Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Trường Ca Hành" theo yêu cầu của bạn.
**TRƯỜNG CA HÀNH: Bản hùng ca về lòng thù hận và tình yêu giữa loạn thế**
"Trường Ca Hành" không chỉ là một bộ phim cổ trang thông thường, mà là một bức tranh lịch sử đầy bi tráng, khắc họa cuộc đời sóng gió của Vĩnh Ninh công chúa Lý Trường Ca (Địch Lệ Nhiệt Ba thủ vai). Từ một công chúa lá ngọc cành vàng, nàng bỗng chốc mất tất cả sau sự biến Huyền Vũ môn đẫm máu. Chứng kiến gia đình bị tàn sát, lòng nàng tràn ngập hận thù, quyết tâm báo thù cho cha.
Mang trong mình dòng máu hoàng tộc, Lý Trường Ca cải trang thành nam nhi, bước vào giang hồ đầy rẫy hiểm nguy. Trên con đường báo thù đầy chông gai, nàng gặp gỡ A Sử Na Chuẩn (Ngô Lỗi thủ vai), một chàng trai dũng cảm, tài ba đến từ thảo nguyên. Từ đối đầu, họ dần thấu hiểu và nảy sinh tình cảm. Tình yêu giữa họ, nảy nở giữa khói lửa chiến tranh, liệu có thể hóa giải hận thù và mang lại bình yên cho giang sơn?
"Trường Ca Hành" là một câu chuyện về sự trưởng thành, về lòng dũng cảm đối mặt với nghịch cảnh, và về sức mạnh của tình yêu có thể vượt qua mọi rào cản.
**Có thể bạn chưa biết:**
* **Phản ứng trái chiều:** "Trường Ca Hành" từng gây tranh cãi khi lên sóng. Một số khán giả khen ngợi cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất ấn tượng và kỹ xảo đẹp mắt. Tuy nhiên, cũng có ý kiến chỉ trích về việc thay đổi một số chi tiết lịch sử và sử dụng hình ảnh đồ họa trong một số cảnh quay.
* **Đề cử giải thưởng:** Mặc dù gây tranh cãi, "Trường Ca Hành" vẫn nhận được một số đề cử giải thưởng, trong đó có đề cử cho hạng mục "Phim truyền hình xuất sắc nhất" tại một số lễ trao giải uy tín.
* **Tác động văn hóa:** "Trường Ca Hành" góp phần làm sống lại sự quan tâm của khán giả đối với lịch sử và văn hóa Trung Quốc. Bộ phim cũng thúc đẩy các cuộc thảo luận về vai trò của phụ nữ trong xã hội phong kiến.
* **Hậu trường thú vị:** Địch Lệ Nhiệt Ba đã phải học cưỡi ngựa và luyện tập võ thuật để hóa thân vào vai Lý Trường Ca. Ngô Lỗi cũng phải tăng cân để phù hợp với hình tượng một chiến binh dũng mãnh. Quá trình quay phim gặp nhiều khó khăn do thời tiết khắc nghiệt và địa điểm quay trải dài trên nhiều vùng khác nhau.
* **Điểm IMDb:** Bộ phim có điểm IMDb ở mức trung bình khá, cho thấy sự phân hóa trong đánh giá của khán giả quốc tế.
English Translation
**THE LONG BALLAD: An Epic of Revenge and Love Amidst Chaos**
"The Long Ballad" is more than just a typical historical drama; it's a poignant historical tapestry depicting the turbulent life of Princess Yongning, Li Changge (played by Dilraba Dilmurat). From a cherished princess, she suddenly loses everything after the bloody Xuanwu Gate Incident. Witnessing her family's massacre, she is filled with hatred and determined to avenge her father.
Bearing royal blood, Li Changge disguises herself as a man and enters the dangerous world of Jianghu. On her arduous path of revenge, she meets Ashina Sun (played by Leo Wu), a brave and talented young man from the grasslands. From initial opposition, they gradually understand each other and develop feelings. Their love, blossoming amidst the flames of war, can it resolve hatred and bring peace to the country?
"The Long Ballad" is a story about growth, about the courage to face adversity, and about the power of love to overcome all obstacles.
**Did You Know?**
* **Mixed Reactions:** "The Long Ballad" sparked controversy upon its release. Some viewers praised the captivating plot, impressive performances, and beautiful visual effects. However, there was also criticism regarding the alteration of some historical details and the use of CGI in certain scenes.
* **Award Nominations:** Despite the controversy, "The Long Ballad" received several award nominations, including a nomination for "Best Television Series" at prestigious award ceremonies.
* **Cultural Impact:** "The Long Ballad" contributed to the revival of audience interest in Chinese history and culture. The film also promoted discussions about the role of women in feudal society.
* **Interesting Behind-the-Scenes Facts:** Dilraba Dilmurat had to learn horseback riding and practice martial arts to embody the role of Li Changge. Leo Wu also had to gain weight to fit the image of a valiant warrior. The filming process encountered many difficulties due to harsh weather conditions and filming locations spanning various regions.
* **IMDb Score:** The film has a moderately average IMDb score, indicating a division in the evaluation of international audiences.
中文翻译
**长歌行:乱世中的复仇与爱情史诗**
《长歌行》不仅仅是一部普通的古装剧,更是一幅凄美的历史画卷,描绘了永宁公主李长歌(迪丽热巴 饰)波澜壮阔的一生。从一个备受宠爱的公主,到玄武门之变后突然失去一切。目睹家人被屠杀,她心中充满了仇恨,决心为父报仇。
身怀皇室血统,李长歌女扮男装,踏入险象环生的江湖。在她艰辛的复仇之路上,她遇到了来自草原的勇敢而才华横溢的阿诗勒隼(吴磊 饰)。从最初的对立,他们逐渐了解彼此并产生了感情。他们的爱情在战争的火焰中绽放,能否化解仇恨,为国家带来和平?
《长歌行》是一个关于成长、关于勇敢面对逆境、以及关于爱可以克服一切障碍的故事。
**你可能不知道:**
* **褒贬不一的反应:** 《长歌行》上映后引发了争议。一些观众称赞其引人入胜的剧情、令人印象深刻的表演和精美的视觉效果。然而,也有人批评对一些历史细节的改动以及在某些场景中使用 CGI。
* **奖项提名:** 尽管存在争议,《长歌行》还是获得了多项奖项提名,包括在著名颁奖典礼上获得“最佳电视剧”提名。
* **文化影响:** 《长歌行》有助于重燃观众对中国历史和文化的兴趣。该剧还促进了关于女性在封建社会中角色的讨论。
* **有趣的幕后花絮:** 迪丽热巴必须学习骑马和练习武术才能扮演李长歌的角色。吴磊也必须增重以符合英勇战士的形象。由于恶劣的天气条件和横跨多个地区的拍摄地点,拍摄过程遇到了许多困难。
* **IMDb 评分:** 该电影的 IMDb 评分中等,表明国际观众的评价存在分歧。
Русский перевод
**Длинная песнь: Эпос о мести и любви среди хаоса**
"Длинная песнь" - это больше, чем просто обычная историческая драма; это трогательный исторический гобелен, изображающий бурную жизнь принцессы Юннин, Ли Чанге (в исполнении Дильрабы Дильмурат). Из любимой принцессы она внезапно теряет все после кровавого инцидента у ворот Сюаньу. Став свидетельницей массового убийства своей семьи, она преисполнена ненависти и полна решимости отомстить за своего отца.
Нося в себе королевскую кровь, Ли Чанге переодевается мужчиной и входит в опасный мир Цзянху. На своем трудном пути мести она встречает Ашину Суна (в исполнении Лео Ву), храброго и талантливого молодого человека из степей. От первоначального противостояния они постепенно понимают друг друга и развивают чувства. Их любовь, расцветающая среди пламени войны, сможет ли она разрешить ненависть и принести мир стране?
"Длинная песнь" - это история о взрослении, о мужестве противостоять невзгодам и о силе любви, способной преодолеть все препятствия.
**А вы знали?**
* **Смешанные реакции:** "Длинная песнь" вызвала споры после выхода в свет. Некоторые зрители хвалили захватывающий сюжет, впечатляющие выступления и красивые визуальные эффекты. Однако была и критика по поводу изменения некоторых исторических деталей и использования CGI в определенных сценах.
* **Номинации на награды:** Несмотря на споры, "Длинная песнь" получила несколько номинаций на награды, в том числе номинацию на "Лучший телесериал" на престижных церемониях награждения.
* **Культурное влияние:** "Длинная песнь" способствовала возрождению интереса аудитории к китайской истории и культуре. Фильм также способствовал обсуждению роли женщин в феодальном обществе.
* **Интересные факты о закулисье:** Дильрабе Дильмурат пришлось научиться ездить верхом и заниматься боевыми искусствами, чтобы воплотить роль Ли Чанге. Лео Ву также пришлось набрать вес, чтобы соответствовать образу доблестного воина. Процесс съемок столкнулся со многими трудностями из-за суровых погодных условий и мест съемок, охватывающих различные регионы.
* **Оценка IMDb:** Фильм имеет умеренно средний балл IMDb, что указывает на разделение оценок международной аудитории.