A-Z list
Sự Thật Lạ Kỳ
Watch

Sự Thật Lạ Kỳ

Strange But True

Country: Canada

Director: Rowan Athale

Actors: Amy RyanMargaret QualleyNick Robinson

Genres: Bí ẩn

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Sự Thật Lạ Kỳ" theo yêu cầu của bạn:

**Sự Thật Lạ Kỳ: Bí Mật Chôn Vùi và Sự Sống Trở Lại Từ Cõi Chết?**

Một thị trấn nhỏ, năm năm sau một bi kịch. Ronnie Chase, chàng trai trẻ đầy triển vọng, đã ra đi mãi mãi. Nỗi đau vẫn còn nguyên vẹn trong tim những người ở lại. Bất ngờ, Melissa, người yêu cũ của Ronnie, xuất hiện và tuyên bố một sự thật kinh hoàng: cô đang mang thai, và đứa bé này... là của Ronnie.

Lời tuyên bố này như một quả bom nổ tung, xé toạc lớp vỏ bọc bình yên giả tạo. Làm sao một người đã khuất có thể làm cha? Phép màu hay trò lừa bịp? Melissa có thực sự đang nói sự thật, hay cô đang che giấu một bí mật đen tối, một âm mưu được ấp ủ từ lâu?

"Sự Thật Lạ Kỳ" không chỉ là một bộ phim bí ẩn đơn thuần, mà là một hành trình khám phá những góc khuất tâm lý, những bí mật gia đình được chôn vùi dưới lớp tro tàn của quá khứ. Phim đặt ra những câu hỏi gai góc về niềm tin, sự mất mát, và khả năng kỳ diệu của cuộc sống. Hãy sẵn sàng để bị cuốn vào một vòng xoáy của những nghi ngờ, những bất ngờ khó đoán, và một sự thật có thể thay đổi mọi thứ mãi mãi.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Strange But True" là một bộ phim độc lập nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù sở hữu một cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên, phim bị đánh giá là thiếu chiều sâu trong việc khai thác các chủ đề tiềm năng. Điểm số trên Rotten Tomatoes dao động quanh mức 50%, cho thấy sự phân cực trong đánh giá của khán giả và giới chuyên môn.

Tuy không gặt hái thành công lớn về mặt thương mại hay giải thưởng, "Strange But True" vẫn thu hút một lượng khán giả nhất định nhờ câu chuyện bí ẩn và diễn xuất ấn tượng của Margaret Qualley, người được đánh giá là điểm sáng của bộ phim. Quá trình sản xuất phim cũng gặp nhiều khó khăn do kinh phí hạn hẹp, nhưng đạo diễn Rowan Athale đã cố gắng tạo ra một tác phẩm chỉn chu và đáng xem. Bộ phim là một ví dụ điển hình cho thấy sự sáng tạo và nỗ lực của những nhà làm phim độc lập trong việc mang đến những câu chuyện độc đáo và khác biệt cho khán giả.


English Translation

**Strange But True: Buried Secrets and Life Returned from the Dead?**

A small town, five years after a tragedy. Ronnie Chase, a promising young man, is gone forever. The pain remains fresh in the hearts of those left behind. Suddenly, Melissa, Ronnie's ex-girlfriend, appears and declares a shocking truth: she is pregnant, and this baby... is Ronnie's.

This announcement explodes like a bomb, tearing apart the facade of false peace. How can a deceased man be a father? A miracle or a hoax? Is Melissa really telling the truth, or is she hiding a dark secret, a long-incubated conspiracy?

"Strange But True" is not just a simple mystery film, but a journey to explore the hidden corners of the psyche, family secrets buried beneath the ashes of the past. The film raises thorny questions about faith, loss, and the miraculous possibilities of life. Get ready to be drawn into a vortex of suspicion, unpredictable surprises, and a truth that could change everything forever.

**Maybe You Didn't Know:**

"Strange But True" is an independent film that received mixed reviews from critics. Despite having a compelling storyline and solid performances from the cast, the film was criticized for lacking depth in exploring potential themes. The score on Rotten Tomatoes fluctuates around 50%, indicating a polarization in the evaluation of audiences and critics.

Although it did not achieve great commercial or award success, "Strange But True" still attracted a certain audience thanks to the mysterious story and the impressive performance of Margaret Qualley, who was considered the highlight of the film. The film's production also faced many difficulties due to limited funding, but director Rowan Athale tried to create a polished and watchable work. The film is a prime example of the creativity and efforts of independent filmmakers in bringing unique and different stories to the audience.


中文翻译

**《离奇真相》:埋藏的秘密与死而复生的生命?**

在一个小镇上,一场悲剧发生五年后。罗尼·蔡斯,一个前途光明的年轻人,永远离开了。痛苦仍然留在那些被留下的人的心中。突然,罗尼的前女友梅丽莎出现了,并宣布了一个令人震惊的事实:她怀孕了,而这个孩子……是罗尼的。

这个消息像一颗炸弹一样爆炸,撕裂了虚假和平的表象。一个死去的人怎么能成为父亲?奇迹还是骗局?梅丽莎真的在说实话吗,还是她在隐藏一个黑暗的秘密,一个酝酿已久的阴谋?

《离奇真相》不仅仅是一部简单的悬疑电影,而是一次探索心理阴暗角落、埋藏在过去灰烬下的家庭秘密的旅程。这部电影提出了关于信仰、失落和生命奇迹可能性的棘手问题。准备好被卷入怀疑的漩涡、不可预测的惊喜以及可能永远改变一切的真相中吧。

**也许你不知道:**

《离奇真相》是一部独立电影,受到了评论家的褒贬不一的评价。尽管拥有引人入胜的故事情节和演员们扎实的表演,但这部电影因缺乏对潜在主题的深入探索而受到批评。烂番茄上的评分在 50% 左右波动,表明观众和评论家的评价存在分歧。

尽管没有取得巨大的商业或奖项上的成功,但《离奇真相》仍然凭借其神秘的故事和玛格丽特·库里令人印象深刻的表演吸引了一定的观众,她被认为是这部电影的亮点。由于资金有限,这部电影的制作也面临许多困难,但导演罗文·阿特尔试图创作一部精致且值得观看的作品。这部电影是独立电影制作人在为观众带来独特而不同的故事方面所展现的创造力和努力的绝佳例子。


Русский перевод

**Странная, но правдивая: Похороненные секреты и жизнь, вернувшаяся из мертвых?**

Маленький городок, пять лет спустя трагедии. Ронни Чейз, многообещающий молодой человек, ушел навсегда. Боль остается свежей в сердцах тех, кто остался. Внезапно появляется Мелисса, бывшая девушка Ронни, и заявляет шокирующую правду: она беременна, и этот ребенок... от Ронни.

Это заявление взрывается, как бомба, разрывая фасад ложного мира. Как может умерший человек быть отцом? Чудо или обман? Действительно ли Мелисса говорит правду, или она скрывает темную тайну, долго вынашиваемый заговор?

«Странная, но правдивая» — это не просто простой детективный фильм, а путешествие по исследованию скрытых уголков психики, семейных тайн, похороненных под пеплом прошлого. Фильм поднимает острые вопросы о вере, утрате и чудесных возможностях жизни. Приготовьтесь быть втянутым в водоворот подозрений, непредсказуемых сюрпризов и правды, которая может изменить все навсегда.

**Возможно, вы не знали:**

«Странная, но правдивая» — это независимый фильм, получивший неоднозначные отзывы критиков. Несмотря на захватывающий сюжет и убедительную игру актеров, фильм критиковали за недостаточную глубину в исследовании потенциальных тем. Оценка на Rotten Tomatoes колеблется около 50%, что указывает на поляризацию в оценке зрителей и критиков.

Хотя он не добился большого коммерческого успеха или наград, «Странная, но правдивая» все же привлекла определенную аудиторию благодаря загадочной истории и впечатляющей игре Маргарет Куэлли, которая считалась изюминкой фильма. Производство фильма также столкнулось с множеством трудностей из-за ограниченного финансирования, но режиссер Роуэн Атхале попытался создать отшлифованную и достойную просмотра работу. Фильм является ярким примером творчества и усилий независимых кинематографистов в предоставлении зрителям уникальных и разных историй.

Show more...