**Tru Tiên (Jade Dynasty): Khi Số Phận Gọi Tên Người Anh Hùng**
"Tru Tiên" (Jade Dynasty), bộ phim cổ trang kiếm hiệp ra mắt năm 2019, đưa khán giả vào một thế giới huyền ảo đầy ân oán, tình yêu và những trận chiến định mệnh. Phim là một bữa tiệc thị giác mãn nhãn, kết hợp hài hòa giữa yếu tố hành động võ thuật đẹp mắt, kỹ xảo viễn tưởng hoành tráng và câu chuyện tình cảm sâu sắc, hứa hẹn sẽ làm hài lòng những người hâm mộ thể loại tiên hiệp.
Sau đêm kinh hoàng mất đi tất cả, Trương Tiểu Phàm, một chàng trai thôn quê hiền lành, bất ngờ gia nhập Thanh Vân Môn, một trong những môn phái chính phái hàng đầu. Cuộc đời anh rẽ sang một trang mới khi vô tình sở hữu Thiêu Hỏa Côn, một bảo vật chứa đựng sức mạnh vô song, đồng thời vướng vào vòng xoáy tranh đấu giữa chính và tà. Từ đây, Tiểu Phàm phải đối mặt với những thử thách nghiệt ngã, khám phá những bí mật đen tối và lựa chọn con đường định mệnh của mình. Liệu anh có thể vượt qua số phận, bảo vệ những người mình yêu thương và giữ vững chính nghĩa trong tim?
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Đón nhận trái chiều:** "Tru Tiên" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi diễn xuất của Tiêu Chiến, đặc biệt là khả năng thể hiện sự chuyển biến tâm lý phức tạp của nhân vật Trương Tiểu Phàm. Kỹ xảo và thiết kế mỹ thuật cũng được đánh giá cao. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng kịch bản có nhiều thay đổi so với nguyên tác, gây thất vọng cho fan hâm mộ.
* **Thành công phòng vé:** Bất chấp những tranh cãi, "Tru Tiên" vẫn gặt hái thành công lớn tại phòng vé Trung Quốc, chứng tỏ sức hút của dàn diễn viên trẻ đẹp và sự phổ biến của thể loại tiên hiệp.
* **Tiêu Chiến bứt phá:** Vai diễn Trương Tiểu Phàm được xem là một bước tiến quan trọng trong sự nghiệp của Tiêu Chiến, giúp anh khẳng định vị thế là một trong những nam diễn viên trẻ triển vọng nhất của làng giải trí Hoa ngữ.
* **Chuyển thể từ tiểu thuyết ăn khách:** Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết "Tru Tiên" (hay còn gọi là "Truyền Thuyết Tru Tiên") của nhà văn Tiêu Đỉnh, một trong những tác phẩm tiên hiệp kinh điển của Trung Quốc, có lượng fan hâm mộ đông đảo.
* **Phong cách đạo diễn Siu-Tung Ching:** Đạo diễn Siu-Tung Ching nổi tiếng với phong cách chỉ đạo võ thuật đẹp mắt và đậm chất nghệ thuật, từng tham gia chỉ đạo võ thuật cho nhiều bộ phim kinh điển như "Thiện Nữ U Hồn", "Đông Phương Bất Bại"…
English Translation
**Jade Dynasty: When Destiny Calls the Hero**
"Jade Dynasty," a 2019 costume drama and wuxia film, immerses audiences in a fantastical world filled with grudges, love, and fateful battles. The film is a visually stunning feast, harmoniously blending beautiful martial arts action, magnificent fantasy special effects, and a profound love story, promising to satisfy fans of the Xianxia genre.
After a horrific night of losing everything, Zhang Xiaofan, a kind-hearted village boy, unexpectedly joins the Qingyun Sect, one of the leading righteous sects. His life takes a new turn when he accidentally acquires the Firestick, a treasure possessing unparalleled power, and becomes entangled in the struggle between good and evil. From here, Xiaofan must face harsh trials, uncover dark secrets, and choose his destined path. Can he overcome fate, protect the ones he loves, and uphold righteousness in his heart?
**Things You Might Not Know:**
* **Mixed Reception:** "Jade Dynasty" received mixed reviews from critics. Some praised Xiao Zhan's performance, especially his ability to portray the complex psychological transformation of the character Zhang Xiaofan. The special effects and art design were also highly praised. However, others felt that the script had many changes compared to the original novel, disappointing fans.
* **Box Office Success:** Despite the controversy, "Jade Dynasty" achieved great success at the Chinese box office, demonstrating the appeal of the young and beautiful cast and the popularity of the Xianxia genre.
* **Xiao Zhan's Breakthrough:** The role of Zhang Xiaofan is considered an important step in Xiao Zhan's career, helping him establish himself as one of the most promising young actors in the Chinese entertainment industry.
* **Adapted from a Bestselling Novel:** The film is adapted from the novel "Jade Dynasty" (also known as "Legend of Chusen") by the writer Xiao Ding, one of the classic Xianxia works of China, with a large fan base.
* **Director Siu-Tung Ching's Style:** Director Siu-Tung Ching is famous for his beautiful and artistic martial arts direction, having participated in martial arts direction for many classic films such as "A Chinese Ghost Story," "Swordsman II"...
中文翻译
**诛仙 (Jade Dynasty)：当命运呼唤英雄**
《诛仙》(Jade Dynasty) 是一部 2019 年上映的古装武侠电影，将观众带入一个充满恩怨、爱情和命运之战的奇幻世界。这部电影是一场令人惊叹的视觉盛宴，和谐地融合了精美的武术动作、宏伟的奇幻特效和深刻的爱情故事，有望满足仙侠类型的爱好者。
在一个可怕的夜晚失去一切后，善良的乡村男孩张小凡意外加入了青云门，这是领先的正义门派之一。当他偶然获得拥有无与伦比力量的宝物烧火棍，并卷入正邪之争时，他的生活发生了新的转折。从这里开始，小凡必须面对严峻的考验，揭开黑暗的秘密，并选择他注定的道路。他能战胜命运，保护他所爱的人，并坚持心中的正义吗？
**你可能不知道的事：**
* **褒贬不一：** 《诛仙》收到了评论家的褒贬不一的评价。一些人称赞肖战的表演，特别是他塑造角色张小凡复杂心理转变的能力。特效和美术设计也受到高度赞扬。然而，另一些人则认为剧本与原著相比有很多改动，令粉丝失望。
* **票房成功：** 尽管存在争议，《诛仙》仍在中国票房上取得了巨大成功，证明了年轻美丽的演员阵容和仙侠类型的受欢迎程度。
* **肖战的突破：** 张小凡的角色被认为是肖战职业生涯中的重要一步，帮助他确立了自己是中国娱乐界最有前途的青年演员之一的地位。
* **改编自畅销小说：** 该电影改编自作家萧鼎的小说《诛仙》（又名《青云志》），是中国古典仙侠作品之一，拥有庞大的粉丝群。
* **程小东导演的风格：** 程小东导演以其优美而艺术的武术指导而闻名，曾参与执导过许多经典电影的武术指导，如《倩女幽魂》、《笑傲江湖之东方不败》……
Русский перевод
**Нефритовая Династия (Jade Dynasty): Когда Судьба Зовет Героя**
«Нефритовая Династия» (Jade Dynasty), историческая драма и фильм в жанре уся 2019 года, погружает зрителей в фантастический мир, полный обид, любви и судьбоносных сражений. Фильм - это визуально ошеломляющий пир, гармонично сочетающий в себе красивые боевые искусства, великолепные фэнтезийные спецэффекты и глубокую историю любви, обещая удовлетворить поклонников жанра сянься.
После ужасной ночи, когда он потерял все, Чжан Сяофань, добросердечный деревенский мальчик, неожиданно присоединяется к секте Цинъюнь, одной из ведущих праведных сект. Его жизнь принимает новый оборот, когда он случайно приобретает Огненный Посох, сокровище, обладающее беспрецедентной силой, и оказывается втянутым в борьбу между добром и злом. Отсюда Сяофан должен пройти суровые испытания, раскрыть темные секреты и выбрать свой предначертанный путь. Сможет ли он преодолеть судьбу, защитить тех, кого любит, и сохранить праведность в своем сердце?
**Что вы могли не знать:**
* **Смешанные отзывы:** «Нефритовая Династия» получила смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили игру Сяо Чжаня, особенно его способность изобразить сложную психологическую трансформацию персонажа Чжан Сяофаня. Спецэффекты и художественное оформление также получили высокую оценку. Однако другие посчитали, что в сценарии было много изменений по сравнению с оригинальным романом, что разочаровало поклонников.
* **Кассовый успех:** Несмотря на споры, «Нефритовая Династия» добилась большого успеха в китайском прокате, продемонстрировав привлекательность молодого и красивого актерского состава и популярность жанра сянься.
* **Прорыв Сяо Чжаня:** Роль Чжан Сяофаня считается важным шагом в карьере Сяо Чжаня, помогая ему зарекомендовать себя как одного из самых перспективных молодых актеров в китайской индустрии развлечений.
* **Экранизация романа-бестселлера:** Фильм является экранизацией романа Сяо Дина «Нефритовая Династия» (также известного как «Легенда о Чусене»), одного из классических произведений сянься в Китае, с большой фан-базой.
* **Стиль режиссера Сиу-Тун Чина:** Режиссер Сиу-Тун Чин известен своей красивой и художественной постановкой боевых искусств, участвовал в постановке боевых искусств для многих классических фильмов, таких как «Китайская история о призраках», «Меченосец 2»...