A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Parthenope" theo yêu cầu:

**Parthenope: Vẻ đẹp chết người và bản tình ca Neapolitan**

"Parthenope" của Paolo Sorrentino không chỉ là một bộ phim, mà là một bức chân dung sống động về vẻ đẹp, sự bí ẩn và cái giá phải trả cho sự quyến rũ. Sinh ra từ biển cả gần Naples năm 1950, Parthenope (Celeste Dalla Porta) mang trong mình một sức hút khó cưỡng, khiến bất cứ ai chạm mắt cũng phải si mê. Nàng được săn đón, ngưỡng mộ, thậm chí là thèm khát. Nhưng đằng sau vẻ ngoài rực rỡ ấy là một trái tim cô đơn, vật lộn với những hệ lụy của nhan sắc và trí tuệ vượt trội. Liệu Parthenope có thể tìm thấy hạnh phúc đích thực giữa vòng vây của những kẻ si tình và những bí mật ẩn sâu trong lòng thành phố Naples? Hãy để Sorrentino dẫn dắt bạn vào một cuộc hành trình đầy cảm xúc, nơi vẻ đẹp và bi kịch hòa quyện làm một, tạo nên một bản tình ca Neapolitan đầy ám ảnh.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Parthenope" đánh dấu sự trở lại của Paolo Sorrentino với thể loại chính kịch, sau thành công vang dội của "The Hand of God" (2021). Bộ phim được kỳ vọng sẽ tiếp tục khẳng định vị thế của Sorrentino như một trong những đạo diễn hàng đầu của điện ảnh đương đại.
* Dàn diễn viên của "Parthenope" quy tụ những tên tuổi gạo cội của điện ảnh Ý và quốc tế, bao gồm Gary Oldman, người từng đoạt giải Oscar cho vai diễn Winston Churchill trong "Darkest Hour". Sự góp mặt của Oldman hứa hẹn mang đến chiều sâu và sự phức tạp cho câu chuyện.
* Theo một số nguồn tin, "Parthenope" lấy cảm hứng từ những câu chuyện thần thoại và truyền thuyết về nàng tiên cá Parthenope, người đã tự gieo mình xuống biển vì không thể quyến rũ Odysseus. Sorrentino được cho là đã sử dụng hình tượng này để khám phá những chủ đề về sự cô đơn, sự cám dỗ và cái giá phải trả cho sự bất tử.
* Phim được quay hoàn toàn tại Naples và các vùng lân cận, tận dụng tối đa vẻ đẹp tự nhiên và kiến trúc độc đáo của thành phố. Sorrentino nổi tiếng với phong cách quay phim giàu tính thẩm mỹ và "Parthenope" hứa hẹn sẽ là một bữa tiệc thị giác mãn nhãn.
* Mặc dù chưa có thông tin chính thức về các giải thưởng, giới phê bình dự đoán "Parthenope" sẽ là một ứng cử viên nặng ký tại các liên hoan phim lớn như Cannes, Venice và Berlin.


English Translation

**Parthenope: Deadly Beauty and a Neapolitan Love Song**

Paolo Sorrentino's "Parthenope" is not just a film, but a vivid portrait of beauty, mystery, and the price of allure. Born from the sea near Naples in 1950, Parthenope (Celeste Dalla Porta) possesses an irresistible charm, captivating anyone who lays eyes on her. She is courted, admired, even craved. But behind that radiant exterior lies a lonely heart, grappling with the consequences of her exceptional beauty and intelligence. Can Parthenope find true happiness amidst a circle of infatuated admirers and the secrets hidden deep within the city of Naples? Let Sorrentino lead you on an emotional journey, where beauty and tragedy intertwine, creating a haunting Neapolitan love song.

**Things You Might Not Know:**

* "Parthenope" marks Paolo Sorrentino's return to the drama genre after the resounding success of "The Hand of God" (2021). The film is expected to further solidify Sorrentino's position as one of the leading directors of contemporary cinema.
* The cast of "Parthenope" brings together seasoned names in Italian and international cinema, including Gary Oldman, who won an Oscar for his portrayal of Winston Churchill in "Darkest Hour." Oldman's presence promises to bring depth and complexity to the story.
* According to some sources, "Parthenope" is inspired by myths and legends about the mermaid Parthenope, who threw herself into the sea because she could not seduce Odysseus. Sorrentino is said to have used this image to explore themes of loneliness, temptation, and the price of immortality.
* The film was shot entirely in Naples and its surrounding areas, making the most of the city's natural beauty and unique architecture. Sorrentino is known for his aesthetically rich cinematography, and "Parthenope" promises to be a visually stunning feast.
* Although there is no official information about awards, critics predict that "Parthenope" will be a strong contender at major film festivals such as Cannes, Venice, and Berlin.


中文翻译

**帕特诺佩:致命的美丽与那不勒斯情歌**

保罗·索伦蒂诺的《帕特诺佩》不仅仅是一部电影,更是一幅生动的美丽、神秘和魅力的代价的画像。1950年出生于那不勒斯附近的海域,帕特诺佩(Celeste Dalla Porta 饰)拥有不可抗拒的魅力,吸引着每一个见到她的人。她被追求、被钦佩,甚至被渴望。但在她光芒四射的外表背后,隐藏着一颗孤独的心,她挣扎于自己非凡的美丽和智慧所带来的后果。帕特诺佩能否在痴迷的仰慕者圈子和隐藏在那不勒斯市深处的秘密中找到真正的幸福?让索伦蒂诺带领你踏上一段充满情感的旅程,在那里,美丽与悲剧交织在一起,创造出一首令人难以忘怀的那不勒斯情歌。

**你可能不知道的事情:**

* 《帕特诺佩》标志着保罗·索伦蒂诺在《上帝之手》(2021)取得巨大成功后重返剧情片类型。这部电影有望进一步巩固索伦蒂诺作为当代电影界领先导演之一的地位。
* 《帕特诺佩》的演员阵容汇集了意大利和国际电影界经验丰富的明星,包括加里·奥德曼,他凭借在《至暗时刻》中对温斯顿·丘吉尔的刻画获得了奥斯卡奖。奥德曼的加盟有望为故事带来深度和复杂性。
* 据一些消息来源称,《帕特诺佩》的灵感来自关于美人鱼帕特诺佩的神话和传说,她因为无法引诱奥德修斯而投海自尽。据说索伦蒂诺利用这个形象来探索孤独、诱惑和不朽的代价等主题。
* 这部电影完全在那不勒斯及其周边地区拍摄,充分利用了这座城市的自然美景和独特的建筑风格。索伦蒂诺以其具有美学价值的电影摄影而闻名,《帕特诺佩》有望成为一场视觉盛宴。
* 虽然没有关于奖项的官方信息,但评论家预测《帕特诺佩》将成为戛纳、威尼斯和柏林等主要电影节的有力竞争者。


Русский перевод

**Партенопа: Смертельная красота и неаполитанская песня любви**

«Партенопа» Паоло Соррентино — это не просто фильм, а яркий портрет красоты, тайны и цены очарования. Партенопа (Селеста Далла Порта), рожденная в море недалеко от Неаполя в 1950 году, обладает неотразимым шармом, очаровывающим всех, кто на нее смотрит. Ее добиваются, ею восхищаются, ее даже жаждут. Но за этой сияющей внешностью скрывается одинокое сердце, борющееся с последствиями своей исключительной красоты и интеллекта. Сможет ли Партенопа найти истинное счастье среди круга влюбленных поклонников и тайн, скрытых глубоко в городе Неаполе? Пусть Соррентино проведет вас в эмоциональное путешествие, где красота и трагедия переплетаются, создавая незабываемую неаполитанскую песню любви.

**Что вы могли не знать:**

* «Партенопа» знаменует возвращение Паоло Соррентино к жанру драмы после оглушительного успеха «Руки Бога» (2021). Ожидается, что фильм еще больше укрепит позиции Соррентино как одного из ведущих режиссеров современного кинематографа.
* В актерский состав «Партенопы» вошли известные имена итальянского и мирового кинематографа, в том числе Гэри Олдман, получивший премию «Оскар» за роль Уинстона Черчилля в «Темных временах». Присутствие Олдмана обещает привнести глубину и сложность в историю.
* По некоторым данным, «Партенопа» вдохновлена мифами и легендами о русалке Партенопе, которая бросилась в море, потому что не смогла соблазнить Одиссея. Говорят, что Соррентино использовал этот образ для исследования тем одиночества, искушения и цены бессмертия.
* Фильм был полностью снят в Неаполе и его окрестностях, максимально используя природную красоту и уникальную архитектуру города. Соррентино известен своей эстетически богатой кинематографией, и «Партенопа» обещает стать визуально ошеломляющим зрелищем.
* Хотя официальной информации о наградах нет, критики прогнозируют, что «Партенопа» станет сильным претендентом на крупных кинофестивалях, таких как Канны, Венеция и Берлин.

Show more...