A-Z list
Siêu Vi Trùng
Watch

Siêu Vi Trùng

Bug

98 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: William Friedkin

Actors: Ashley JuddBrían F. O'ByrneHarry Connick Jr.Lynn CollinsMichael Shannon

Genres: Bí ẩn, Chính kịch, Kinh Dị

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Tôi sẽ nhập vai và thực hiện yêu cầu này. Dưới đây là bài giới thiệu phim "Siêu Vi Trùng" (Bug) hoàn chỉnh, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể), và tiếng Nga.

**SIÊU VI TRÙNG: Khi Nỗi Cô Đơn Sinh Ra Quỷ Dữ**

Bạn đã bao giờ cảm thấy cô đơn đến mức tưởng tượng ra những điều kỳ quái nhất? Hãy sẵn sàng bước vào thế giới méo mó của "Siêu Vi Trùng" (Bug), nơi ranh giới giữa thực tại và ảo giác mỏng manh đến đáng sợ.

Agnes, một cô hầu bàn sống mòn mỏi trong một nhà trọ tồi tàn ở Oklahoma, chật vật với quá khứ đầy ám ảnh và nỗi cô đơn gặm nhấm. Cuộc đời cô bỗng chốc đảo lộn khi Peter, một người đàn ông bí ẩn với đôi mắt sâu thẳm và những lời nói lạ lùng, bước vào cuộc đời cô. Mối quan hệ giữa họ nhanh chóng phát triển thành một cơn lốc xoáy của nỗi ám ảnh, nơi những thuyết âm mưu điên rồ về siêu vi trùng xâm nhập cơ thể dần ăn mòn tâm trí họ. Liệu Agnes và Peter có thể thoát khỏi vòng xoáy bệnh hoạn này, hay họ sẽ mãi mãi lạc lối trong thế giới ảo tưởng do chính mình tạo ra? "Siêu Vi Trùng" không chỉ là một bộ phim kinh dị, mà còn là một nghiên cứu tâm lý sâu sắc về nỗi cô đơn, sự tổn thương và khả năng tự hủy hoại của con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Siêu Vi Trùng" (Bug) dựa trên vở kịch cùng tên của Tracy Letts, người cũng chấp bút chuyển thể kịch bản cho phim.
* Phim được đạo diễn bởi William Friedkin, một bậc thầy của dòng phim kinh dị tâm lý, nổi tiếng với tác phẩm kinh điển "The Exorcist" (1973).
* Màn trình diễn của Ashley Judd và Michael Shannon được giới phê bình đánh giá cao, đặc biệt là khả năng thể hiện sự suy sụp tinh thần một cách chân thực và ám ảnh. Michael Shannon đã giành giải Saturn Award cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn này.
* Mặc dù không thành công về mặt doanh thu phòng vé, "Siêu Vi Trùng" đã trở thành một bộ phim cult kinh điển, được biết đến với bầu không khí ngột ngạt, căng thẳng và những hình ảnh gây ám ảnh.
* Phim khám phá các chủ đề về thuyết âm mưu, sự hoang tưởng và ảnh hưởng của sang chấn tâm lý, khiến người xem phải suy ngẫm về bản chất của thực tại và sự mong manh của tâm trí con người.
* Một số nhà phê bình cho rằng "Siêu Vi Trùng" là một phép ẩn dụ cho những nỗi sợ hãi và bất an trong xã hội hiện đại, đặc biệt là sự cô lập và cảm giác bị kiểm soát.


English Translation

**BUG: When Loneliness Breeds Evil**

Have you ever felt so lonely that you imagined the strangest things? Get ready to step into the twisted world of "Bug," where the line between reality and hallucination is frighteningly thin.

Agnes, a waitress living a monotonous life in a dilapidated Oklahoma motel, struggles with a haunted past and gnawing loneliness. Her life is turned upside down when Peter, a mysterious man with deep eyes and strange words, enters her life. Their relationship quickly spirals into an obsessive whirlwind, where delusional conspiracy theories about body-invading bugs gradually erode their minds. Can Agnes and Peter escape this morbid cycle, or will they be forever lost in the delusional world they have created? "Bug" is not just a horror film, but also a profound psychological study of loneliness, vulnerability, and the self-destructive capabilities of humans.

**Did you know:**

* "Bug" is based on the play of the same name by Tracy Letts, who also wrote the screenplay adaptation for the film.
* The film is directed by William Friedkin, a master of psychological horror, famous for the classic "The Exorcist" (1973).
* Ashley Judd and Michael Shannon's performances were highly praised by critics, especially their ability to portray mental breakdown authentically and hauntingly. Michael Shannon won the Saturn Award for Best Supporting Actor for this role.
* Although not a box office success, "Bug" has become a cult classic, known for its suffocating, tense atmosphere and haunting imagery.
* The film explores themes of conspiracy theories, paranoia, and the effects of psychological trauma, prompting viewers to reflect on the nature of reality and the fragility of the human mind.
* Some critics argue that "Bug" is a metaphor for the fears and anxieties of modern society, particularly isolation and the feeling of being controlled.


中文翻译

**《虫》:当孤独滋生邪恶**

你是否曾感到如此孤独,以至于想象出最奇怪的事情? 准备好步入《虫》这个扭曲的世界,在那里,现实与幻觉之间的界限薄得令人恐惧。

艾格尼丝,一位在俄克拉荷马州一家破旧汽车旅馆里过着单调生活的女服务员,与困扰的过去和啃噬的孤独作斗争。 当彼得,一个眼睛深邃、言语怪异的神秘男人走进她的生活时,她的生活发生了翻天覆地的变化。 他们的关系迅速螺旋式上升为一种痴迷的旋风,关于侵入身体的虫子的妄想阴谋论逐渐侵蚀了他们的思想。 艾格尼丝和彼得能逃脱这个病态的循环吗? 还是他们将永远迷失在他们自己创造的妄想世界中? 《虫》不仅仅是一部恐怖片,更是一部对孤独、脆弱和人类自我毁灭能力的深刻心理研究。

**你可能不知道:**

* 《虫》改编自特雷西·莱茨的同名戏剧,他也是这部电影的剧本改编者。
* 这部电影由威廉·弗里德金执导,他是心理恐怖大师,以经典之作《驱魔人》(1973)而闻名。
* 艾什莉·贾德和迈克尔·珊农的表演受到了评论家的高度赞扬,尤其是他们真实而令人难忘地描绘精神崩溃的能力。 迈克尔·珊农凭借该角色获得了土星奖最佳男配角奖。
* 虽然不是票房上的成功,《虫》已成为一部邪典经典,以其令人窒息、紧张的气氛和令人难忘的意象而闻名。
* 这部电影探讨了阴谋论、偏执和心理创伤的影响等主题,促使观众反思现实的本质和人类思想的脆弱性。
* 一些评论家认为,《虫》是对现代社会恐惧和焦虑的一种隐喻,特别是孤立和被控制的感觉。


Русский перевод

**"Глюки" (Bug): Когда Одиночество Порождает Зло**

Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько одинокими, что представляли себе самые странные вещи? Приготовьтесь войти в искаженный мир "Глюков" (Bug), где грань между реальностью и галлюцинациями пугающе тонка.

Агнес, официантка, живущая монотонной жизнью в ветхом мотеле в Оклахоме, борется с преследующим ее прошлым и грызущим одиночеством. Ее жизнь переворачивается с ног на голову, когда в ее жизнь входит Питер, таинственный человек с глубокими глазами и странными словами. Их отношения быстро перерастают в одержимый вихрь, где бредовые теории заговора о жучках, вторгающихся в тело, постепенно разрушают их разум. Смогут ли Агнес и Питер вырваться из этого болезненного цикла, или они навсегда потеряются в бредовом мире, который они сами создали? "Глюки" - это не просто фильм ужасов, но и глубокое психологическое исследование одиночества, уязвимости и саморазрушительных способностей человека.

**А вы знали, что:**

* "Глюки" (Bug) основан на одноименной пьесе Трейси Леттса, который также написал сценарий для фильма.
* Режиссером фильма является Уильям Фридкин, мастер психологических ужасов, известный по классическому "Изгоняющему дьявола" (1973).
* Игра Эшли Джадд и Майкла Шеннона была высоко оценена критиками, особенно их способность достоверно и навязчиво изображать психическое расстройство. Майкл Шеннон получил премию "Сатурн" за лучшую мужскую роль второго плана за эту роль.
* Несмотря на то, что "Глюки" не имели кассового успеха, они стали культовой классикой, известной своей удушающей, напряженной атмосферой и навязчивыми образами.
* Фильм исследует темы теорий заговора, паранойи и последствий психологической травмы, побуждая зрителей задуматься о природе реальности и хрупкости человеческого разума.
* Некоторые критики утверждают, что "Глюки" - это метафора страхов и тревог современного общества, особенно изоляции и чувства контроля.

Show more...