A-Z list
Thuộc Địa (2021) Trailer
Watch

Thuộc Địa (2021)

The Colony (2021)

Country: ĐứcThụy Sĩ

Director: Tim Fehlbaum

Actors: Iain GlenNora ArnezederSarah-Sofie Boussnina

Genres: Hành Động, Khoa Học, Phiêu Lưu, Tâm Lý, Viễn Tưởng

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Thuộc Địa" (The Colony) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**THUỘC ĐỊA (THE COLONY): HÀNH TRÌNH SINH TỒN TRÊN MỘT HÀNH TINH HẬU TẬN THẾ**

Giữa một tương lai xám xịt, khi Trái Đất chìm trong tàn tích và biển cả nuốt chửng nền văn minh, "Thuộc Địa" (The Colony) mở ra một cuộc chiến sinh tồn khốc liệt. Nữ phi hành gia dũng cảm Blake (Nora Arnezeder thủ vai) lạc lõng giữa một vùng đất hoang tàn, nơi những người còn sống sót mang trong mình bí mật đen tối và hy vọng mong manh. Sau vụ đắm tàu định mệnh, Blake không chỉ phải đối mặt với những hiểm nguy rình rập từ môi trường khắc nghiệt, mà còn phải đưa ra quyết định sinh tử, định đoạt số phận của cộng đồng người Trái Đất cuối cùng trên hành tinh này. Liệu cô có thể vực dậy một nền văn minh từ đống tro tàn, hay sẽ chìm vào bóng tối của quá khứ? "Thuộc Địa" không chỉ là một bộ phim khoa học viễn tưởng, mà còn là một câu chuyện đầy ám ảnh về lòng dũng cảm, sự hy sinh và hy vọng trong bối cảnh tận thế.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Đánh giá trái chiều:** "Thuộc Địa" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Trong khi một số nhà phê bình đánh giá cao bối cảnh hậu tận thế được xây dựng công phu, diễn xuất ấn tượng của Nora Arnezeder và những câu hỏi triết học sâu sắc mà bộ phim đặt ra, thì những người khác lại cho rằng cốt truyện còn thiếu đột phá và nhịp điệu chậm. Điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes là [Cập nhật điểm số nếu có].
* **Ảnh hưởng từ văn hóa đại chúng:** Bộ phim chịu ảnh hưởng lớn từ các tác phẩm khoa học viễn tưởng kinh điển như "Waterworld" và "Mad Max", đồng thời mang đậm phong cách dystopian (phản địa đàng) đặc trưng của điện ảnh Đức.
* **Quá trình sản xuất:** Việc quay phim diễn ra ở Đức và Thụy Sĩ, tận dụng tối đa những cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ để tạo ra một thế giới hậu tận thế chân thực.
* **Thông điệp môi trường:** "Thuộc Địa" gián tiếp đề cập đến những vấn đề môi trường cấp bách mà nhân loại đang phải đối mặt, đồng thời đặt ra câu hỏi về trách nhiệm của chúng ta đối với tương lai của hành tinh.


English Translation

**THE COLONY: A SURVIVAL JOURNEY ON A POST-APOCALYPTIC PLANET**

In a bleak future, as Earth sinks into ruins and the oceans engulf civilization, "The Colony" unfolds a fierce battle for survival. The courageous astronaut Blake (played by Nora Arnezeder) finds herself lost in a desolate land, where the remaining survivors harbor dark secrets and fragile hopes. After a fateful shipwreck, Blake must not only face the dangers lurking in the harsh environment but also make a life-or-death decision, determining the fate of the last community of Earthlings on this planet. Can she resurrect a civilization from the ashes, or will she sink into the darkness of the past? "The Colony" is not just a science fiction film but also a haunting story of courage, sacrifice, and hope in an apocalyptic setting.

**YOU MIGHT NOT KNOW:**

* **Mixed Reviews:** "The Colony" received mixed reviews from critics. While some critics praised the elaborate post-apocalyptic setting, Nora Arnezeder's impressive performance, and the profound philosophical questions the film raises, others found the plot lacking in innovation and the pace slow. The average score on Rotten Tomatoes is [Update score if available].
* **Influence from Popular Culture:** The film is heavily influenced by classic science fiction works such as "Waterworld" and "Mad Max," while also bearing the distinctive dystopian style of German cinema.
* **Production Process:** Filming took place in Germany and Switzerland, making the most of the majestic natural landscapes to create a realistic post-apocalyptic world.
* **Environmental Message:** "The Colony" indirectly addresses the pressing environmental issues facing humanity, while also questioning our responsibility for the future of the planet.


中文翻译

**殖民地 (THE COLONY):后末日星球上的生存之旅**

在黯淡的未来,地球沉入废墟,海洋吞噬文明,“殖民地”展现了一场激烈的生存之战。勇敢的宇航员布莱克(诺拉·阿内泽德饰)发现自己迷失在一片荒凉的土地上,在那里,幸存者们怀揣着黑暗的秘密和脆弱的希望。在一场命运攸关的沉船事故后,布莱克不仅要面对恶劣环境中潜伏的危险,还要做出攸关生死的决定,决定这个星球上最后地球人社区的命运。她能否从灰烬中复兴文明,还是会沉入过去的黑暗?“殖民地”不仅是一部科幻电影,也是一个关于勇气、牺牲和在末日背景下充满希望的令人难忘的故事。

**你可能不知道:**

* **褒贬不一的评价:** “殖民地”收到了评论家褒贬不一的评价。虽然一些评论家赞扬了精心制作的后末日背景、诺拉·阿内泽德令人印象深刻的表演以及电影提出的深刻哲学问题,但另一些评论家认为情节缺乏创新,节奏缓慢。烂番茄上的平均分是[如果可用,请更新分数]。
* **来自流行文化的影响:** 这部电影深受《未来水世界》和《疯狂的麦克斯》等经典科幻作品的影响,同时也带有德国电影独特的反乌托邦风格。
* **制作过程:** 拍摄工作在德国和瑞士进行,充分利用了雄伟的自然景观来创造一个真实的后末日世界。
* **环境信息:** “殖民地”间接提到了人类面临的紧迫环境问题,同时也质疑我们对地球未来的责任。


Русский перевод

**КОЛОНИЯ (THE COLONY): ПУТЕШЕСТВИЕ ВЫЖИВАНИЯ НА ПОСТАПОКАЛИПТИЧЕСКОЙ ПЛАНЕТЕ**

В мрачном будущем, когда Земля погружается в руины, а океаны поглощают цивилизацию, «Колония» разворачивает ожесточенную борьбу за выживание. Отважная астронавтка Блейк (в исполнении Норы Арнезедер) оказывается потерянной в пустынной земле, где у оставшихся в живых хранятся темные секреты и хрупкие надежды. После рокового кораблекрушения Блейк должна не только столкнуться с опасностями, таящимися в суровой окружающей среде, но и принять решение жизни и смерти, определяющее судьбу последней общины землян на этой планете. Сможет ли она возродить цивилизацию из пепла или погрузится во тьму прошлого? «Колония» – это не просто научно-фантастический фильм, но и захватывающая история о мужестве, самопожертвовании и надежде в апокалиптическом сеттинге.

**ВОЗМОЖНО, ВЫ НЕ ЗНАЛИ:**

* **Смешанные отзывы:** «Колония» получила смешанные отзывы от критиков. В то время как некоторые критики высоко оценили тщательно проработанный постапокалиптический сеттинг, впечатляющую игру Норы Арнезедер и глубокие философские вопросы, которые поднимает фильм, другие сочли сюжету не хватает инноваций, а темп медленным. Средняя оценка на Rotten Tomatoes составляет [Обновите оценку, если она доступна].
* **Влияние массовой культуры:** Фильм находится под сильным влиянием классических научно-фантастических произведений, таких как «Водный мир» и «Безумный Макс», а также несет в себе отчетливый антиутопический стиль немецкого кинематографа.
* **Производственный процесс:** Съемки проходили в Германии и Швейцарии, максимально используя величественные природные ландшафты для создания реалистичного постапокалиптического мира.
* **Экологический посыл:** «Колония» косвенно затрагивает насущные экологические проблемы, стоящие перед человечеством, а также ставит вопрос о нашей ответственности за будущее планеты.

Show more...