A-Z list
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Taxi" theo yêu cầu của bạn:

**Taxi: Cuộc Đua Nảy Lửa Giữa Đường Phố New York!**

Bạn đã sẵn sàng cho một chuyến taxi “điên rồ” nhất lịch sử điện ảnh? Hãy thắt dây an toàn và chuẩn bị tinh thần bởi "Taxi" (2004) sẽ đưa bạn vào một cuộc rượt đuổi nghẹt thở, hài hước đến "rụng rốn" giữa lòng thành phố New York hoa lệ.

Belle Williams, một nữ tài xế taxi nhanh nhẹn, cá tính và có tài lái xe "thần sầu", mơ ước trở thành tay đua NASCAR chuyên nghiệp. Cuộc sống của cô bỗng chốc đảo lộn khi vô tình hợp tác với Andy Washburn, một viên cảnh sát vụng về, hậu đậu nhưng đầy nhiệt huyết. Cả hai buộc phải cùng nhau truy bắt một băng cướp ngân hàng xinh đẹp nhưng vô cùng nguy hiểm, do một siêu mẫu người Brazil cầm đầu. Liệu sự kết hợp "oan gia ngõ hẹp" này có thành công, hay sẽ biến New York thành một "bãi chiến trường" hỗn loạn?

"Taxi" không chỉ là một bộ phim hành động hài hước thông thường. Phim là sự pha trộn hoàn hảo giữa những pha rượt đuổi xe mãn nhãn, những tình huống dở khóc dở cười và những màn đấu khẩu "nảy lửa" giữa hai nhân vật chính. Queen Latifah đã thể hiện xuất sắc vai Belle Williams, một cô nàng mạnh mẽ, tự tin và đầy bản lĩnh. Jimmy Fallon cũng mang đến một hình ảnh cảnh sát Andy Washburn ngốc nghếch nhưng đáng yêu.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Taxi" là bản làm lại của bộ phim cùng tên rất thành công của Pháp năm 1998. Tuy nhiên, phiên bản Mỹ đã được "Mỹ hóa" triệt để với phong cách hài hước đặc trưng và những pha hành động "bom tấn".
* Dù không được giới phê bình đánh giá cao, "Taxi" vẫn là một "quả bom tấn" phòng vé, thu về hơn 200 triệu đô la trên toàn thế giới.
* Một trong những điểm trừ lớn nhất của phim là sự so sánh liên tục với bản gốc của Pháp, khiến nhiều người cho rằng phiên bản Mỹ thiếu đi sự tinh tế và độc đáo.
* Gisele Bündchen, siêu mẫu hàng đầu thế giới, đã có vai diễn điện ảnh quan trọng đầu tiên trong "Taxi". Sự xuất hiện của cô đã góp phần tăng thêm sức hút cho bộ phim.
* Bộ phim được đề cử giải "Teen Choice Award" cho hạng mục "Phim hài được yêu thích nhất".
* Mặc dù bị chê nhiều, Taxi vẫn là một bộ phim giải trí tốt, đặc biệt nếu bạn là fan của thể loại hành động hài.


English Translation

**Taxi: A High-Octane Chase Through the Streets of New York!**

Are you ready for the craziest taxi ride in cinematic history? Buckle up and prepare yourself because "Taxi" (2004) will take you on a breathtaking, hilarious chase through the dazzling city of New York.

Belle Williams, a fast, sassy taxi driver with incredible driving skills, dreams of becoming a professional NASCAR racer. Her life is suddenly turned upside down when she accidentally teams up with Andy Washburn, a clumsy, inept but enthusiastic police officer. Together, they must apprehend a beautiful but extremely dangerous gang of bank robbers, led by a Brazilian supermodel. Will this unlikely duo succeed, or will they turn New York into a chaotic "battlefield"?

"Taxi" is not just your average action-comedy. It's a perfect blend of spectacular car chases, hilarious situations, and fiery banter between the two main characters. Queen Latifah delivers an outstanding performance as Belle Williams, a strong, confident, and resourceful woman. Jimmy Fallon also brings to life a goofy but lovable Andy Washburn.

**Things You Might Not Know:**

* "Taxi" is a remake of the highly successful French film of the same name from 1998. However, the American version has been thoroughly "Americanized" with its distinctive humor and blockbuster action sequences.
* Despite not being highly praised by critics, "Taxi" was a box office hit, grossing over $200 million worldwide.
* One of the biggest drawbacks of the film is the constant comparison to the French original, leading many to believe that the American version lacks subtlety and originality.
* Gisele Bündchen, the world's top supermodel, had her first significant film role in "Taxi." Her appearance added to the film's appeal.
* The film was nominated for a Teen Choice Award for "Choice Movie: Comedy."
* Despite the criticism, Taxi is still a good entertaining movie, especially if you're a fan of the action-comedy genre.


中文翻译

**《出租车女王》:纽约街头的狂野追逐!**

你准备好迎接电影史上最疯狂的出租车之旅了吗? 系好安全带,准备好,《出租车女王》(2004)将带你踏上惊险刺激、捧腹大笑的旅程,穿梭于耀眼的纽约市。

贝儿·威廉姆斯是一位速度飞快、性格泼辣的出租车司机,拥有令人难以置信的驾驶技术,梦想成为一名职业纳斯卡赛车手。 当她偶然与安迪·沃什伯恩合作时,她的生活突然发生了翻天覆地的变化,安迪·沃什伯恩是一位笨手笨脚但充满热情的警察。 他们必须一起逮捕一个美丽但极其危险的银行劫匪团伙,该团伙由一位巴西超模领导。 这对不太可能的二人组会成功吗?还是他们会把纽约变成一片混乱的“战场”?

《出租车女王》不仅仅是一部普通的动作喜剧。 它是壮观的汽车追逐、搞笑的场景以及两位主角之间激烈的斗嘴的完美融合。 奎恩·拉蒂法出色地饰演了贝儿·威廉姆斯,一位坚强、自信、足智多谋的女性。 吉米·法伦也塑造了一个笨拙但可爱的安迪·沃什伯恩。

**你可能不知道的事情:**

* 《出租车女王》翻拍自 1998 年同名的非常成功的法国电影。 然而,美国版凭借其独特的幽默感和轰动一时的动作场面,已经彻底“美国化”了。
* 尽管没有受到评论家的高度赞扬,但《出租车女王》仍然是一部票房大片,全球票房收入超过 2 亿美元。
* 这部电影最大的缺点之一是不断与法国原版进行比较,导致许多人认为美国版缺乏微妙性和独创性。
* 世界顶级超模吉赛尔·邦辰在《出租车女王》中首次出演重要电影角色。 她的出现增加了这部电影的吸引力。
* 该片获得青少年选择奖“最佳喜剧电影”提名。
* 尽管受到批评,《出租车女王》仍然是一部不错的娱乐电影,特别是如果你是动作喜剧类型的粉丝。


Русский перевод

**"Такси": Головокружительная погоня по улицам Нью-Йорка!**

Готовы ли вы к самой безумной поездке на такси в истории кино? Пристегните ремни и приготовьтесь, потому что "Такси" (2004) перенесет вас в захватывающую и уморительную погоню по ослепительному Нью-Йорку.

Белль Уильямс, быстрая и дерзкая таксистка с невероятными навыками вождения, мечтает стать профессиональной гонщицей NASCAR. Ее жизнь внезапно переворачивается с ног на голову, когда она случайно объединяется с Энди Уошберном, неуклюжим, некомпетентным, но полным энтузиазма полицейским. Вместе они должны поймать красивую, но чрезвычайно опасную банду грабителей банков, возглавляемую бразильской супермоделью. Удастся ли этому маловероятному дуэту добиться успеха или они превратят Нью-Йорк в хаотичное "поле битвы"?

"Такси" - это не просто обычная комедия с элементами боевика. Это идеальное сочетание зрелищных автомобильных погонь, забавных ситуаций и жарких перепалок между двумя главными героями. Куин Латифа блестяще играет Белль Уильямс, сильную, уверенную и находчивую женщину. Джимми Фэллон также воплощает в жизнь глуповатого, но милого Энди Уошберна.

**Что вы могли не знать:**

* "Такси" - это ремейк очень успешного французского фильма с тем же названием 1998 года. Однако американская версия была тщательно "американизирована" благодаря своему характерному юмору и блокбастерным экшн-сценам.
* Несмотря на то, что "Такси" не получил высокой оценки критиков, он стал кассовым хитом, собрав более 200 миллионов долларов по всему миру.
* Одним из самых больших недостатков фильма является постоянное сравнение с французским оригиналом, из-за чего многие считают, что американской версии не хватает тонкости и оригинальности.
* Жизель Бюндхен, ведущая супермодель мира, сыграла свою первую значимую роль в кино в фильме "Такси". Ее появление добавило фильму привлекательности.
* Фильм был номинирован на премию Teen Choice Award в категории "Лучшая комедия".
* Несмотря на критику, "Такси" по-прежнему остается хорошим развлекательным фильмом, особенно если вы поклонник жанра комедийного боевика.

Show more...