A-Z list
Tỷ Phú Gặp Nạn
Watch

Tỷ Phú Gặp Nạn

Cosmopolis

Đang cập nhật

Country: Bồ Đào NhaCanadaPhápÝ

Director: David Cronenberg

Actors: Juliette BinocheRobert PattinsonSarah Gadon

Genres: Tâm Lý

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tỷ Phú Gặp Nạn" (Cosmopolis) theo yêu cầu của bạn:

**Tỷ Phú Gặp Nạn (Cosmopolis): Khi Đế Chế Tiền Bạc Sụp Đổ Trong Một Ngày**

Giữa lòng Manhattan xa hoa, một đế chế đang lung lay. Eric Packer (Robert Pattinson), gã phù thủy tài chính trẻ tuổi và quyền lực, quyết định vượt qua dòng xe cộ tắc nghẽn để đến tiệm cắt tóc quen thuộc. Một hành động tưởng chừng đơn giản lại mở ra cánh cửa dẫn vào một ngày hỗn loạn, nơi tiền bạc, quyền lực và cả sự tỉnh táo của Eric dần tan biến.

Chiếc limousine bọc thép của Eric không chỉ là phương tiện di chuyển, mà còn là pháo đài di động của anh, nơi những cuộc giao dịch bạc tỷ diễn ra, những bí mật đen tối được che giấu, và những cơn hoảng loạn bắt đầu nhen nhóm. Bên ngoài, thành phố rung chuyển bởi những cuộc biểu tình, những vụ ám sát, và cái chết của một ngôi sao nhạc rap. Bên trong, Eric đối mặt với những cuộc gặp gỡ kỳ lạ, những lời tiên tri đáng sợ, và một sự thật tàn khốc: đế chế mà anh dày công xây dựng đang sụp đổ.

"Tỷ Phú Gặp Nạn" không chỉ là một bộ phim về tiền bạc và quyền lực, mà còn là một bức chân dung nghiệt ngã về sự cô đơn, sự tha hóa và sự vô nghĩa của cuộc sống trong thế giới hiện đại. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một chuyến đi đầy ám ảnh và thách thức mọi giới hạn.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Tỷ Phú Gặp Nạn" được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn nổi tiếng Don DeLillo, một tác phẩm được đánh giá cao về tính triết lý và khả năng dự báo về những khủng hoảng tài chính toàn cầu.
* Bộ phim đã được đề cử Cành Cọ Vàng tại Liên hoan phim Cannes 2012, khẳng định vị thế của đạo diễn David Cronenberg như một trong những nhà làm phim độc đáo và táo bạo nhất của điện ảnh đương đại.
* Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, "Tỷ Phú Gặp Nạn" vẫn được đánh giá cao về diễn xuất của Robert Pattinson, người đã thể hiện sự trưởng thành vượt bậc và thoát khỏi hình tượng "chàng ma cà rồng" quen thuộc.
* Phim có doanh thu phòng vé khiêm tốn, thu về khoảng 15 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 20.5 triệu đô la. Tuy nhiên, theo thời gian, nó dần được công nhận là một tác phẩm điện ảnh độc đáo và có giá trị nghệ thuật cao.
* Quá trình sản xuất phim diễn ra khá nhanh chóng, chỉ trong vòng vài tháng. Cronenberg đã quyết định giữ lại phần lớn lời thoại trong tiểu thuyết gốc, tạo nên một bộ phim giàu tính văn học và triết lý.
* Nhiều nhà phê bình cho rằng "Tỷ Phú Gặp Nạn" là một lời cảnh báo về sự nguy hiểm của chủ nghĩa tư bản và sự tha hóa của con người trong xã hội hiện đại.


English Translation

**Cosmopolis: When a Financial Empire Collapses in a Single Day**

In the heart of luxurious Manhattan, an empire is crumbling. Eric Packer (Robert Pattinson), the young and powerful financial wizard, decides to brave the traffic to get a haircut at his familiar barber shop. This seemingly simple act opens the door to a chaotic day where money, power, and Eric's sanity gradually dissipate.

Eric's armored limousine is not just a means of transportation, but also his mobile fortress, where billion-dollar deals take place, dark secrets are hidden, and nascent panic begins to brew. Outside, the city is shaken by protests, assassinations, and the death of a rap star. Inside, Eric faces strange encounters, ominous prophecies, and a harsh truth: the empire he painstakingly built is collapsing.

"Cosmopolis" is not just a film about money and power, but also a bleak portrait of loneliness, alienation, and the meaninglessness of life in the modern world. Prepare yourself for a haunting journey that challenges all limits.

**Things You Might Not Know:**

* "Cosmopolis" is adapted from the novel of the same name by the famous writer Don DeLillo, a work highly regarded for its philosophy and ability to predict global financial crises.
* The film was nominated for the Palme d'Or at the 2012 Cannes Film Festival, confirming director David Cronenberg's position as one of the most unique and daring filmmakers of contemporary cinema.
* Despite receiving mixed reviews from critics, "Cosmopolis" is praised for Robert Pattinson's performance, who showed remarkable maturity and broke away from his familiar "vampire" image.
* The film had a modest box office revenue, grossing about $15 million worldwide against a production budget of $20.5 million. However, over time, it has gradually been recognized as a unique and artistically valuable film.
* The film's production took place quite quickly, within just a few months. Cronenberg decided to retain most of the dialogue from the original novel, creating a film rich in literary and philosophical content.
* Many critics argue that "Cosmopolis" is a warning about the dangers of capitalism and the alienation of people in modern society.


中文翻译

**《大都会》(Cosmopolis): 当金融帝国在一天之内崩塌**

在奢华的曼哈顿中心,一个帝国正在瓦解。埃里克·帕克(罗伯特·帕丁森饰),这位年轻而强大的金融奇才,决定不顾交通拥堵,前往他熟悉的理发店理发。这个看似简单的举动打开了一扇通往混乱之日的大门,在这一天里,金钱、权力以及埃里克的理智逐渐消失。

埃里克的装甲豪华轿车不仅仅是一种交通工具,也是他的移动堡垒,在这里,数十亿美元的交易发生,黑暗的秘密被隐藏,以及新生的恐慌开始酝酿。在外面,城市被抗议、暗杀和一位说唱明星的死亡所震撼。在里面,埃里克面临着奇怪的相遇、不祥的预言,以及一个残酷的真相:他精心建立的帝国正在崩溃。

《大都会》不仅仅是一部关于金钱和权力的电影,也是对现代世界中孤独、异化和生活毫无意义的冷酷写照。准备好迎接一场挑战所有极限的难忘之旅。

**你可能不知道的事:**

* 《大都会》改编自著名作家唐·德里罗的同名小说,这部作品因其哲学性和预测全球金融危机的能力而备受推崇。
* 该片获得了2012年戛纳电影节金棕榈奖的提名,巩固了大卫·柯南伯格作为当代电影界最独特和大胆的电影制作人之一的地位。
* 尽管受到了评论家褒贬不一的评价,但《大都会》因罗伯特·帕丁森的表演而受到赞扬,他展现了非凡的成熟度,并摆脱了他熟悉的“吸血鬼”形象。
* 这部电影的票房收入不高,全球票房约为1500万美元,而制作预算为2050万美元。然而,随着时间的推移,它逐渐被公认为是一部独特且具有艺术价值的电影。
* 这部电影的制作过程进行得很快,仅在几个月内就完成了。柯南伯格决定保留原著小说中的大部分对话,从而创作出一部具有文学和哲学内容丰富的电影。
* 许多评论家认为,《大都会》是对资本主义的危险以及现代社会中人们的异化的警告。


Русский перевод

**Космополис (Cosmopolis): Когда Финансовая Империя Рушится за Один День**

В самом сердце роскошного Манхэттена рушится империя. Эрик Пакер (Роберт Паттинсон), молодой и могущественный финансовый гений, решает, несмотря на пробки, отправиться в свою привычную парикмахерскую, чтобы подстричься. Этот, казалось бы, простой поступок открывает дверь в хаотичный день, когда деньги, власть и рассудок Эрика постепенно испаряются.

Бронированный лимузин Эрика - это не просто средство передвижения, но и его мобильная крепость, где заключаются многомиллиардные сделки, скрываются темные секреты и зарождается паника. Снаружи город потрясен протестами, убийствами и смертью рэп-звезды. Внутри Эрик сталкивается со странными встречами, зловещими пророчествами и суровой правдой: империя, которую он кропотливо строил, рушится.

"Космополис" - это не просто фильм о деньгах и власти, но и мрачный портрет одиночества, отчуждения и бессмысленности жизни в современном мире. Приготовьтесь к незабываемому путешествию, бросающему вызов всем границам.

**Что вы, возможно, не знали:**

* "Космополис" - это экранизация одноименного романа знаменитого писателя Дона ДеЛилло, произведения, высоко оцененного за его философию и способность предсказывать глобальные финансовые кризисы.
* Фильм был номинирован на "Золотую пальмовую ветвь" Каннского кинофестиваля 2012 года, что подтвердило позицию Дэвида Кроненберга как одного из самых уникальных и смелых режиссеров современного кинематографа.
* Несмотря на смешанные отзывы критиков, "Космополис" получил высокую оценку за игру Роберта Паттинсона, который продемонстрировал выдающуюся зрелость и отошел от своего привычного образа "вампира".
* Фильм имел скромные кассовые сборы, собрав около 15 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 20,5 миллиона долларов. Однако со временем он постепенно был признан уникальным и художественно ценным фильмом.
* Производство фильма прошло довольно быстро, всего за несколько месяцев. Кроненберг решил сохранить большую часть диалогов из оригинального романа, создав фильм, богатый литературным и философским содержанием.
* Многие критики утверждают, что "Космополис" является предостережением об опасностях капитализма и отчуждении людей в современном обществе.

Show more...