A-Z list
Những người bạn (Phần 4)
Watch

Những người bạn (Phần 4)

Friends (Season 4)

22 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (24/24)

Latest episode: 242322

Country: Âu Mỹ

Actors: Courteney CoxDavid SchwimmerJennifer AnistonLisa KudrowMatt LeBlancMatthew Perry

Genres: Hài Hước

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Những Người Bạn (Phần 4)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**NHỮNG NGƯỜI BẠN (PHẦN 4): CƠN LỐC HÀI HƯỚC VÀ TÌNH BẠN BẤT DIỆT**

Bạn đã sẵn sàng để cười thả ga với hội bạn thân "điên rồ" nhất New York chưa? "Những Người Bạn (Phần 4)" chính là món quà hoàn hảo dành cho những ai đang tìm kiếm những khoảnh khắc thư giãn sảng khoái và những câu chuyện tình bạn đầy cảm hứng.

**Phần giới thiệu chính:**

Mùa thứ tư này mở ra với những rắc rối dở khóc dở cười, khi Chandler cố gắng chuộc lỗi sau một sai lầm "chết người" với Joey. Anh chàng quyết định tự giam mình trong một chiếc hộp suốt Lễ Tạ Ơn, chịu đựng sự cô đơn và tủi thân để mong nhận được sự tha thứ từ người bạn thân chí cốt. Trong khi đó, Monica, với niềm đam mê nấu nướng cháy bỏng, cuối cùng cũng có cơ hội tỏa sáng trong vai trò bếp trưởng mà cô luôn khao khát. Và Phoebe, với trái tim nhân hậu vô bờ bến, lại tiếp tục hành trình giúp đỡ cậu em trai "khó đỡ" của mình, mang đến những tình huống hài hước nhưng cũng đầy cảm động.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Những Người Bạn" không chỉ là một bộ sitcom hài hước đơn thuần, mà còn là một hiện tượng văn hóa toàn cầu. Phần 4, với rating cao ngất ngưởng, đã củng cố vị thế của bộ phim như một trong những chương trình truyền hình được yêu thích nhất mọi thời đại.

* **Đánh giá từ giới phê bình:** Mặc dù các phần đầu của "Friends" nhận được nhiều lời khen ngợi, nhưng phần 4 được đánh giá là một trong những phần hay nhất, với sự phát triển nhân vật sâu sắc và những tình huống hài hước được xây dựng tinh tế hơn. Nhiều nhà phê bình ca ngợi khả năng cân bằng giữa hài hước và cảm xúc của bộ phim.
* **Giải thưởng:** "Những Người Bạn" đã giành được vô số giải thưởng danh giá, bao gồm giải Primetime Emmy cho Phim hài xuất sắc nhất (Outstanding Comedy Series). Phần 4 cũng góp phần vào thành công chung của bộ phim tại các lễ trao giải.
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Những Người Bạn" đã định hình phong cách sống của cả một thế hệ, từ thời trang, kiểu tóc cho đến cách giao tiếp. Câu cửa miệng, những tình huống hài hước trong phim đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa đại chúng.
* **Hậu trường thú vị:** Bạn có biết rằng ban đầu, Matthew Perry (Chandler) đã rất lo lắng về việc diễn cảnh trong chiếc hộp? Anh sợ rằng mình sẽ không thể diễn tốt và sẽ làm hỏng tập phim. Tuy nhiên, anh đã vượt qua nỗi sợ hãi và mang đến một trong những màn trình diễn đáng nhớ nhất của mình.

"Những Người Bạn (Phần 4)" là một hành trình đầy ắp tiếng cười, tình bạn và những khoảnh khắc đáng nhớ. Hãy cùng hòa mình vào thế giới của Monica, Chandler, Rachel, Phoebe, Joey và Ross để trải nghiệm những cảm xúc tuyệt vời mà bộ phim mang lại!


English Translation

**FRIENDS (SEASON 4): A WHIRLWIND OF HUMOR AND EVERLASTING FRIENDSHIP**

Are you ready to laugh out loud with New York's craziest group of friends? "Friends (Season 4)" is the perfect gift for anyone seeking refreshing moments of relaxation and inspiring stories of friendship.

**Main Introduction:**

This fourth season opens with hilarious troubles as Chandler tries to make amends after a "fatal" mistake with Joey. He decides to lock himself in a box throughout Thanksgiving, enduring loneliness and frustration in hopes of receiving forgiveness from his best friend. Meanwhile, Monica, with her burning passion for cooking, finally has the opportunity to shine as the head chef she has always dreamed of. And Phoebe, with her boundless kind heart, continues her journey to help her "unmanageable" younger brother, bringing humorous yet touching situations.

**Did You Know:**

"Friends" is not just a simple comedy sitcom, but also a global cultural phenomenon. Season 4, with its soaring ratings, has solidified the show's position as one of the most beloved television programs of all time.

* **Critical Acclaim:** While the early seasons of "Friends" received much praise, Season 4 is considered one of the best, with deep character development and more refined humorous situations. Many critics praised the show's ability to balance humor and emotion.
* **Awards:** "Friends" has won countless prestigious awards, including the Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series. Season 4 also contributed to the show's overall success at award ceremonies.
* **Cultural Impact:** "Friends" shaped the lifestyle of an entire generation, from fashion and hairstyles to communication styles. Catchphrases and humorous situations from the show have become an integral part of popular culture.
* **Fun Fact:** Did you know that Matthew Perry (Chandler) was initially very worried about acting in the box scene? He feared that he would not be able to perform well and would ruin the episode. However, he overcame his fear and delivered one of his most memorable performances.

"Friends (Season 4)" is a journey full of laughter, friendship, and memorable moments. Immerse yourself in the world of Monica, Chandler, Rachel, Phoebe, Joey, and Ross to experience the wonderful emotions that the show brings!


中文翻译

**《老友记》(第四季):幽默旋风与永恒友谊**

你准备好和纽约最疯狂的朋友们一起开怀大笑了吗? 《老友记》(第四季)是任何寻求令人耳目一新的放松时刻和鼓舞人心的友谊故事的人的完美礼物。

**主要介绍:**

第四季以热闹的麻烦开始,因为钱德勒试图弥补与乔伊的一个“致命”错误。 他决定在整个感恩节期间将自己锁在一个盒子里,忍受孤独和沮丧,希望能得到他最好的朋友的原谅。 与此同时,莫妮卡怀着对烹饪的热情,终于有机会成为她一直梦想的行政主厨,大放异彩。 菲比拥有一颗无限善良的心,继续帮助她“难以管教”的弟弟,带来了幽默而感人的情境。

**你可能不知道:**

《老友记》不仅仅是一部简单的喜剧情景喜剧,更是一种全球文化现象。 第四季的收视率飙升,巩固了该剧作为有史以来最受欢迎的电视节目之一的地位。

* **评论界赞誉:** 虽然《老友记》的早期剧集受到了很多赞扬,但第四季被认为是最好的一季之一,具有深刻的角色发展和更精致的幽默情境。 许多评论家称赞该剧平衡幽默和情感的能力。
* **奖项:** 《老友记》赢得了无数著名的奖项,包括黄金时段艾美奖最佳喜剧系列。 第四季也为该剧在颁奖典礼上的整体成功做出了贡献。
* **文化影响:** 《老友记》塑造了整整一代人的生活方式,从时尚和发型到沟通方式。 该剧中的口头禅和幽默情境已成为大众文化不可或缺的一部分。
* **有趣的事实:** 你知道马修·派瑞(钱德勒)最初非常担心在盒子场景中表演吗? 他担心自己无法表现好,会毁掉这一集。 然而,他克服了恐惧,并贡献了他最令人难忘的表演之一。

《老友记》(第四季)是一段充满欢笑、友谊和难忘时刻的旅程。 沉浸在莫妮卡、钱德勒、瑞秋、菲比、乔伊和罗斯的世界中,体验该剧带来的美妙情感!


Русский перевод

**ДРУЗЬЯ (4 СЕЗОН): ВИХРЬ ЮМОРА И ВЕЧНОЙ ДРУЖБЫ**

Готовы ли вы от души посмеяться с самой сумасшедшей компанией друзей в Нью-Йорке? "Друзья (4 сезон)" - идеальный подарок для всех, кто ищет освежающие моменты расслабления и вдохновляющие истории о дружбе.

**Основное описание:**

Четвертый сезон начинается с веселых проблем, когда Чендлер пытается загладить вину после "фатальной" ошибки с Джоуи. Он решает запереться в коробке на протяжении всего Дня Благодарения, терпя одиночество и разочарование в надежде получить прощение от своего лучшего друга. Тем временем Моника, с ее пылкой страстью к кулинарии, наконец-то получает возможность проявить себя в качестве шеф-повара, о котором всегда мечтала. А Фиби, с ее безграничным добрым сердцем, продолжает свой путь, помогая своему "неуправляемому" младшему брату, создавая юмористические, но трогательные ситуации.

**Вы знали ли, что:**

"Друзья" - это не просто простой комедийный ситком, но и глобальное культурное явление. 4-й сезон, с его заоблачными рейтингами, укрепил позицию шоу как одной из самых любимых телевизионных программ всех времен.

* **Признание критиков:** Хотя ранние сезоны "Друзей" получили много похвал, 4-й сезон считается одним из лучших, с глубокой проработкой персонажей и более изысканными юмористическими ситуациями. Многие критики высоко оценили способность шоу балансировать между юмором и эмоциями.
* **Награды:** "Друзья" получили бесчисленное количество престижных наград, в том числе премию "Эмми" в прайм-тайм за лучший комедийный сериал. 4-й сезон также внес свой вклад в общий успех шоу на церемониях награждения.
* **Культурное влияние:** "Друзья" сформировали образ жизни целого поколения, от моды и причесок до стилей общения. Крылатые фразы и юмористические ситуации из шоу стали неотъемлемой частью массовой культуры.
* **Интересный факт:** Знаете ли вы, что Мэттью Перри (Чендлер) изначально очень беспокоился о том, чтобы играть в сцене в коробке? Он боялся, что не сможет хорошо сыграть и испортит эпизод. Однако он преодолел свой страх и выдал одно из своих самых запоминающихся выступлений.

"Друзья (4 сезон)" - это путешествие, полное смеха, дружбы и незабываемых моментов. Погрузитесь в мир Моники, Чендлера, Рэйчел, Фиби, Джоуи и Росса, чтобы испытать те прекрасные эмоции, которые дарит шоу!

Show more...