to Forge a Legend from Love and War**

Have you ever wondered what shaped the magnificent Middle-earth, home to the lovable Hobbits, epic battles, and a captivating, unique language? The film "Tolkien" (2019) takes you back in time, exploring the formative years of the genius J.R.R. Tolkien, the father of "The Lord of the Rings."

More than just a typical biopic, "Tolkien" is a poignant portrait of friendship, love, and resilience in the face of adversity. We witness John Ronald Reuel Tolkien (excellently portrayed by Nicholas Hoult) transform from an orphaned boy into a talented Oxford student, where he and three kindred spirits form a special fellowship, nurturing their shared love for literature and art. This unwavering friendship seems destined to last, but World War I arrives, challenging them with unforgettable losses and pain.

The film also portrays the romantic relationship between Tolkien and Edith Bratt (Lily Collins), the woman who inspired the strong female characters in his works. Their love, like his friendship, is a guiding light, helping Tolkien overcome the darkness of war and find the spark of creativity.

**Things You May Not Know:**

* Despite being praised for its visuals and performances, "Tolkien" received mixed reviews from critics. Some argued that the film focused too much on romance and war, overlooking the deeper aspects of Tolkien's literary creation process. On Rotten Tomatoes, the film received a critic score of 51% and an audience score of 71%.
* The Tolkien family publicly opposed the film, stating that they did not endorse or participate in the production. This caused some controversy and raised questions about the film's authenticity.
* Although it did not achieve resounding box office success (grossing only around $9 million against a production budget of $20 million), "Tolkien" is still a worthwhile watch for fans of Tolkien and those who enjoy biographical films.
* Nicholas Hoult had to learn to write with his left hand to embody Tolkien, as the legendary writer was left-handed.


中文翻译

**托尔金:一段从爱与战争中铸造传奇的旅程**

你是否曾好奇是什么塑造了宏伟的中土世界,那里有可爱的霍比特人、史诗般的战斗,以及一种引人入胜的独特语言?电影《托尔金》(2019)带你回到过去,探索天才 J.R.R. 托尔金的形成时期,他是《指环王》的创造者。

《托尔金》不仅仅是一部典型的传记片,更是一幅关于友谊、爱情和面对逆境的坚韧的辛酸肖像。我们见证了约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(由尼古拉斯·霍尔特出色地饰演)从一个孤儿男孩转变为一位才华横溢的牛津学生,在那里,他与三个志同道合的朋友组成了一个特殊的团体,培养他们对文学和艺术的共同热爱。这种坚定的友谊似乎注定要永远持续下去,但第一次世界大战的到来,用难忘的损失和痛苦挑战了他们。

这部电影还描绘了托尔金和伊迪丝·布拉特(莉莉·柯林斯饰)之间的浪漫关系,这位女性启发了他作品中坚强的女性角色。他们的爱情,就像他的友谊一样,是一盏指路明灯,帮助托尔金克服了战争的黑暗,找到了创造力的火花。

**你可能不知道的事:**

* 尽管因其视觉效果和表演而受到赞扬,但《托尔金》收到了评论界褒贬不一的评价。有些人认为这部电影过于关注浪漫和战争,忽略了托尔金文学创作过程更深层次的方面。在烂番茄上,这部电影的评论家评分为 51%,观众评分为 71%。
* 托尔金家族公开反对这部电影,声称他们不支持或参与制作。这引起了一些争议,并引发了对电影真实性的质疑。
* 尽管票房成绩不佳(制作预算为 2000 万美元,票房收入仅为 900 万美元左右),但《托尔金》对于托尔金的粉丝和那些喜欢传记电影的人来说仍然值得一看。
* 尼古拉斯·霍尔特必须学习用左手写作才能扮演托尔金,因为这位传奇作家是左撇子。


Русский перевод

**Толкин: Путешествие к созданию легенды из любви и войны**

Вы когда-нибудь задумывались, что сформировало великолепное Средиземье, дом милых хоббитов, эпических битв и захватывающего, уникального языка? Фильм «Толкин» (2019) переносит вас в прошлое, исследуя годы становления гения Дж.Р.Р. Толкина, отца «Властелина колец».

Больше, чем просто типичная биографическая картина, «Толкин» - это трогательный портрет дружбы, любви и стойкости перед лицом невзгод. Мы видим, как Джон Рональд Руэл Толкин (превосходно сыгранный Николасом Холтом) превращается из мальчика-сироты в талантливого студента Оксфорда, где он и три родственные души образуют особое братство, питая свою общую любовь к литературе и искусству. Кажется, что эта непоколебимая дружба должна длиться вечно, но приходит Первая мировая война, испытывая их незабываемыми потерями и болью.

Фильм также изображает романтические отношения между Толкином и Эдит Братт (Лили Коллинз), женщиной, которая вдохновила сильных женских персонажей в его произведениях. Их любовь, как и его дружба, является путеводным светом, помогающим Толкину преодолеть тьму войны и найти искру творчества.

**Вещи, которые вы, возможно, не знаете:**

* Несмотря на похвалу за визуальные эффекты и игру актеров, «Толкин» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые утверждали, что фильм слишком сосредоточен на романтике и войне, упуская из виду более глубокие аспекты литературного процесса Толкина. На Rotten Tomatoes фильм получил 51% от критиков и 71% от зрителей.
* Семья Толкина публично выступила против фильма, заявив, что не поддерживает и не участвует в производстве. Это вызвало некоторые споры и подняло вопросы о подлинности фильма.
* Хотя он и не добился оглушительного успеха в прокате (собрав всего около 9 миллионов долларов при производственном бюджете в 20 миллионов долларов), «Толкин» все же стоит посмотреть поклонникам Толкина и тем, кто любит биографические фильмы.
* Николасу Холту пришлось научиться писать левой рукой, чтобы воплотить Толкина, поскольку легендарный писатель был левшой.

Show more...