Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "The Unjust" theo yêu cầu của bạn:
**PHẦN TIẾNG VIỆT**
**The Unjust: Khi Công Lý Mất Phương Hướng, Ai Mới Là Tội Phạm Thực Sự?**
"The Unjust" không chỉ là một bộ phim hình sự đơn thuần, mà là một bức tranh xã hội đen tối và đầy ám ảnh về hệ thống pháp luật mục ruỗng của Hàn Quốc. Khi hàng loạt nữ sinh trung học trở thành nạn nhân của một kẻ giết người hàng loạt tàn bạo, áp lực từ dư luận và chính phủ dồn lên vai cảnh sát, buộc họ phải nhanh chóng tìm ra "con dê tế thần" để xoa dịu cơn phẫn nộ của xã hội.
Đại úy Choi Cheol-gi, một cảnh sát dày dạn kinh nghiệm nhưng luôn bị kìm hãm bởi những thế lực ngầm, nhận ra đây là cơ hội duy nhất để leo lên nấc thang quyền lực. Anh ta chấp nhận thỏa hiệp với quỷ dữ, bắt tay với một ông trùm xã hội đen để dàn dựng một vụ án hoàn hảo, gán tội cho một kẻ vô tội. Nhưng liệu công lý có thực sự được thực thi khi sự thật bị bóp méo và những con người vô tội trở thành quân cờ trong một ván cờ chính trị đầy toan tính? "The Unjust" đặt ra một câu hỏi nhức nhối: Trong một thế giới mà mọi thứ đều có giá của nó, ai mới là kẻ đáng bị trừng phạt nhất?
**Có Thể Bạn Chưa Biết:**
* "The Unjust" (부당거래 - Budaeng Georae) ra mắt năm 2010, nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình và khán giả, thường được ca ngợi về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất mạnh mẽ và sự khắc họa chân thực về tham nhũng trong hệ thống pháp luật.
* Phim đã giành giải "Phim hay nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh danh giá của Hàn Quốc (Blue Dragon Film Awards) năm 2011, một trong những giải thưởng điện ảnh uy tín nhất của quốc gia này.
* Mặc dù không đạt được thành công vang dội về mặt doanh thu phòng vé như một số bom tấn khác, "The Unjust" vẫn được xem là một tác phẩm kinh điển của điện ảnh Hàn Quốc hiện đại, ảnh hưởng đến nhiều bộ phim hình sự sau này.
* Đạo diễn Ryoo Seung-wan nổi tiếng với phong cách làm phim gai góc, không ngại phơi bày những mặt tối của xã hội. Ông cũng là đạo diễn của nhiều bộ phim hành động đình đám khác như "Veteran" và "The Battleship Island".
* Bộ phim là một lời cảnh tỉnh về sự lạm quyền và tham nhũng trong bộ máy nhà nước, đồng thời đặt ra những câu hỏi về đạo đức và trách nhiệm của mỗi cá nhân trong xã hội.
English Translation
**The Unjust: When Justice Loses Its Way, Who Is the Real Criminal?**
"The Unjust" is not just a simple crime film, but a dark and haunting social portrait of South Korea's corrupt legal system. When a series of high school girls become victims of a brutal serial killer, public and government pressure mounts on the police, forcing them to quickly find a "scapegoat" to soothe public outrage.
Captain Choi Cheol-gi, an experienced police officer constantly held back by shadowy forces, sees this as his only chance to climb the ladder of power. He agrees to compromise with the devil, partnering with a mafia boss to orchestrate a perfect case, framing an innocent person. But is justice truly served when the truth is twisted and innocent people become pawns in a calculated political game? "The Unjust" raises a painful question: In a world where everything has its price, who is the most deserving of punishment?
**Things You Might Not Know:**
* "The Unjust" (부당거래 - Budaeng Georae), released in 2010, received high praise from critics and audiences alike, often lauded for its tight script, powerful performances, and realistic portrayal of corruption in the legal system.
* The film won "Best Film" at the prestigious Blue Dragon Film Awards in 2011, one of the most prestigious film awards in South Korea.
* Although it did not achieve resounding box office success like some other blockbusters, "The Unjust" is still considered a classic of modern Korean cinema, influencing many crime films that followed.
* Director Ryoo Seung-wan is known for his edgy filmmaking style, unafraid to expose the dark sides of society. He is also the director of many other popular action films such as "Veteran" and "The Battleship Island."
* The film is a wake-up call about the abuse of power and corruption in the state apparatus, while raising questions about the ethics and responsibilities of each individual in society.
中文翻译
**不当交易：当正义迷失方向，谁才是真正的罪犯？**
《不当交易》不仅仅是一部简单的犯罪电影，而是一幅黑暗而令人难忘的社会画像，描绘了韩国腐败的法律体系。当一系列高中女生成为残暴的连环杀手的受害者时，公众和政府的压力都落在了警察身上，迫使他们迅速找到一个“替罪羊”来平息公众的愤怒。
崔哲基队长是一位经验丰富的警察，但总是受到阴暗势力的阻碍，他认为这是他登上权力阶梯的唯一机会。他同意与魔鬼妥协，与黑帮老大合作策划了一起完美的案件，陷害了一个无辜的人。但是，当真相被扭曲，无辜的人成为一场精心策划的政治游戏中的棋子时，正义是否真的得到了伸张？《不当交易》提出了一个痛苦的问题：在一个一切都有其代价的世界里，谁最应该受到惩罚？
**你可能不知道的事：**
* 《不当交易》（부당거래 - Budaeng Georae）于2010年上映，受到了评论界和观众的高度赞扬，通常因其紧凑的剧本、强大的表演以及对法律体系中腐败的真实描绘而备受赞誉。
* 该片在2011年获得了韩国著名的青龙电影奖“最佳影片”奖，这是韩国最负盛名的电影奖项之一。
* 尽管它没有像其他一些大片那样取得巨大的票房成功，但《不当交易》仍然被认为是现代韩国电影的经典之作，影响了许多后来的犯罪电影。
* 导演柳承完以其前卫的电影制作风格而闻名，敢于揭露社会的阴暗面。他还是许多其他流行的动作电影的导演，例如《老手》和《军舰岛》。
* 这部电影是对国家机器中滥用权力和腐败的警钟，同时提出了关于社会中每个人的道德和责任的问题。
Русский перевод
**Нечестная сделка: Когда справедливость теряет свой путь, кто настоящий преступник?**
"Нечестная сделка" - это не просто криминальный фильм, а мрачный и запоминающийся социальный портрет коррумпированной правовой системы Южной Кореи. Когда серия старшеклассниц становятся жертвами жестокого серийного убийцы, общественное и правительственное давление оказывают на полицию, заставляя их быстро найти "козла отпущения", чтобы успокоить общественное негодование.
Капитан Чхве Чхоль Ги, опытный полицейский, которого постоянно сдерживают теневые силы, видит в этом свой единственный шанс подняться по лестнице власти. Он соглашается пойти на компромисс с дьяволом, сотрудничая с боссом мафии, чтобы организовать идеальное дело, подставляя невиновного человека. Но действительно ли торжествует справедливость, когда истина искажается, а невинные люди становятся пешками в просчитанной политической игре? "Нечестная сделка" поднимает болезненный вопрос: В мире, где у всего есть своя цена, кто больше всего заслуживает наказания?
**Что вы могли не знать:**
* "Нечестная сделка" (부당거래 - Budaeng Georae), выпущенная в 2010 году, получила высокую оценку критиков и зрителей, часто хвалили за ее плотный сценарий, мощные выступления и реалистичное изображение коррупции в правовой системе.
* Фильм получил награду "Лучший фильм" на престижной премии Blue Dragon Film Awards в 2011 году, одной из самых престижных кинопремий в Южной Корее.
* Хотя он не добился оглушительного кассового успеха, как некоторые другие блокбастеры, "Нечестная сделка" по-прежнему считается классикой современного корейского кино, повлиявшей на многие последующие криминальные фильмы.
* Режиссер Рю Сын Ван известен своим острым стилем кинопроизводства, не боящимся разоблачать темные стороны общества. Он также является режиссером многих других популярных боевиков, таких как "Ветеран" и "Остров линкоров".
* Фильм - это тревожный звонок о злоупотреблении властью и коррупции в государственном аппарате, одновременно поднимающий вопросы об этике и ответственности каждого человека в обществе.