A-Z list
Tần Số Kinh Hoàng
Watch

Tần Số Kinh Hoàng

Midnight FM

106 Phút

Country: Hàn Quốc

Director: Kim Sang-man

Actors: Choi Song-hyunMa Dong-seokShin Da-eunSoo AeYoo Ji Tae

Genres: Bí ẩn, Hành Động, Hình Sự

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Tần Số Kinh Hoàng: Khi Âm Nhạc Trở Thành Tiếng Gọi Tử Thần**

Bạn đã bao giờ tưởng tượng rằng, giọng nói quen thuộc phát ra từ chiếc radio đêm khuya, thứ âm thanh ru ngủ bạn mỗi ngày, lại có thể biến thành lời nguyền chết chóc? "Tần Số Kinh Hoàng" (Midnight FM), bộ phim hành động - hình sự nghẹt thở đến từ Hàn Quốc, sẽ đưa bạn vào một đêm kinh hoàng, nơi ranh giới giữa âm nhạc và tội ác trở nên mong manh hơn bao giờ hết.

Sun-young, nữ DJ tài năng và quyến rũ của chương trình phát thanh đêm khuya được yêu thích nhất, đang đứng trước quyết định khó khăn nhất cuộc đời. Vì tương lai của cô con gái bé bỏng, người cần một ca phẫu thuật cấp thiết ở nước ngoài, Sun-young buộc phải từ bỏ sự nghiệp rực rỡ mà cô đã dày công xây dựng suốt 5 năm. Đêm cuối cùng trên sóng phát thanh hứa hẹn sẽ là một đêm đầy cảm xúc, một lời tạm biệt ngọt ngào gửi đến những thính giả thân yêu. Nhưng đêm đó, một vị khách không mời mà đến đã biến studio phát thanh thành một sân khấu đẫm máu, biến những giai điệu du dương thành tiếng kêu cứu tuyệt vọng. Một kẻ cuồng tín, ám ảnh bởi giọng nói của Sun-young, đã bắt cóc gia đình cô và đặt ra một trò chơi sinh tử tàn khốc. Để cứu những người thân yêu, Sun-young phải tuân theo mọi mệnh lệnh của hắn, biến buổi phát sóng cuối cùng trở thành một cuộc chạy đua với thời gian, một cuộc chiến tâm lý căng thẳng đến nghẹt thở. Liệu Sun-young có thể đánh bại tên tội phạm biến thái và bảo vệ gia đình mình, hay sẽ trở thành nạn nhân tiếp theo trong vở kịch kinh dị này? Hãy bật radio lên và lắng nghe, nhưng hãy cẩn thận, vì đêm nay, tần số có thể mang đến cái chết!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Tần Số Kinh Hoàng" không chỉ là một bộ phim hành động giật gân thông thường, mà còn là một tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc được giới phê bình đánh giá cao về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất xuất sắc và bầu không khí căng thẳng, nghẹt thở. Bộ phim đã nhận được nhiều đề cử và giải thưởng quan trọng, trong đó có đề cử "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" cho Soo Ae tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh danh giá. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé toàn cầu, "Tần Số Kinh Hoàng" vẫn đạt được thành công thương mại đáng kể tại Hàn Quốc và được đánh giá là một trong những bộ phim kinh dị - hành động Hàn Quốc xuất sắc nhất của thập kỷ. Sự thành công của bộ phim đã góp phần củng cố vị thế của Soo Ae như một trong những nữ diễn viên hàng đầu của điện ảnh Hàn Quốc, đồng thời khẳng định tài năng của đạo diễn Kim Sang-man trong việc tạo ra những bộ phim căng thẳng và đầy kịch tính. Ngoài ra, bộ phim còn khai thác một khía cạnh ít được khai thác trong điện ảnh, đó là sự cô đơn và áp lực của những người làm việc trong lĩnh vực truyền thông, đặc biệt là những DJ phát thanh đêm khuya, những người thường xuyên phải đối mặt với những khán giả cuồng tín và những tình huống nguy hiểm.


English Translation

**Midnight FM: When Music Becomes a Death Knell**

Have you ever imagined that the familiar voice coming from your late-night radio, the sound that lulls you to sleep every day, could turn into a deadly curse? "Midnight FM," a thrilling action-crime film from South Korea, will take you into a terrifying night where the line between music and crime becomes more fragile than ever.

Sun-young, the talented and charming DJ of the most beloved late-night radio show, is facing the most difficult decision of her life. For the future of her young daughter, who needs urgent surgery abroad, Sun-young is forced to give up the brilliant career she has painstakingly built over the past five years. Her last night on the air promises to be an emotional one, a sweet farewell to her beloved listeners. But that night, an uninvited guest arrives, turning the radio studio into a bloody stage, turning the melodious tunes into desperate cries for help. A fanatic, obsessed with Sun-young's voice, has kidnapped her family and set up a cruel life-or-death game. To save her loved ones, Sun-young must obey his every command, turning her last broadcast into a race against time, a psychological battle that is breathtakingly intense. Can Sun-young defeat the perverted criminal and protect her family, or will she become the next victim in this horror play? Turn on the radio and listen, but be careful, because tonight, the frequency may bring death!

**Maybe You Didn't Know:**

"Midnight FM" is not just a typical sensational action film, but also a South Korean cinematic work highly appreciated by critics for its tight script, excellent acting, and tense, suffocating atmosphere. The film has received many important nominations and awards, including a nomination for "Best Actress" for Soo Ae at the prestigious Blue Dragon Film Awards. Although not a global box office blockbuster, "Midnight FM" still achieved significant commercial success in South Korea and is considered one of the best Korean horror-action films of the decade. The film's success has helped solidify Soo Ae's position as one of the leading actresses in Korean cinema, while affirming director Kim Sang-man's talent in creating tense and dramatic films. In addition, the film explores a less-explored aspect in cinema, which is the loneliness and pressure of those working in the media, especially late-night radio DJs, who often face fanatic audiences and dangerous situations.


中文翻译

**午夜电波:当音乐变成死亡的丧钟**

你有没有想象过,你深夜收音机里传来的熟悉声音,每天哄你入睡的声音,会变成一个致命的诅咒?韩国惊悚动作犯罪片《午夜电波》(Midnight FM)将带你进入一个恐怖的夜晚,音乐和犯罪之间的界限变得前所未有的脆弱。

善英是最受欢迎的深夜广播节目中才华横溢、魅力四射的DJ,她正面临着一生中最艰难的决定。为了她年幼的女儿的未来,女儿需要在国外进行紧急手术,善英被迫放弃了她过去五年辛辛苦苦建立起来的辉煌事业。她在电台的最后一夜注定是充满情感的一夜,是对她心爱的听众的甜蜜告别。但是那天晚上,一位不速之客到来了,把广播演播室变成了一个血腥的舞台,把优美的旋律变成了绝望的求救声。一个迷恋善英声音的狂热分子绑架了她的家人,并设置了一个残酷的生死游戏。为了拯救她所爱的人,善英必须服从他的每一个命令,把她的最后一次广播变成一场与时间的赛跑,一场令人窒息的心理战。善英能否击败这个变态罪犯并保护她的家人,还是她将成为这出恐怖剧中的下一个受害者?打开收音机收听,但要小心,因为今晚,这个频率可能会带来死亡!

**你可能不知道:**

《午夜电波》不仅仅是一部典型的耸人听闻的动作片,而且是一部备受评论家赞赏的韩国电影作品,因为它剧本紧凑、演技精湛、气氛紧张压抑。这部电影获得了许多重要的提名和奖项,包括秀爱在著名的青龙电影奖中获得“最佳女主角”的提名。虽然不是全球票房大片,但《午夜电波》在韩国仍然取得了巨大的商业成功,并被认为是十年来最好的韩国恐怖动作片之一。这部电影的成功有助于巩固秀爱作为韩国电影界领先女演员之一的地位,同时也肯定了导演金相万在创作紧张和戏剧性电影方面的才华。此外,这部电影还探讨了电影中一个较少被探讨的方面,即媒体从业者,特别是深夜广播DJ的孤独和压力,他们经常面临狂热的观众和危险的情况。


Русский перевод

**Полуночная Волна: Когда Музыка Становится Похоронным Перезвоном**

Вы когда-нибудь представляли, что знакомый голос, доносящийся из вашего ночного радиоприемника, звук, который убаюкивает вас каждую ночь, может превратиться в смертельное проклятие? "Полуночная Волна" (Midnight FM), захватывающий остросюжетный криминальный фильм из Южной Кореи, перенесет вас в ужасающую ночь, где грань между музыкой и преступлением становится более хрупкой, чем когда-либо.

Со-ён, талантливая и очаровательная диджей самой любимой ночной радиопередачи, стоит перед самым трудным решением в своей жизни. Ради будущего своей маленькой дочери, которой необходима срочная операция за границей, Со-ён вынуждена отказаться от блестящей карьеры, которую она кропотливо строила последние пять лет. Ее последняя ночь в эфире обещает быть эмоциональной, сладким прощанием с ее любимыми слушателями. Но той ночью появляется незваный гость, превращая радиостудию в кровавую сцену, превращая мелодичные мелодии в отчаянные крики о помощи. Фанат, одержимый голосом Со-ён, похитил ее семью и устроил жестокую игру на жизнь и смерть. Чтобы спасти своих близких, Со-ён должна подчиняться каждому его приказу, превращая свой последний эфир в гонку со временем, психологическую битву, захватывающую дух. Сможет ли Со-ён победить извращенного преступника и защитить свою семью, или она станет следующей жертвой в этой пьесе ужасов? Включите радио и слушайте, но будьте осторожны, потому что сегодня ночью частота может принести смерть!

**Возможно, вы не знали:**

"Полуночная Волна" - это не просто типичный сенсационный боевик, но и южнокорейская кинематографическая работа, высоко оцененная критиками за ее плотный сценарий, превосходную игру актеров и напряженную, удушающую атмосферу. Фильм получил множество важных номинаций и наград, в том числе номинацию на "Лучшую женскую роль" для Су Э на престижной премии Blue Dragon Film Awards. Хотя "Полуночная Волна" не является мировым кассовым блокбастером, она все же добилась значительного коммерческого успеха в Южной Корее и считается одним из лучших корейских фильмов ужасов-боевиков десятилетия. Успех фильма помог укрепить позиции Су Э в качестве одной из ведущих актрис корейского кинематографа, а также подтвердил талант режиссера Ким Сан-мана в создании напряженных и драматичных фильмов. Кроме того, фильм исследует менее изученный аспект в кинематографе, а именно одиночество и давление тех, кто работает в средствах массовой информации, особенно ночных радиодиджеев, которые часто сталкиваются с фанатичными слушателями и опасными ситуациями.

Show more...