Dưới đây là bài viết theo yêu cầu:
**Rogue One: Khi Hy Vọng Nhen Nhóm Giữa Ngân Hà Bão Táp**
"Rogue One: Star Wars Ngoại Truyện" không chỉ là một bộ phim, nó là một trải nghiệm. Một chương đen tối, trần trụi và đầy tính anh hùng trong vũ trụ Star Wars quen thuộc. Năm 2016, Gareth Edwards đã mang đến một góc nhìn mới mẻ, thoát khỏi những Jedi hào nhoáng và Sith quyền năng, để kể câu chuyện về những người hùng vô danh, những con người bình thường dám đứng lên chống lại Đế chế tàn bạo.
Bộ phim đưa chúng ta trở về thời điểm ngay trước "A New Hope", khi Đế chế Thiên hà đang ở đỉnh cao quyền lực với vũ khí hủy diệt Death Star. Nhưng giữa bóng tối, một tia hy vọng le lói. Jyn Erso, một cô gái với quá khứ phức tạp, được chiêu mộ để dẫn đầu một đội quân nổi dậy bất hảo, với nhiệm vụ đánh cắp bản thiết kế Death Star - chìa khóa để phá hủy cỗ máy chiến tranh khổng lồ này.
Hành trình của Rogue One không chỉ là một nhiệm vụ quân sự đơn thuần. Đó là cuộc chiến giành lấy hy vọng, là sự hy sinh cao cả và là minh chứng cho sức mạnh của tinh thần đoàn kết. Họ không có Thần Lực, không có gươm ánh sáng, chỉ có lòng dũng cảm và niềm tin vào một tương lai tốt đẹp hơn. Liệu họ có thành công? Liệu hy vọng có thực sự nhen nhóm giữa ngân hà đang chìm trong bão táp? Hãy cùng "Rogue One" dấn thân vào cuộc phiêu lưu nghẹt thở này để tìm câu trả lời.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Rogue One" là một thành công vang dội cả về mặt thương mại lẫn nghệ thuật. Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes (83%) và Metacritic (65/100). Các nhà phê bình ca ngợi sự táo bạo trong việc khai thác một khía cạnh tăm tối hơn của vũ trụ Star Wars, hiệu ứng hình ảnh ấn tượng và diễn xuất thuyết phục của dàn diễn viên, đặc biệt là Felicity Jones.
Phim cũng gặt hái được nhiều giải thưởng và đề cử danh giá, bao gồm hai đề cử Oscar cho Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất và Hòa âm xuất sắc nhất. Về mặt doanh thu, "Rogue One" thu về hơn 1 tỷ đô la trên toàn thế giới, trở thành một trong những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2016.
Một điều thú vị là ban đầu, "Rogue One" có một kết thúc khác. Tuy nhiên, các nhà sản xuất đã quyết định thực hiện các cảnh quay bổ sung để thay đổi kết thúc, khiến nó trở nên bi tráng và phù hợp hơn với tinh thần của câu chuyện. Quyết định này đã nhận được sự đồng tình từ đông đảo khán giả và giới phê bình.
"Rogue One" không chỉ là một bộ phim Star Wars, nó còn là một tác phẩm điện ảnh độc lập, một câu chuyện về những người hùng bình dị, những người đã hy sinh tất cả để mang lại hy vọng cho một ngân hà đang chìm trong bóng tối. Tầm ảnh hưởng của bộ phim vẫn còn lan tỏa đến ngày nay, truyền cảm hứng cho các nhà làm phim và khán giả trên toàn thế giới.
English Translation
**Rogue One: When Hope Sparks Amidst a Galactic Storm**
"Rogue One: A Star Wars Story" is more than just a movie; it's an experience. A dark, raw, and heroic chapter in the familiar Star Wars universe. In 2016, Gareth Edwards delivered a fresh perspective, breaking away from the flashy Jedi and powerful Sith to tell the story of unsung heroes, ordinary people who dared to stand up against the brutal Empire.
The film takes us back to the time just before "A New Hope," when the Galactic Empire is at the height of its power with the destructive weapon, the Death Star. But amidst the darkness, a glimmer of hope flickers. Jyn Erso, a young woman with a complex past, is recruited to lead a rogue squad on a mission to steal the Death Star plans—the key to destroying this colossal war machine.
Rogue One's journey is not just a military mission. It is a battle for hope, a supreme sacrifice, and a testament to the power of unity. They have no Force, no lightsabers, only courage and faith in a better future. Will they succeed? Will hope truly spark amidst a galaxy engulfed in a storm? Join "Rogue One" on this breathtaking adventure to find the answer.
**Maybe you didn't know:**
"Rogue One" was a resounding success both commercially and artistically. The film received positive reviews from critics, with high scores on Rotten Tomatoes (83%) and Metacritic (65/100). Critics praised the boldness of exploring a darker side of the Star Wars universe, the impressive visual effects, and the compelling performances of the cast, especially Felicity Jones.
The film also garnered numerous prestigious awards and nominations, including two Academy Award nominations for Best Visual Effects and Best Sound Mixing. In terms of revenue, "Rogue One" grossed over $1 billion worldwide, becoming one of the highest-grossing films of 2016.
Interestingly, "Rogue One" originally had a different ending. However, the producers decided to shoot additional scenes to change the ending, making it more tragic and fitting for the spirit of the story. This decision was met with widespread approval from audiences and critics alike.
"Rogue One" is not just a Star Wars movie; it is also an independent film, a story about ordinary heroes who sacrificed everything to bring hope to a galaxy shrouded in darkness. The film's influence continues to spread to this day, inspiring filmmakers and audiences around the world.
中文翻译
**《侠盗一号：星球大战外传》：当希望在银河风暴中闪耀**
《侠盗一号：星球大战外传》不仅仅是一部电影，更是一种体验。在熟悉的星球大战宇宙中，一个黑暗、残酷而又充满英雄主义的篇章。2016年，加雷斯·爱德华兹带来了一个全新的视角，打破了炫目的绝地武士和强大的西斯尊主的束缚，讲述了无名英雄的故事，讲述了敢于反抗残酷帝国的普通人。
这部电影将我们带回到《新希望》之前，银河帝国凭借毁灭性武器死星正处于权力顶峰的时期。但在黑暗中，一丝希望闪烁。琴·厄索，一位有着复杂过去的年轻女子，被招募领导一支乌合之众的队伍，执行窃取死星计划的任务——这是摧毁这台巨型战争机器的关键。
《侠盗一号》的旅程不仅仅是一项军事任务。这是一场为希望而战的战斗，是一场崇高的牺牲，也是团结力量的证明。他们没有原力，没有光剑，只有勇气和对美好未来的信念。他们会成功吗？希望真的会在被风暴吞噬的银河系中闪耀吗？加入《侠盗一号》，踏上这场惊险的冒险之旅，寻找答案。
**也许你不知道：**
《侠盗一号》在商业和艺术上都取得了巨大的成功。这部电影受到了评论家的好评，在烂番茄 (Rotten Tomatoes) 上获得了高分 (83%)，在 Metacritic 上获得了 65/100 的评分。评论家们赞扬了探索星球大战宇宙黑暗面的大胆尝试，令人印象深刻的视觉效果，以及演员们令人信服的表演，尤其是菲丽希缇·琼斯。
这部电影还获得了许多著名的奖项和提名，包括两项奥斯卡最佳视觉效果奖和最佳混音奖提名。在收入方面，《侠盗一号》在全球的票房收入超过 10 亿美元，成为 2016 年票房最高的电影之一。
有趣的是，《侠盗一号》最初有一个不同的结局。然而，制片人决定拍摄额外的场景来改变结局，使其更加悲惨，更符合故事的精神。这一决定得到了观众和评论家的一致好评。
《侠盗一号》不仅仅是一部星球大战电影；它也是一部独立的电影，一个关于普通英雄的故事，他们牺牲了一切，为笼罩在黑暗中的银河系带来了希望。这部电影的影响力至今仍在传播，激励着世界各地的电影制作人和观众。
Русский перевод
**Изгой-один: Звёздные войны: Истории – Когда Надежда Вспыхивает Среди Галактической Бури**
"Изгой-один: Звёздные войны: Истории" – это больше, чем просто фильм; это опыт. Темная, суровая и героическая глава в знакомой вселенной Звёздных войн. В 2016 году Гарет Эдвардс представил свежий взгляд, отойдя от ярких джедаев и могущественных ситхов, чтобы рассказать историю безымянных героев, простых людей, которые осмелились выступить против жестокой Империи.
Фильм возвращает нас во времена, непосредственно предшествующие "Новой надежде", когда Галактическая Империя находится на пике своей власти с разрушительным оружием – Звездой Смерти. Но среди тьмы мерцает проблеск надежды. Джин Эрсо, молодая женщина со сложным прошлым, завербована, чтобы возглавить отряд изгоев в миссии по краже планов Звезды Смерти – ключа к уничтожению этой колоссальной военной машины.
Путешествие "Изгоя-один" – это не просто военная миссия. Это битва за надежду, высшая жертва и свидетельство силы единства. У них нет Силы, нет световых мечей, только мужество и вера в лучшее будущее. Удастся ли им это? Действительно ли надежда вспыхнет среди галактики, охваченной бурей? Присоединяйтесь к "Изгою-один" в этом захватывающем приключении, чтобы найти ответ.
**Возможно, вы не знали:**
"Изгой-один" имел оглушительный успех как в коммерческом, так и в художественном плане. Фильм получил положительные отзывы критиков, получив высокие оценки на Rotten Tomatoes (83%) и Metacritic (65/100). Критики высоко оценили смелость исследования более темной стороны вселенной Звёздных войн, впечатляющие визуальные эффекты и убедительные выступления актеров, особенно Фелисити Джонс.
Фильм также получил множество престижных наград и номинаций, в том числе две номинации на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты и лучший звук. С точки зрения доходов, "Изгой-один" собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, став одним из самых кассовых фильмов 2016 года.
Интересно, что у "Изгоя-один" изначально был другой финал. Однако продюсеры решили снять дополнительные сцены, чтобы изменить финал, сделав его более трагичным и соответствующим духу истории. Это решение было встречено широким одобрением как зрителей, так и критиков.
"Изгой-один" – это не просто фильм Звёздных войн; это также независимый фильм, история об обычных героях, которые пожертвовали всем, чтобы принести надежду в галактику, окутанную тьмой. Влияние фильма продолжает распространяться и по сей день, вдохновляя кинематографистов и зрителей по всему миру.