Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân" theo đúng yêu cầu của bạn, bao gồm cả bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.
**Tiếng Việt**
**"Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân": Khi Quy Tắc 5 Buổi Hẹn Gặp Phải Tình Yêu Đích Thực**
Bạn tin vào định mệnh? Bạn có quy tắc riêng để bảo vệ trái tim mình khỏi những tan vỡ? Nếu câu trả lời là có, thì "Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân" (I Hate Valentine's Day) chính là bộ phim dành cho bạn! Được ra mắt năm 2009, bộ phim hài hước lãng mạn này đưa khán giả đến với New York hoa lệ, nơi Genevieve Gernier (do chính đạo diễn Nia Vardalos thủ vai), một chủ tiệm hoa xinh đẹp và độc lập, có một nguyên tắc "bất di bất dịch": chỉ hẹn hò tối đa 5 buổi với bất kỳ người đàn ông nào. Cô tin rằng đây là cách tốt nhất để tránh những tổn thương không đáng có.
Nhưng rồi, Nick Corina (John Corbett), một chủ nhà hàng mới đến thành phố, xuất hiện. Sự quyến rũ, hài hước và chân thành của Nick khiến Genevieve bắt đầu lung lay trước quy tắc của chính mình. Liệu cô có dám phá vỡ những rào cản tự tạo để mở lòng đón nhận tình yêu đích thực? Liệu Nick có phải là người đàn ông khiến cô thay đổi quan điểm về tình yêu và những mối quan hệ? Hãy cùng theo dõi "Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân" để tìm câu trả lời, và để tin rằng, đôi khi, những điều bất ngờ nhất lại đến từ những nơi ta ít ngờ tới nhất.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân" là một tác phẩm khá đặc biệt của Nia Vardalos sau thành công vang dội của "My Big Fat Greek Wedding". Tuy không đạt được thành công thương mại tương tự, bộ phim vẫn mang đậm phong cách hài hước duyên dáng và thông minh của cô. Giới phê bình đánh giá phim ở mức trung bình, với điểm số 33% trên Rotten Tomatoes. Họ cho rằng phim có cốt truyện quen thuộc và dễ đoán, nhưng diễn xuất đáng yêu của Nia Vardalos và John Corbett vẫn là điểm sáng.
Một điều thú vị là Nia Vardalos đã tự mình viết kịch bản, đạo diễn và đóng vai chính trong phim. Cô từng chia sẻ rằng bộ phim là một cách để cô khám phá những góc khuất trong tình yêu và những quy tắc mà chúng ta tự đặt ra cho bản thân. Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Tôi Ghét Ngày Lễ Tình Nhân" vẫn là một bộ phim giải trí nhẹ nhàng, phù hợp để xem vào dịp cuối tuần hoặc đơn giản là khi bạn muốn tìm kiếm một câu chuyện tình yêu hài hước và lãng mạn.
English Translation
**"I Hate Valentine's Day": When the Five-Date Rule Meets True Love**
Do you believe in destiny? Do you have your own rules to protect your heart from heartbreak? If the answer is yes, then "I Hate Valentine's Day" is the movie for you! Released in 2009, this romantic comedy takes viewers to glamorous New York City, where Genevieve Gernier (played by director Nia Vardalos herself), a beautiful and independent florist, has an "unbreakable" rule: only go on a maximum of five dates with any man. She believes this is the best way to avoid unnecessary hurt.
But then, Nick Corina (John Corbett), a new restaurant owner in town, appears. Nick's charm, humor, and sincerity make Genevieve begin to waver in her own rules. Will she dare to break down self-imposed barriers to embrace true love? Is Nick the man who will change her views on love and relationships? Follow "I Hate Valentine's Day" to find the answer, and to believe that sometimes, the most unexpected things come from the least expected places.
**You Might Not Know:**
"I Hate Valentine's Day" is a rather special work by Nia Vardalos after the resounding success of "My Big Fat Greek Wedding." Although it did not achieve the same commercial success, the film still bears her signature charming and intelligent humor. Critics rated the film as average, with a score of 33% on Rotten Tomatoes. They argued that the film has a familiar and predictable plot, but the lovely performances of Nia Vardalos and John Corbett are still highlights.
Interestingly, Nia Vardalos wrote, directed, and starred in the film herself. She once shared that the film was a way for her to explore the hidden corners of love and the rules we set for ourselves. Although not a box office hit, "I Hate Valentine's Day" is still a lighthearted entertainment, suitable for watching on weekends or simply when you want to find a humorous and romantic love story.
中文翻译
**《我讨厌情人节》：当五次约会规则遇到真爱**
你相信命运吗？ 你是否有自己的规则来保护你的心免受伤害？ 如果答案是肯定的，那么《我讨厌情人节》（I Hate Valentine's Day）就是为你准备的电影！ 这部浪漫喜剧于 2009 年上映，带观众来到迷人的纽约市，在那里，美丽而独立的鲜花店老板 Genevieve Gernier（由导演 Nia Vardalos 本人饰演）有一个“不可打破的”规则：与任何男人最多约会五次。 她认为这是避免不必要伤害的最佳方式。
但后来，镇上新来的餐厅老板 Nick Corina（John Corbett 饰）出现了。 尼克的魅力、幽默和真诚让 Genevieve 开始动摇自己的规则。 她是否敢于打破自己设定的障碍来拥抱真爱？ 尼克会是那个改变她对爱情和人际关系看法的人吗？ 关注《我讨厌情人节》寻找答案，并相信有时，最意想不到的事情来自最意想不到的地方。
**你可能不知道：**
《我讨厌情人节》是 Nia Vardalos 在《我的盛大希腊婚礼》取得巨大成功后的一部相当特别的作品。 虽然它没有取得同样的商业成功，但这部电影仍然带有她标志性的迷人而聪明的幽默感。 评论家对这部电影的评价一般，在烂番茄上的评分为 33%。 他们认为这部电影有一个熟悉且可预测的情节，但 Nia Vardalos 和 John Corbett 的可爱表演仍然是亮点。
有趣的是，Nia Vardalos 自己编写、导演并主演了这部电影。 她曾分享说，这部电影是她探索爱情的隐藏角落以及我们为自己设定的规则的一种方式。 虽然不是票房大卖，但《我讨厌情人节》仍然是一部轻松愉快的娱乐片，适合在周末观看，或者只是在你想要寻找一个幽默浪漫的爱情故事时观看。
Русский перевод
**"Я ненавижу День святого Валентина": Когда правило пяти свиданий встречает настоящую любовь**
Вы верите в судьбу? У вас есть свои правила, чтобы защитить свое сердце от разбитого сердца? Если ответ да, то "Я ненавижу День святого Валентина" - фильм для вас! Вышедшая в 2009 году, эта романтическая комедия переносит зрителей в гламурный Нью-Йорк, где у Женевьев Жернье (в исполнении самой режиссера Ниа Вардалос), красивой и независимой владелицы цветочного магазина, есть "нерушимое" правило: ходить не более чем на пять свиданий с любым мужчиной. Она считает, что это лучший способ избежать ненужной боли.
Но затем появляется Ник Корина (Джон Корбетт), новый владелец ресторана в городе. Обаяние, юмор и искренность Ника заставляют Женевьев начать колебаться в своих собственных правилах. Осмелится ли она сломать самовозведенные барьеры, чтобы принять настоящую любовь? Ник ли тот человек, который изменит ее взгляды на любовь и отношения? Смотрите "Я ненавижу День святого Валентина", чтобы найти ответ, и верьте, что иногда самые неожиданные вещи приходят из самых неожиданных мест.
**Возможно, вы не знали:**
"Я ненавижу День святого Валентина" - довольно особенная работа Ниа Вардалос после оглушительного успеха "Моей большой греческой свадьбы". Хотя он и не добился такого же коммерческого успеха, фильм по-прежнему несет в себе ее фирменный очаровательный и интеллигентный юмор. Критики оценили фильм как средний, с рейтингом 33% на Rotten Tomatoes. Они утверждали, что в фильме знакомый и предсказуемый сюжет, но прекрасные выступления Ниа Вардалос и Джона Корбетта по-прежнему являются яркими моментами.
Интересно, что Ниа Вардалос сама написала сценарий, сняла и сыграла главную роль в фильме. Однажды она поделилась, что фильм был для нее способом исследовать скрытые уголки любви и правила, которые мы устанавливаем для себя. Хотя "Я ненавижу День святого Валентина" не является кассовым хитом, он по-прежнему представляет собой легкое развлечение, подходящее для просмотра в выходные дни или просто тогда, когда вы хотите найти юмористическую и романтическую историю любви.