Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Perfect Stranger: Khi sự thật ẩn sau màn hình**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu người bạn đang trò chuyện trên mạng có thực sự là người mà họ thể hiện? Liệu những bí mật được che giấu kỹ càng có thể bị phơi bày chỉ bằng một cú click chuột? "Perfect Stranger" (2007) sẽ đưa bạn vào một thế giới nguy hiểm, nơi danh tính chỉ là một lớp vỏ bọc mỏng manh, và sự thật có cái giá của nó.
Rowena Price (Halle Berry), một nữ phóng viên điều tra sắc sảo, không từ thủ đoạn nào để tìm ra sự thật. Khi người bạn thân bị sát hại, Rowena tin rằng Harrison Hill (Bruce Willis), một ông trùm quảng cáo quyền lực và đầy bí ẩn, chính là hung thủ. Để vạch trần tội ác, Rowena quyết định thâm nhập vào cuộc sống của Hill, sử dụng mọi kỹ năng và sự quyến rũ của mình để trở thành một trong những đối tượng "ưa thích" của gã. Nhưng càng dấn sâu vào trò chơi nguy hiểm này, Rowena càng nhận ra rằng, sự thật không hề đơn giản như cô nghĩ, và bản thân cô cũng đang bị cuốn vào một mạng lưới dối trá chết người.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù sở hữu hai ngôi sao hạng A là Halle Berry và Bruce Willis, "Perfect Stranger" lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Phim bị chỉ trích vì cốt truyện phức tạp, nhiều lỗ hổng và cái kết gây tranh cãi. Trên Rotten Tomatoes, phim chỉ đạt 11% "Fresh" dựa trên 140 bài đánh giá. Tuy nhiên, "Perfect Stranger" vẫn thu hút khán giả nhờ yếu tố giật gân, hồi hộp và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên.
Một điều thú vị khác là, mặc dù được quảng bá rộng rãi, doanh thu phòng vé của "Perfect Stranger" lại không đạt được kỳ vọng. Phim thu về khoảng 73 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 20 triệu đô la.
Ngoài ra, ban đầu vai diễn Harrison Hill được nhắm cho Harrison Ford, nhưng sau đó Bruce Willis đã được chọn.
English Translation
**Perfect Stranger: When the Truth Hides Behind the Screen**
Have you ever wondered if the person you're chatting with online is truly who they claim to be? Can deeply buried secrets be exposed with just a click of a mouse? "Perfect Stranger" (2007) will take you into a dangerous world where identity is just a thin veneer, and the truth comes at a price.
Rowena Price (Halle Berry), a sharp investigative journalist, stops at nothing to uncover the truth. When her close friend is murdered, Rowena believes that Harrison Hill (Bruce Willis), a powerful and enigmatic advertising tycoon, is the culprit. To expose his crime, Rowena decides to infiltrate Hill's life, using all her skills and charm to become one of his "favorites." But the deeper she delves into this dangerous game, the more Rowena realizes that the truth is not as simple as she thought, and she herself is being drawn into a deadly web of lies.
**You Might Not Know:**
Despite boasting two A-list stars, Halle Berry and Bruce Willis, "Perfect Stranger" did not receive high praise from critics. The film was criticized for its complex, loophole-ridden plot and controversial ending. On Rotten Tomatoes, the film scored only 11% "Fresh" based on 140 reviews. However, "Perfect Stranger" still attracted audiences thanks to its thrilling, suspenseful elements and the solid performances of the cast.
Another interesting fact is that, despite being widely promoted, "Perfect Stranger's" box office revenue did not meet expectations. The film grossed approximately $73 million worldwide against a production budget of $20 million.
Also, the role of Harrison Hill was initially intended for Harrison Ford, but Bruce Willis was eventually cast.
中文翻译
**完美陌生人:当真相隐藏在屏幕之后**
你有没有想过,在网上与你聊天的人是否真的是他们声称的那个人?深埋的秘密是否只需点击一下鼠标就能曝光?《完美陌生人》(2007) 将带你进入一个危险的世界,在这个世界里,身份只是一层薄薄的伪装,而真相是有代价的。
罗温娜·普莱斯(哈莉·贝瑞饰)是一位敏锐的调查记者,为了揭露真相不择手段。当她的密友被谋杀时,罗温娜认为哈里森·希尔(布鲁斯·威利斯饰)是一位强大而神秘的广告大亨,是罪魁祸首。为了揭露他的罪行,罗温娜决定渗透到希尔的生活中,利用她所有的技能和魅力成为他的“最爱”之一。但她越深入这个危险的游戏,罗温娜就越意识到真相并不像她想象的那么简单,而且她自己也正被卷入一个致命的谎言之网。
**你可能不知道:**
尽管拥有哈莉·贝瑞和布鲁斯·威利斯两位一线明星,《完美陌生人》并没有获得评论家的高度赞扬。这部电影因其复杂、漏洞百出的情节和有争议的结局而受到批评。在烂番茄上,这部电影基于 140 条评论仅获得了 11% 的“新鲜度”。然而,由于其惊险、悬疑的元素和演员扎实的表演,《完美陌生人》仍然吸引了观众。
另一个有趣的事实是,尽管受到广泛宣传,《完美陌生人》的票房收入并未达到预期。这部电影在全球的票房收入约为 7300 万美元,而制作预算为 2000 万美元。
此外,哈里森·希尔的角色最初是为哈里森·福特准备的,但最终选择了布鲁斯·威利斯。
Русский перевод
**Идеальный незнакомец: Когда правда скрывается за экраном**
Вы когда-нибудь задумывались, действительно ли тот человек, с которым вы общаетесь в сети, является тем, за кого себя выдает? Могут ли глубоко зарытые секреты быть раскрыты одним щелчком мыши? "Идеальный незнакомец" (2007) перенесет вас в опасный мир, где личность - всего лишь тонкая оболочка, а за правду приходится платить.
Ровена Прайс (Халле Берри), проницательная журналистка-расследователь, не останавливается ни перед чем, чтобы раскрыть правду. Когда ее близкая подруга убита, Ровена считает, что Харрисон Хилл (Брюс Уиллис), могущественный и загадочный рекламный магнат, является виновником. Чтобы разоблачить его преступление, Ровена решает проникнуть в жизнь Хилла, используя все свои навыки и обаяние, чтобы стать одной из его "фавориток". Но чем глубже она погружается в эту опасную игру, тем больше Ровена понимает, что правда не так проста, как она думала, и она сама втягивается в смертельную паутину лжи.
**Вы могли не знать:**
Несмотря на то, что в фильме снялись две звезды первой величины, Халле Берри и Брюс Уиллис, "Идеальный незнакомец" не получил высокой оценки критиков. Фильм критиковали за сложный, изобилующий лазейками сюжет и спорный финал. На Rotten Tomatoes фильм набрал всего 11% "свежести" на основе 140 рецензий. Тем не менее, "Идеальный незнакомец" по-прежнему привлекал зрителей благодаря своим захватывающим, напряженным элементам и убедительной игре актеров.
Еще один интересный факт заключается в том, что, несмотря на широкую рекламу, кассовые сборы "Идеального незнакомца" не оправдали ожиданий. Фильм собрал примерно 73 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 20 миллионов долларов.
Также, роль Харрисона Хилла изначально предназначалась для Харрисона Форда, но в конечном итоге был выбран Брюс Уиллис.