Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Thành Phố Tội Ác" theo yêu cầu:
**Thành Phố Tội Ác: Khi Sự Thật Chìm Trong Bóng Tối Quyền Lực**
Los Angeles, hào nhoáng và đầy rẫy những bí mật đen tối. Trong “Thành Phố Tội Ác” (City of Lies), khán giả sẽ cùng thám tử Russell Poole (Johnny Depp), một người đàn ông bị ám ảnh bởi vụ án chưa có lời giải, lặn sâu vào thế giới ngầm đầy rẫy những âm mưu và sự tha hóa. Hai thập kỷ trôi qua, cái chết của hai huyền thoại nhạc rap – The Notorious B.I.G. và Tupac Shakur – vẫn là một vết nhơ khó gột rửa trong lịch sử LAPD.
Khi sự nghiệp của phóng viên Jack Jackson (Forest Whitaker) đứng trên bờ vực sụp đổ, anh quyết định hợp tác với Poole, một người đàn ông bị ruồng bỏ nhưng vẫn kiên trì theo đuổi công lý. Cùng nhau, họ lần theo những manh mối tưởng chừng đã bị lãng quên, vén màn một mạng lưới dối trá và tham nhũng bao trùm lên cả thành phố. Liệu họ có thể tìm ra sự thật trước khi nó chôn vùi cả hai? "Thành Phố Tội Ác" không chỉ là một bộ phim hình sự, mà còn là một câu chuyện về sự kiên trì, lòng dũng cảm và cái giá phải trả khi đối đầu với quyền lực.
**Có thể bạn chưa biết:**
"City of Lies" dựa trên cuốn sách "LAbyrinth" của Randall Sullivan, một tác phẩm điều tra sâu rộng về những bí mật đằng sau vụ án mạng của Tupac và Biggie. Bộ phim đã gặp nhiều khó khăn trong quá trình sản xuất, bao gồm cả việc bị trì hoãn phát hành do vướng phải một vụ kiện liên quan đến một thành viên đoàn làm phim cáo buộc Johnny Depp hành hung.
Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tên tuổi và một cốt truyện hấp dẫn, "City of Lies" nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số người ca ngợi diễn xuất của Depp và Whitaker, cũng như sự tái hiện chân thực bầu không khí căng thẳng và u ám của Los Angeles những năm 90. Tuy nhiên, nhiều người lại cho rằng bộ phim quá phức tạp và khó theo dõi, với quá nhiều nhân vật và tình tiết phụ.
Doanh thu phòng vé của "City of Lies" cũng không mấy khả quan, phần lớn là do việc phát hành hạn chế và sự cạnh tranh gay gắt từ các bộ phim khác. Tuy nhiên, bộ phim vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định, đặc biệt là những người quan tâm đến thể loại hình sự và những bí ẩn xoay quanh cái chết của hai rapper huyền thoại.
English Translation
**City of Lies: When Truth Drowns in the Shadows of Power**
Los Angeles, glamorous and riddled with dark secrets. In "City of Lies," audiences will join Detective Russell Poole (Johnny Depp), a man haunted by an unsolved case, as he dives deep into the underworld filled with conspiracies and corruption. Two decades have passed, and the deaths of two rap legends – The Notorious B.I.G. and Tupac Shakur – remain an indelible stain on the history of the LAPD.
With reporter Jack Jackson's (Forest Whitaker) career on the verge of collapse, he decides to team up with Poole, an outcast who remains steadfast in his pursuit of justice. Together, they follow up on seemingly forgotten clues, uncovering a web of lies and corruption that engulfs the entire city. Can they uncover the truth before it buries them both? "City of Lies" is not just a crime film, but also a story of perseverance, courage, and the price to pay when confronting power.
**Maybe you didn't know:**
"City of Lies" is based on the book "LAbyrinth" by Randall Sullivan, an in-depth investigation into the secrets behind the murders of Tupac and Biggie. The film faced numerous difficulties during production, including a delayed release due to a lawsuit involving a crew member accusing Johnny Depp of assault.
Despite boasting a star-studded cast and a compelling storyline, "City of Lies" received mixed reviews from critics. Some praised Depp and Whitaker's performances, as well as the realistic recreation of the tense and bleak atmosphere of 1990s Los Angeles. However, many found the film overly complex and difficult to follow, with too many characters and subplots.
"City of Lies" also performed poorly at the box office, largely due to its limited release and fierce competition from other films. However, the film still attracted a certain audience, especially those interested in the crime genre and the mysteries surrounding the deaths of the two legendary rappers.
中文翻译
**谎言之城：当真相淹没在权力阴影中**
洛杉矶，光鲜亮丽却又充斥着黑暗秘密。在《谎言之城》中，观众将跟随侦探拉塞尔·普尔（约翰尼·德普 饰），一个被未破案件困扰的男人，深入充满阴谋和腐败的地下世界。二十年过去了，两位说唱传奇人物——声名狼藉先生（The Notorious B.I.G.）和图帕克·沙库尔（Tupac Shakur）——的死亡仍然是洛杉矶警察局历史上无法磨灭的污点。
随着记者杰克·杰克逊（福里斯特·惠特克 饰）的事业濒临崩溃，他决定与普尔联手，普尔是一个被排斥但仍坚定追求正义的人。他们一起追踪看似被遗忘的线索，揭开一张笼罩整个城市的谎言和腐败之网。他们能否在真相埋葬他们之前将其揭露？《谎言之城》不仅仅是一部犯罪电影，更是一个关于坚持、勇气以及对抗权力所要付出的代价的故事。
**也许你不知道：**
《谎言之城》改编自兰德尔·沙利文（Randall Sullivan）的著作《LAbyrinth》，该书深入调查了图帕克和声名狼藉先生谋杀案背后的秘密。这部电影在制作过程中遇到了许多困难，包括由于一名剧组成员指控约翰尼·德普殴打而导致上映延期。
尽管拥有星光熠熠的演员阵容和引人入胜的故事情节，《谎言之城》收到了评论界褒贬不一的评价。一些人称赞德普和惠特克的表演，以及对 20 世纪 90 年代洛杉矶紧张和阴郁氛围的真实再现。然而，许多人认为这部电影过于复杂且难以理解，角色和支线情节过多。
《谎言之城》的票房表现也不佳，主要是由于其有限的上映范围以及来自其他电影的激烈竞争。然而，这部电影仍然吸引了一定的观众，特别是那些对犯罪类型以及围绕两位传奇说唱歌手死亡之谜感兴趣的人。
Русский перевод
**Город лжи: Когда правда тонет в тени власти**
Лос-Анджелес, гламурный и изобилующий темными секретами. В фильме "Город лжи" зрители присоединятся к детективу Расселу Пулу (Джонни Депп), человеку, преследуемому нераскрытым делом, и погрузятся в преступный мир, полный заговоров и коррупции. Два десятилетия прошло, а смерть двух легенд рэпа – The Notorious B.I.G. и Тупака Шакура – остается неизгладимым пятном в истории полиции Лос-Анджелеса.
Когда карьера репортера Джека Джексона (Форест Уитакер) оказывается на грани краха, он решает объединиться с Пулом, изгоем, который остается непоколебимым в своем стремлении к справедливости. Вместе они преследуют, казалось бы, забытые улики, раскрывая сеть лжи и коррупции, которая охватывает весь город. Смогут ли они раскрыть правду, прежде чем она похоронит их обоих? "Город лжи" – это не просто криминальный фильм, но и история о настойчивости, мужестве и цене, которую приходится платить, когда противостоишь власти.
**Возможно, вы не знали:**
"Город лжи" основан на книге Рэндалла Салливана "LAbyrinth", углубленном расследовании секретов, стоящих за убийствами Тупака и Бигги. Фильм столкнулся с многочисленными трудностями во время производства, включая задержку выхода из-за судебного иска, связанного с членом съемочной группы, обвинившим Джонни Деппа в нападении.
Несмотря на звездный актерский состав и захватывающий сюжет, "Город лжи" получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Деппа и Уитакера, а также реалистичное воссоздание напряженной и мрачной атмосферы Лос-Анджелеса 1990-х годов. Однако многие сочли фильм чрезмерно сложным и трудным для понимания, с большим количеством персонажей и второстепенных сюжетных линий.
"Город лжи" также показал плохие результаты в прокате, в основном из-за ограниченного проката и жесткой конкуренции со стороны других фильмов. Тем не менее, фильм все же привлек определенную аудиторию, особенно тех, кто интересуется криминальным жанром и тайнами, окружающими смерть двух легендарных рэперов.