Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Scooby-Doo and Guess Who? (Phần 2): Khi Biệt Đội Phá Án Gặp Gỡ Những Ngôi Sao!**
Bạn đã sẵn sàng cho một mùa hè đầy ắp tiếng cười và những vụ án ly kỳ? Biệt đội Mystery Inc. đã trở lại trong "Scooby-Doo and Guess Who? (Phần 2)" và lần này, họ không hề đơn độc! Hãy tưởng tượng Scooby-Doo và Shaggy bỗng dưng chạm trán với Whoopi Goldberg trong một lâu đài ma ám, hay Fred, Daphne và Velma hợp sức cùng Mark Hamill để giải mã một bí ẩn ngoài không gian. Phần 2 hứa hẹn những cuộc phiêu lưu "dở khóc dở cười" khi băng đảng phá án lừng danh này phải đối mặt với những vụ án hóc búa hơn bao giờ hết, cùng sự trợ giúp (và đôi khi cản trở) của dàn khách mời nổi tiếng. Liệu họ có thể tìm ra hung thủ trước khi Scooby-Doo kịp chén hết món Scooby Snacks yêu thích? Hãy cùng đón xem!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù "Scooby-Doo and Guess Who?" không phải là một "bom tấn" phòng vé, nhưng loạt phim này lại được đánh giá cao bởi sự tươi mới và khả năng thu hút khán giả ở mọi lứa tuổi. Điểm đặc biệt là cách nhà sản xuất lồng ghép khéo léo những nhân vật nổi tiếng vào cốt truyện, mang đến sự bất ngờ và thú vị cho người xem. Một số nhà phê bình nhận xét rằng, đây là một sự "hồi sinh" đáng khen ngợi cho thương hiệu Scooby-Doo, giữ được tinh thần hài hước, phiêu lưu quen thuộc, đồng thời mang đến những yếu tố mới mẻ, hấp dẫn. Bên cạnh đó, dàn diễn viên lồng tiếng gạo cội, đặc biệt là Frank Welker (lồng tiếng Scooby-Doo và Fred Jones) và Matthew Lillard (lồng tiếng Shaggy Rogers), đã góp phần không nhỏ vào thành công của bộ phim. Lillard, người thay thế Casey Kasem sau khi ông qua đời, đã thể hiện xuất sắc chất giọng đặc trưng của Shaggy, khiến người hâm mộ cảm thấy như được trở về tuổi thơ. "Scooby-Doo and Guess Who?" không chỉ là một bộ phim hoạt hình giải trí đơn thuần, mà còn là một món quà dành cho những ai yêu mến chú chó Scooby-Doo và những người bạn của mình.
English Translation
**Scooby-Doo and Guess Who? (Season 2): When the Mystery Inc. Gang Meets the Stars!**
Are you ready for a summer filled with laughter and thrilling mysteries? The Mystery Inc. gang is back in "Scooby-Doo and Guess Who? (Season 2)," and this time, they're not alone! Imagine Scooby-Doo and Shaggy suddenly encountering Whoopi Goldberg in a haunted castle, or Fred, Daphne, and Velma teaming up with Mark Hamill to unravel a cosmic mystery. Season 2 promises hilarious adventures as this famous crime-solving gang faces more challenging cases than ever before, with the help (and sometimes hindrance) of a cast of celebrity guests. Can they find the culprit before Scooby-Doo finishes all his favorite Scooby Snacks? Tune in and find out!
**You Might Not Know:**
While "Scooby-Doo and Guess Who?" isn't a box office "blockbuster," the series is highly regarded for its freshness and ability to appeal to audiences of all ages. What's special is how the producers skillfully integrate famous characters into the storyline, bringing surprise and excitement to viewers. Some critics have commented that this is a commendable "revival" for the Scooby-Doo franchise, maintaining the familiar humor and adventure while introducing new and engaging elements. Additionally, the veteran voice cast, especially Frank Welker (voicing Scooby-Doo and Fred Jones) and Matthew Lillard (voicing Shaggy Rogers), have contributed significantly to the film's success. Lillard, who replaced Casey Kasem after his passing, perfectly captures Shaggy's characteristic voice, making fans feel like they're back in their childhood. "Scooby-Doo and Guess Who?" is not just a simple entertainment cartoon; it's also a gift for those who love Scooby-Doo and his friends.
中文翻译
**史酷比和猜猜是谁？（第二季）：当神秘公司遇到明星！**
您准备好迎接充满欢笑和惊险谜团的夏天了吗？ 神秘公司又回来了，在《史酷比和猜猜是谁？（第二季）》中，这次他们不再孤单！ 想象一下，史酷比和夏奇突然在闹鬼的城堡里遇到了乌比·戈德堡，或者弗雷德、达芙妮和维尔玛与马克·哈米尔联手解开了一个宇宙之谜。 第二季承诺带来爆笑的冒险，因为这个著名的破案团伙面临着比以往任何时候都更具挑战性的案件，并在一群名人嘉宾的帮助（有时是阻碍）下。 他们能在史酷比吃完他最喜欢的史酷比零食之前找到罪魁祸首吗？ 敬请关注！
**您可能不知道：**
虽然《史酷比和猜猜是谁？》 不是票房“大片”，但该系列因其新鲜感和吸引所有年龄段观众的能力而备受推崇。 特别之处在于制片人如何巧妙地将著名人物融入故事情节，为观众带来惊喜和兴奋。 一些评论家评论说，这是史酷比系列的值得称赞的“复兴”，在保持熟悉的幽默和冒险的同时，引入了新的和引人入胜的元素。 此外，资深配音演员，尤其是弗兰克·维尔克（为史酷比和弗雷德·琼斯配音）和马修·里拉德（为夏奇·罗杰斯配音），为这部电影的成功做出了巨大贡献。 里拉德在凯西·卡西姆去世后取代了他，完美地捕捉到了夏奇的特色声音，让粉丝们感觉回到了童年。 《史酷比和猜猜是谁？》 不仅仅是一部简单的娱乐卡通片；它也是献给那些热爱史酷比和他的朋友们的一份礼物。
Русский перевод
**Скуби-Ду и угадай кто? (2 сезон): Когда банда Mystery Inc. встречает звезд!**
Готовы ли вы к лету, полному смеха и захватывающих тайн? Банда Mystery Inc. вернулась в "Скуби-Ду и угадай кто? (2 сезон)", и на этот раз они не одни! Представьте, что Скуби-Ду и Шэгги внезапно сталкиваются с Вупи Голдберг в замке с привидениями, или Фред, Дафна и Велма объединяются с Марком Хэмиллом, чтобы разгадать космическую тайну. 2 сезон обещает веселые приключения, поскольку эта знаменитая банда по раскрытию преступлений сталкивается с более сложными делами, чем когда-либо прежде, с помощью (а иногда и помехой) множества звездных гостей. Смогут ли они найти виновника, прежде чем Скуби-Ду доест все свои любимые Скуби Снэки? Настраивайтесь и узнайте!
**Вы могли не знать:**
Хотя "Скуби-Ду и угадай кто?" не является кассовым "блокбастером", сериал высоко ценится за свою свежесть и способность привлекать зрителей всех возрастов. Особенность заключается в том, как продюсеры умело интегрируют известных персонажей в сюжетную линию, принося зрителям сюрприз и волнение. Некоторые критики отметили, что это похвальное "возрождение" франшизы Скуби-Ду, сохраняющее знакомый юмор и приключения, и в то же время представляющее новые и увлекательные элементы. Кроме того, опытные актеры озвучивания, особенно Фрэнк Велкер (озвучивающий Скуби-Ду и Фреда Джонса) и Мэтью Лиллард (озвучивающий Шэгги Роджерса), внесли значительный вклад в успех фильма. Лиллард, который заменил Кейси Касема после его кончины, прекрасно передает характерный голос Шэгги, заставляя поклонников чувствовать себя так, будто они вернулись в детство. "Скуби-Ду и угадай кто?" - это не просто простой развлекательный мультфильм; это также подарок для тех, кто любит Скуби-Ду и его друзей.