Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Phó Tổng Thống (Phần 7): Cuộc Chiến Quyền Lực Hài Hước Đến Nghẹt Thở**
Selina Meyer, cái tên mà giới chính trị gia vừa kính nể vừa e dè, đang rục rịch trở lại! Sau những năm tháng sóng gió trên chính trường, từ vị trí Phó Tổng Thống đầy "quyền lực ngầm" cho đến chiếc ghế Tổng Thống ngắn ngủi nhưng đầy tai tiếng, Selina giờ đây mang trong mình một tham vọng cháy bỏng: tái chiếm Phòng Bầu Dục. Nhưng liệu một chính trị gia lọc lõi, dày dặn kinh nghiệm như Selina có thể vượt qua được những bóng ma quá khứ, những scandal tưởng chừng đã chôn vùi sự nghiệp, và cả những đối thủ cạnh tranh đầy mưu mô? Phần 7 của "Phó Tổng Thống" hứa hẹn sẽ là một cuộc chiến quyền lực đầy hài hước, châm biếm sâu cay, và không kém phần kịch tính, nơi mà những trò bẩn chính trị được phơi bày một cách trần trụi nhất. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười ra nước mắt trước những chiêu trò lố bịch, những màn đấu đá hậu trường, và những phát ngôn "đi vào lòng đất" chỉ có thể xuất hiện trong thế giới chính trị đầy rẫy những điều bất ngờ!
**Có thể bạn chưa biết:**
"Phó Tổng Thống" (Veep) không chỉ là một bộ phim hài thông thường, mà còn là một tác phẩm châm biếm chính trị sắc sảo, được giới phê bình đánh giá rất cao. Loạt phim đã giành được vô số giải thưởng danh giá, trong đó phải kể đến 17 giải Primetime Emmy Awards, bao gồm cả giải "Phim hài xuất sắc nhất" trong 3 năm liên tiếp (2015-2017). Julia Louis-Dreyfus, người thủ vai Selina Meyer, cũng lập kỷ lục khi ẵm trọn 6 giải Emmy cho "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài", một thành tích vô tiền khoáng hậu.
Không chỉ thành công về mặt nghệ thuật, "Phó Tổng Thống" còn có tầm ảnh hưởng văn hóa sâu rộng. Bộ phim đã góp phần định hình cách khán giả nhìn nhận về chính trị, đồng thời tạo ra những câu thoại và meme lan truyền mạnh mẽ trên mạng xã hội. Sự thành công của "Phó Tổng Thống" đã chứng minh rằng hài kịch chính trị có thể vừa giải trí, vừa mang tính khai sáng, và thậm chí là thay đổi cả cách chúng ta suy nghĩ về thế giới xung quanh. Được biết, trong quá trình sản xuất, đội ngũ biên kịch thường xuyên tham khảo ý kiến của các cựu nhân viên Nhà Trắng để đảm bảo tính chân thực và sắc sảo trong từng câu thoại, từng tình huống.
English Translation
**Veep (Season 7): A Hilariously Breathless Power Struggle**
Selina Meyer, a name that politicians both respect and fear, is making a comeback! After years of turbulent times in politics, from the position of Vice President full of "behind-the-scenes power" to the short-lived but scandalous Presidential seat, Selina now harbors a burning ambition: to reclaim the Oval Office. But can a shrewd, experienced politician like Selina overcome the ghosts of the past, scandals that seemed to have buried her career, and ambitious competitors? Season 7 of "Veep" promises to be a hilarious, deeply satirical, and intensely dramatic power struggle, where dirty political tricks are exposed in their rawest form. Prepare to laugh until you cry at the ridiculous schemes, backstage battles, and "earth-shattering" statements that can only exist in the unpredictable world of politics!
**Things You Might Not Know:**
"Veep" is not just a typical comedy, but also a sharp political satire, highly regarded by critics. The series has won numerous prestigious awards, including 17 Primetime Emmy Awards, including "Outstanding Comedy Series" for three consecutive years (2015-2017). Julia Louis-Dreyfus, who plays Selina Meyer, also set a record by winning 6 Emmys for "Outstanding Lead Actress in a Comedy Series," an unprecedented achievement.
Not only successful artistically, "Veep" also has a profound cultural impact. The series has helped shape how audiences view politics, while creating quotes and memes that have spread widely on social media. The success of "Veep" has proven that political comedy can be both entertaining and enlightening, and even change the way we think about the world around us. It is known that during production, the writing team regularly consulted with former White House staff to ensure authenticity and sharpness in every line and situation.
中文翻译
**副总统 (第七季): 令人窒息的搞笑权力斗争**
塞琳娜·梅耶，一个让政治家们既敬畏又害怕的名字，她要回来了！ 经历了政治生涯中的动荡岁月，从充满“幕后权力”的副总统职位到短暂而丑闻缠身的总统宝座，塞琳娜现在怀揣着一个燃烧的野心：重夺椭圆形办公室。 但是，像塞琳娜这样精明老练的政治家，能否克服过去的阴影、那些似乎已经埋葬了她的职业生涯的丑闻，以及那些雄心勃勃的竞争对手呢？ 《副总统》第七季承诺将是一场充满搞笑、深刻讽刺和激烈戏剧性的权力斗争，肮脏的政治伎俩将以最原始的形式暴露出来。 准备好在荒谬的计划、后台争斗和只能存在于不可预测的政治世界中的“惊天动地”的声明中笑到哭泣吧！
**你可能不知道的事：**
《副总统》不仅仅是一部典型的喜剧，而且是一部尖锐的政治讽刺剧，备受评论家好评。 该剧荣获无数奖项，其中包括 17 项黄金时段艾美奖，包括连续三年（2015-2017 年）的“最佳喜剧剧集”。 饰演塞琳娜·梅耶的茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯也创下了纪录，获得了 6 项“喜剧剧集最佳女主角”艾美奖，这是一项前所未有的成就。
《副总统》不仅在艺术上取得了成功，而且还具有深刻的文化影响。 该剧帮助塑造了观众对政治的看法，同时创造了在社交媒体上广泛传播的引言和模因。 《副总统》的成功证明，政治喜剧既可以娱乐，又可以启发，甚至可以改变我们对周围世界的看法。 据悉，在制作过程中，编剧团队经常咨询前白宫工作人员的意见，以确保每句台词和情境的真实性和敏锐性。
Русский перевод
**Вице-президент (7 сезон): Захватывающая комедийная борьба за власть**
Селина Майер, имя, которое политики одновременно уважают и боятся, возвращается! После бурных лет в политике, от должности вице-президента, полной «власти из-за кулис», до недолгого, но скандального президентского кресла, Селина теперь питает жгучее стремление: вернуть себе Овальный кабинет. Но сможет ли проницательный, опытный политик, как Селина, преодолеть призраков прошлого, скандалы, которые, казалось, похоронили ее карьеру, и амбициозных конкурентов? 7-й сезон «Вице-президента» обещает стать веселой, глубоко сатирической и напряженной драматической борьбой за власть, где грязные политические уловки разоблачаются в своей самой грубой форме. Приготовьтесь смеяться до слез над нелепыми схемами, закулисными битвами и «сокрушительными» заявлениями, которые могут существовать только в непредсказуемом мире политики!
**Что вы могли не знать:**
«Вице-президент» - это не просто типичная комедия, но и острая политическая сатира, высоко оцененная критиками. Сериал получил множество престижных наград, в том числе 17 премий «Эмми» в прайм-тайм, включая «Лучший комедийный сериал» в течение трех лет подряд (2015-2017). Джулия Луи-Дрейфус, сыгравшая Селину Майер, также установила рекорд, получив 6 премий «Эмми» за «Лучшую женскую роль в комедийном сериале», что является беспрецедентным достижением.
«Вице-президент» не только успешен в художественном плане, но и оказывает глубокое культурное влияние. Сериал помог сформировать то, как зрители смотрят на политику, создавая при этом цитаты и мемы, которые широко распространились в социальных сетях. Успех «Вице-президента» доказал, что политическая комедия может быть как развлекательной, так и поучительной, и даже изменить то, как мы думаем об окружающем мире. Известно, что в процессе производства команда сценаристов регулярно консультировалась с бывшими сотрудниками Белого дома, чтобы обеспечить достоверность и остроту каждой реплики и ситуации.