A-Z list
Phim Cô Gái Về Nhà Một Mình Ban Đêm
Watch

Phim Cô Gái Về Nhà Một Mình Ban Đêm

A Girl Walks Home Alone at Night

99 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Ana Lily Amirpour

Actors: Arash MarandiDominic RainsMarshall ManeshMozhan MarnòSheila Vand

Genres: Kinh Dị, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Cô Gái Về Nhà Một Mình Ban Đêm" theo yêu cầu của bạn:

**PHIM CÔ GÁI VỀ NHÀ MỘT MÌNH BAN ĐÊM: Khi Ác Mộng Khoác Áo Tình Yêu**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng một câu chuyện tình yêu giữa bóng tối và cô đơn, nơi mà một ma cà rồng mang trong mình trái tim khao khát được yêu thương? Chào mừng đến với Bad City, một thị trấn ma quái ở Iran, nơi những góc khuất bị lãng quên và nỗi tuyệt vọng len lỏi vào từng con phố. Tại đây, một cô gái bí ẩn, khoác lên mình chiếc áo choàng đen và trượt ván trên những con đường vắng, không chỉ là một bóng ma. Cô là "Cô Gái," một ma cà rồng đơn độc, người âm thầm trừng phạt những kẻ cặn bã của xã hội và tìm kiếm một tia sáng giữa màn đêm u ám. Rồi, định mệnh đưa cô gặp Arash, một chàng trai trẻ đang chật vật với cuộc sống và nợ nần. Giữa họ nảy sinh một mối tình kỳ lạ, đầy ám ảnh nhưng cũng vô cùng ngọt ngào, một thứ tình yêu chỉ có thể nở rộ trong bóng tối. Hãy sẵn sàng để bị cuốn hút vào thế giới gothic đen trắng đầy chất thơ, nơi mà nỗi sợ hãi và sự lãng mạn hòa quyện vào nhau, tạo nên một trải nghiệm điện ảnh độc đáo và khó quên.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Cô Gái Về Nhà Một Mình Ban Đêm" không chỉ là một bộ phim kinh dị thông thường. Đây là tác phẩm đầu tay đầy ấn tượng của đạo diễn Ana Lily Amirpour, được giới phê bình ca ngợi là "phim ma cà rồng Iran đầu tiên" và là một làn gió mới trong thể loại này. Phim đã nhận được vô số lời khen ngợi về phong cách hình ảnh đen trắng đầy nghệ thuật, âm nhạc atmospheric, và diễn xuất tuyệt vời của Sheila Vand trong vai "Cô Gái."

Bộ phim đã càn quét các liên hoan phim độc lập, giành giải thưởng tại Liên hoan phim Sundance, Liên hoan phim Sitges, và nhiều sự kiện khác. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Cô Gái Về Nhà Một Mình Ban Đêm" đã tạo nên một tiếng vang lớn trong giới mộ điệu điện ảnh và được đánh giá là một trong những bộ phim kinh dị độc lập xuất sắc nhất của thập kỷ. Tạp chí Sight & Sound danh tiếng đã bình chọn đây là một trong những phim hay nhất năm 2014. Phim còn gây ấn tượng bởi việc sử dụng nhạc phim đa dạng, từ nhạc điện tử đến rock Iran, tạo nên một bầu không khí độc đáo và quyến rũ.


English Translation

**A GIRL WALKS HOME ALONE AT NIGHT: When Nightmares Wear the Cloak of Love**

Have you ever imagined a love story between darkness and loneliness, where a vampire carries a heart yearning to be loved? Welcome to Bad City, a ghostly town in Iran, where forgotten corners and despair creep into every street. Here, a mysterious girl, cloaked in black and skateboarding through the deserted roads, is more than just a ghost. She is "The Girl," a solitary vampire who silently punishes the scum of society and seeks a glimmer of light in the bleak darkness. Then, fate brings her to Arash, a young man struggling with life and debt. Between them blossoms a strange, haunting yet incredibly sweet love, a kind of love that can only flourish in the dark. Prepare to be drawn into a poetic black and white gothic world where fear and romance intertwine, creating a unique and unforgettable cinematic experience.

**Things You Might Not Know:**

"A Girl Walks Home Alone at Night" is more than just a typical horror film. It is the impressive debut of director Ana Lily Amirpour, hailed by critics as "the first Iranian vampire western" and a breath of fresh air in the genre. The film has received numerous accolades for its artistic black and white visuals, atmospheric music, and Sheila Vand's superb performance as "The Girl."

The film swept through independent film festivals, winning awards at the Sundance Film Festival, Sitges Film Festival, and many other events. Although not a box office blockbuster, "A Girl Walks Home Alone at Night" made a big splash in the film enthusiast community and is considered one of the best independent horror films of the decade. The prestigious Sight & Sound magazine voted it one of the best films of 2014. The film is also impressive for its diverse soundtrack, from electronic music to Iranian rock, creating a unique and captivating atmosphere.


中文翻译

**独自夜归的女孩:当噩梦披上爱的外衣**

你是否曾想象过一个在黑暗和孤独之间发生的爱情故事,其中一个吸血鬼怀揣着渴望被爱的心?欢迎来到巴德城,一个位于伊朗的鬼魅小镇,被遗忘的角落和绝望蔓延到每一条街道。在这里,一个神秘的女孩,身披黑袍,滑着滑板穿梭在荒凉的道路上,她不仅仅是一个幽灵。她是“女孩”,一个孤独的吸血鬼,默默地惩罚着社会的败类,并在凄凉的黑暗中寻找一丝光明。然后,命运将她带到阿拉什身边,一个为生活和债务挣扎的年轻人。他们之间绽放出一种奇怪、令人难忘却又无比甜蜜的爱,一种只能在黑暗中盛开的爱。准备好被吸引到一个充满诗意的黑白哥特世界,在那里恐惧和浪漫交织在一起,创造出一种独特而难忘的电影体验。

**你可能不知道的事:**

《独自夜归的女孩》不仅仅是一部典型的恐怖电影。它是导演安娜·莉莉·阿米普尔令人印象深刻的处女作,被评论家誉为“第一部伊朗吸血鬼西部片”,是该类型片中的一股清流。这部电影因其艺术性的黑白视觉效果、大气音乐以及希拉·凡德饰演的“女孩”的精湛表演而获得了无数赞誉。

这部电影席卷了独立电影节,在圣丹斯电影节、锡切斯电影节和许多其他活动中获得了奖项。虽然不是票房大片,但《独自夜归的女孩》在电影爱好者社区引起了巨大的轰动,被认为是十年来最好的独立恐怖电影之一。著名的《视与听》杂志将其评为2014年最佳电影之一。这部电影还以其多元化的配乐令人印象深刻,从电子音乐到伊朗摇滚,营造出一种独特而迷人的氛围。


Русский перевод

**Девушка возвращается одна ночью домой: Когда кошмары облачаются в мантию любви**

Вы когда-нибудь представляли себе историю любви между тьмой и одиночеством, где вампир несет в себе сердце, жаждущее быть любимым? Добро пожаловать в Бэд-Сити, призрачный город в Иране, где забытые уголки и отчаяние проникают на каждую улицу. Здесь таинственная девушка, закутанная в черное и катающаяся на скейтборде по пустынным дорогам, больше, чем просто призрак. Она - "Девушка", одинокий вампир, который молча наказывает отбросы общества и ищет проблеск света в мрачной тьме. Затем судьба сводит ее с Арашем, молодым человеком, борющимся с жизнью и долгами. Между ними расцветает странная, завораживающая и невероятно сладкая любовь, любовь, которая может расцвести только во тьме. Приготовьтесь погрузиться в поэтический черно-белый готический мир, где страх и романтика переплетаются, создавая уникальный и незабываемый кинематографический опыт.

**Что вы, возможно, не знали:**

"Девушка возвращается одна ночью домой" - это больше, чем просто типичный фильм ужасов. Это впечатляющий дебют режиссера Аны Лили Амирпур, признанный критиками как "первый иранский вампирский вестерн" и глоток свежего воздуха в этом жанре. Фильм получил многочисленные награды за художественную черно-белую визуализацию, атмосферную музыку и превосходную игру Шейлы Ванд в роли "Девушки".

Фильм триумфально прошел по независимым кинофестивалям, получив награды на кинофестивале "Сандэнс", кинофестивале в Ситжесе и многих других мероприятиях. Хотя "Девушка возвращается одна ночью домой" не стала кассовым блокбастером, она произвела большой фурор в сообществе кинолюбителей и считается одним из лучших независимых фильмов ужасов десятилетия. Престижный журнал Sight & Sound назвал его одним из лучших фильмов 2014 года. Фильм также впечатляет своим разнообразным саундтреком, от электронной музыки до иранского рока, создавая уникальную и захватывающую атмосферу.

Show more...