Dưới đây là bài giới thiệu phim "Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ" theo yêu cầu của bạn:
**Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ - Khi Lòng Tham Trỗi Dậy Giữa Bão Tài Chính**
Chào mừng trở lại Phố Wall, nơi đồng tiền không bao giờ ngủ và lòng tham là thứ duy nhất thức giấc. Sau hơn hai thập kỷ, Oliver Stone tái xuất với "Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ," một bức tranh khắc họa nghiệt ngã về thế giới tài chính sau khủng hoảng 2008, nơi những con sói già ranh ma hơn và những con mồi non trẻ khát máu hơn bao giờ hết.
Gordon Gekko (Michael Douglas), huyền thoại một thời của Phố Wall, nay trở lại sau 8 năm bóc lịch vì tội gian lận. Không vòng tay chào đón, không bạn bè, chỉ có sự cô độc và cuốn sách "Liệu Lòng Tham Có Tốt?" như một lời thách thức cay đắng. Gekko gặp gỡ Jake Moore (Shia LaBeouf), một nhà giao dịch trẻ tuổi đầy tham vọng, đang chật vật cứu vãn sự nghiệp và người thầy kính mến khỏi bờ vực phá sản.
Một thỏa thuận được hình thành: Jake giúp Gekko hàn gắn mối quan hệ với cô con gái Winnie (Carey Mulligan), đồng thời là vị hôn thê của anh, đổi lại Gekko sẽ giúp Jake lật tẩy những kẻ đã đẩy ngân hàng của thầy anh vào khủng hoảng. Nhưng liệu Gekko đã thực sự thay đổi? Hay ông chỉ đang giăng một cái bẫy tinh vi, lợi dụng lòng tham và sự non nớt của Jake để thực hiện một âm mưu lớn hơn?
"Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ" không chỉ là một bộ phim về tài chính, mà còn là một câu chuyện về lòng tham, sự phản bội, và những cái giá phải trả cho sự giàu có. Oliver Stone, với phong cách làm phim sắc sảo và táo bạo, đã vẽ nên một bức tranh chân thực và đáng sợ về thế giới tài chính hiện đại, nơi mà những con số biết nói và những bí mật đen tối luôn ẩn mình sau vẻ hào nhoáng.
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù nhận được nhiều sự chú ý và sự mong đợi lớn, "Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ" lại nhận về những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người khen ngợi diễn xuất của Michael Douglas và sự trở lại của nhân vật Gordon Gekko, nhưng lại cho rằng kịch bản thiếu chiều sâu và không đủ sức nặng so với phần phim đầu tiên. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm 54% dựa trên 246 bài phê bình.
* Michael Douglas đã giành giải Quả Cầu Vàng cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn Gordon Gekko trong "Phố Wall 2: Đồng Tiền Không Ngủ."
* Phim thu về hơn 134 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số không quá ấn tượng so với kinh phí sản xuất 70 triệu đô la.
* Trong quá trình sản xuất, Oliver Stone đã tham khảo ý kiến của nhiều chuyên gia tài chính để đảm bảo tính chính xác và chân thực của bộ phim. Ông cũng đã mời một số nhà giao dịch thực thụ tham gia diễn xuất trong vai trò khách mời.
* Sự trở lại của Gordon Gekko sau hơn 20 năm đã tạo nên một cơn sốt trong giới tài chính. Nhiều người đã bắt chước phong cách ăn mặc và những câu nói nổi tiếng của nhân vật này.
* Câu thoại "Greed, for lack of a better word, is good" (Lòng tham, vì thiếu một từ nào hay hơn, là tốt) từ phần phim đầu tiên đã trở thành một biểu tượng của chủ nghĩa tư bản và sự giàu có.
* Josh Brolin ban đầu được chọn vào vai Bretton James, nhưng sau đó anh đã rút khỏi dự án và vai diễn được giao cho Josh Brolin.
English Translation
**Wall Street: Money Never Sleeps - When Greed Awakens Amidst the Financial Storm**
Welcome back to Wall Street, where money never sleeps and greed is the only thing that stays awake. After more than two decades, Oliver Stone returns with "Wall Street: Money Never Sleeps," a harsh depiction of the financial world after the 2008 crisis, where the old wolves are more cunning and the young prey are more bloodthirsty than ever.
Gordon Gekko (Michael Douglas), a former Wall Street legend, returns after 8 years in prison for fraud. No welcoming arms, no friends, just loneliness and the book "Is Greed Good?" as a bitter challenge. Gekko meets Jake Moore (Shia LaBeouf), an ambitious young trader struggling to save his career and mentor from bankruptcy.
A deal is formed: Jake helps Gekko mend his relationship with his daughter Winnie (Carey Mulligan), who is also Jake's fiancée, in exchange for Gekko helping Jake expose those who pushed his mentor's bank into crisis. But has Gekko really changed? Or is he just setting a sophisticated trap, exploiting Jake's greed and naivety to carry out a bigger scheme?
"Wall Street: Money Never Sleeps" is not just a film about finance, but also a story about greed, betrayal, and the price to pay for wealth. Oliver Stone, with his sharp and bold filmmaking style, paints a realistic and terrifying picture of the modern financial world, where numbers talk and dark secrets always hide behind the glamour.
**Maybe you didn't know:**
* Despite receiving much attention and high expectations, "Wall Street: Money Never Sleeps" received mixed reviews from critics. Many praised Michael Douglas's performance and the return of the character Gordon Gekko, but considered the script lacking in depth and not as weighty as the first film. On Rotten Tomatoes, the film scored 54% based on 246 reviews.
* Michael Douglas won the Golden Globe Award for Best Supporting Actor for his role as Gordon Gekko in "Wall Street: Money Never Sleeps."
* The film grossed over $134 million worldwide, a not-so-impressive number compared to its $70 million production budget.
* During production, Oliver Stone consulted with many financial experts to ensure the film's accuracy and authenticity. He also invited some real traders to participate as guest actors.
* The return of Gordon Gekko after more than 20 years created a sensation in the financial world. Many people imitated the character's dress style and famous quotes.
* The line "Greed, for lack of a better word, is good" from the first film has become an icon of capitalism and wealth.
* Josh Brolin was originally cast as Bretton James, but he later dropped out of the project and the role was given to Josh Brolin.
中文翻译
**华尔街2：金钱永不眠 - 当贪婪在金融风暴中觉醒**
欢迎回到华尔街，这里金钱永不眠，而贪婪是唯一保持清醒的东西。时隔二十多年，奥利弗·斯通带着《华尔街2：金钱永不眠》回归，这部电影残酷地描绘了2008年金融危机后的金融世界，老狼们比以往任何时候都更加狡猾，而年轻的猎物则更加嗜血。
戈登·盖柯（迈克尔·道格拉斯 饰），一位昔日的华尔街传奇人物，因欺诈罪入狱8年后重返社会。没有欢迎的怀抱，没有朋友，只有孤独和那本《贪婪是好事吗？》作为一种痛苦的挑战。盖柯遇到了杰克·摩尔（希亚·拉博夫 饰），一位雄心勃勃的年轻交易员，正在努力拯救他的事业和导师免于破产。
达成了一项协议：杰克帮助盖柯修复与他女儿温妮（凯瑞·穆里根 饰）的关系，温妮也是杰克的未婚妻，作为交换，盖柯帮助杰克揭露那些将他导师的银行推向危机的幕后黑手。但盖柯真的改变了吗？或者他只是在设下一个精巧的陷阱，利用杰克的贪婪和天真来实施一个更大的阴谋？
《华尔街2：金钱永不眠》不仅仅是一部关于金融的电影，也是一个关于贪婪、背叛以及为财富付出的代价的故事。奥利弗·斯通以其敏锐而大胆的电影制作风格，描绘了一个现实而可怕的现代金融世界，在这个世界里，数字会说话，黑暗的秘密总是隐藏在浮华背后。
**也许你不知道：**
* 尽管受到了广泛的关注和高度的期望，《华尔街2：金钱永不眠》却受到了评论家的褒贬不一的评价。许多人称赞迈克尔·道格拉斯的表演以及戈登·盖柯这个角色的回归，但认为剧本缺乏深度，不如第一部电影那么有分量。在烂番茄上，这部电影基于246条评论获得了54%的评分。
* 迈克尔·道格拉斯凭借在《华尔街2：金钱永不眠》中饰演戈登·盖柯一角获得了金球奖最佳男配角奖。
* 这部电影在全球获得了超过1.34亿美元的票房，与7000万美元的制作预算相比，这个数字并不令人印象深刻。
* 在制作过程中，奥利弗·斯通咨询了许多金融专家，以确保电影的准确性和真实性。他还邀请了一些真正的交易员作为客串演员参与演出。
* 戈登·盖柯在20多年后的回归在金融界引起了轰动。许多人模仿了这个角色的穿着风格和名言。
* 第一部电影中的台词“贪婪，如果找不到更好的词，就是好事”已成为资本主义和财富的象征。
* 乔什·布洛林最初被选为饰演布雷顿·詹姆斯，但他后来退出了该项目，这个角色由乔什·布洛林饰演。
Русский перевод
**Уолл-стрит: Деньги никогда не спят - Когда жадность просыпается посреди финансового шторма**
Добро пожаловать обратно на Уолл-стрит, где деньги никогда не спят, и жадность - единственное, что бодрствует. Спустя более двух десятилетий Оливер Стоун возвращается с фильмом «Уолл-стрит: Деньги никогда не спят», суровым изображением финансового мира после кризиса 2008 года, где старые волки хитрее, а молодые жертвы более кровожадны, чем когда-либо.
Гордон Гекко (Майкл Дуглас), бывшая легенда Уолл-стрит, возвращается после 8 лет тюрьмы за мошенничество. Никаких приветственных объятий, никаких друзей, только одиночество и книга «Жадность - это хорошо?» как горький вызов. Гекко встречает Джейка Мура (Шайа ЛаБаф), амбициозного молодого трейдера, изо всех сил пытающегося спасти свою карьеру и наставника от банкротства.
Заключается сделка: Джейк помогает Гекко восстановить его отношения с его дочерью Винни (Кэри Маллиган), которая также является невестой Джейка, в обмен на то, что Гекко поможет Джейку разоблачить тех, кто вверг банк его наставника в кризис. Но действительно ли Гекко изменился? Или он просто расставляет сложную ловушку, используя жадность и наивность Джейка для осуществления более крупной схемы?
«Уолл-стрит: Деньги никогда не спят» - это не просто фильм о финансах, но и история о жадности, предательстве и цене, которую нужно заплатить за богатство. Оливер Стоун, со своим острым и смелым стилем кинопроизводства, рисует реалистичную и ужасающую картину современного финансового мира, где цифры говорят, а темные секреты всегда скрываются за гламуром.
**Возможно, вы не знали:**
* Несмотря на большое внимание и большие ожидания, «Уолл-стрит: Деньги никогда не спят» получил смешанные отзывы критиков. Многие хвалили игру Майкла Дугласа и возвращение персонажа Гордона Гекко, но сочли, что сценарию не хватает глубины и он не такой весомый, как первый фильм. На Rotten Tomatoes фильм набрал 54% на основе 246 обзоров.
* Майкл Дуглас получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана за роль Гордона Гекко в фильме «Уолл-стрит: Деньги никогда не спят».
* Фильм собрал более 134 миллионов долларов по всему миру, что не является впечатляющей цифрой по сравнению с его бюджетом в 70 миллионов долларов.
* Во время производства Оливер Стоун консультировался со многими финансовыми экспертами, чтобы обеспечить точность и достоверность фильма. Он также пригласил некоторых настоящих трейдеров для участия в качестве приглашенных актеров.
* Возвращение Гордона Гекко спустя более 20 лет произвело сенсацию в финансовом мире. Многие люди имитировали стиль одежды и известные цитаты персонажа.
* Фраза «Жадность, за неимением лучшего слова, - это хорошо» из первого фильма стала символом капитализма и богатства.
* Джош Бролин изначально был выбран на роль Бреттона Джеймса, но позже он выбыл из проекта, и роль досталась Джошу Бролину.