A-Z list
Prev
Next
Light Off
1 view

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Biển Đen" theo yêu cầu của bạn:

**Biển Đen: Vàng dưới đáy sâu và bản năng sinh tồn trỗi dậy**

Đạo diễn Kevin Macdonald, người từng làm nên những thước phim gai góc như "The Last King of Scotland", đưa khán giả vào một hành trình nghẹt thở dưới lòng đại dương đen tối trong "Biển Đen" (Black Sea). Không chỉ là cuộc phiêu lưu tìm kiếm kho báu huyền thoại, đây còn là bản anh hùng ca về lòng tham, sự phản bội và bản năng sinh tồn trỗi dậy trong những người đàn ông bị đẩy đến tận cùng.

Jude Law, trong một vai diễn gai góc và đầy ám ảnh, hóa thân thành Robinson, một thuyền trưởng tàu ngầm dày dặn kinh nghiệm vừa bị sa thải. Cơ hội đổi đời đến khi anh được gạ gẫm dẫn đầu một đội quân ô hợp, gồm những thủy thủ người Anh và Nga, lên đường tìm kiếm một kho vàng Nazi chìm sâu dưới đáy Biển Đen.

Nhưng biển sâu luôn ẩn chứa những hiểm họa khôn lường. Bên cạnh áp suất khủng khiếp, bóng tối bao trùm và những cỗ máy mục ruỗng, lòng tham và sự nghi kỵ dần ăn mòn con người. Chuyến đi săn kho báu biến thành cuộc chiến sinh tồn khốc liệt, nơi ranh giới giữa đồng đội và kẻ thù trở nên mong manh hơn bao giờ hết. Liệu Robinson có thể giữ được mạng sống và tìm thấy kho vàng trước khi bóng tối của Biển Đen nuốt chửng tất cả?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Biển Đen" nhận được đánh giá khá tích cực từ giới phê bình, với điểm số trung bình 62% trên Rotten Tomatoes. Các nhà phê bình ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Jude Law, bầu không khí căng thẳng nghẹt thở và những câu hỏi đạo đức sâu sắc mà bộ phim đặt ra.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Biển Đen" vẫn thu về hơn 15 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số đáng khích lệ so với kinh phí sản xuất khiêm tốn.
* Kevin Macdonald nổi tiếng với việc sử dụng các cảnh quay chân thực và hạn chế tối đa CGI. Để tăng tính chân thực, ông đã mời các cựu thủy thủ tàu ngầm làm cố vấn kỹ thuật cho bộ phim.
* Ban đầu, vai diễn Robinson được nhắm đến cho Hugh Jackman. Tuy nhiên, do lịch trình bận rộn, Jackman đã từ chối và vai diễn được trao cho Jude Law. Law đã phải tăng cân và luyện tập để phù hợp với hình tượng một thuyền trưởng tàu ngầm dày dặn kinh nghiệm.
* "Biển Đen" không chỉ là một bộ phim hành động phiêu lưu đơn thuần. Nó còn là một lời cảnh tỉnh về lòng tham của con người và những hậu quả tàn khốc mà nó có thể gây ra. Bộ phim cũng đặt ra câu hỏi về giá trị của cuộc sống và những điều thực sự quan trọng trong cuộc đời.


English Translation

**Black Sea: Gold at the Bottom and the Instinct for Survival Awakens**

Director Kevin Macdonald, who brought us gritty films like "The Last King of Scotland," takes viewers on a breathtaking journey into the dark depths of the Black Sea in "Black Sea." More than just an adventure in search of a legendary treasure, it's also a heroic epic about greed, betrayal, and the instinct for survival that awakens in men pushed to the brink.

Jude Law, in a gritty and haunting performance, embodies Robinson, a seasoned submarine captain recently laid off. A life-changing opportunity comes when he is enticed to lead a ragtag crew of British and Russian sailors on a quest to find Nazi gold sunk deep in the Black Sea.

But the deep sea always holds unforeseen dangers. Besides the immense pressure, enveloping darkness, and decaying machinery, greed and suspicion gradually erode humanity. The treasure hunt turns into a fierce battle for survival, where the line between comrade and enemy becomes more fragile than ever. Can Robinson stay alive and find the gold before the darkness of the Black Sea swallows everything?

**Maybe You Didn't Know:**

* "Black Sea" received fairly positive reviews from critics, with an average score of 62% on Rotten Tomatoes. Critics praised Jude Law's excellent performance, the suffocatingly tense atmosphere, and the profound ethical questions the film raises.
* Although not a box office blockbuster, "Black Sea" still grossed over $15 million worldwide, an encouraging figure compared to its modest production budget.
* Kevin Macdonald is known for using realistic footage and minimizing CGI. To increase authenticity, he invited former submarine sailors to be technical advisors for the film.
* Initially, the role of Robinson was intended for Hugh Jackman. However, due to his busy schedule, Jackman declined, and the role was given to Jude Law. Law had to gain weight and train to fit the image of a seasoned submarine captain.
* "Black Sea" is not just a simple action-adventure film. It is also a warning about human greed and the devastating consequences it can cause. The film also raises questions about the value of life and what is truly important in life.


中文翻译

**黑海:海底的黄金与生存本能的觉醒**

导演凯文·麦克唐纳(Kevin Macdonald)曾执导过《末代独裁》(The Last King of Scotland)等扣人心弦的电影,在《黑海》(Black Sea)中,他带领观众踏上了一段令人窒息的旅程,深入黑海的黑暗深处。这不仅仅是一场寻找传奇宝藏的冒险,更是一部关于贪婪、背叛以及被逼到绝境的人们身上觉醒的生存本能的英雄史诗。

裘德·洛(Jude Law)以其坚韧而令人难忘的表演,化身为罗宾逊(Robinson),一位经验丰富的潜艇艇长,最近被解雇。当他受到诱惑,带领一支由英国和俄罗斯水手组成的乌合之众,去寻找沉没在黑海深处的纳粹黄金时,一个改变人生的机会来了。

但深海总是潜藏着无法预料的危险。除了巨大的压力、笼罩的黑暗和腐朽的机械之外,贪婪和猜疑逐渐侵蚀着人性。寻宝之旅变成了一场激烈的生存之战,同志和敌人之间的界限变得前所未有的脆弱。罗宾逊能否在黑海的黑暗吞噬一切之前活下来并找到黄金?

**也许你不知道:**

* 《黑海》获得了评论界相当积极的评价,在烂番茄上的平均得分为62%。评论家们称赞裘德·洛的出色表演、令人窒息的紧张气氛以及影片提出的深刻伦理问题。
* 虽然不是票房大片,但《黑海》在全球的票房收入仍然超过1500万美元,与相对适中的制作预算相比,这是一个令人鼓舞的数字。
* 凯文·麦克唐纳以使用真实的镜头和最大限度地减少CGI而闻名。为了增加真实性,他邀请了前潜艇水手担任该片的的技术顾问。
* 最初,罗宾逊的角色是为休·杰克曼(Hugh Jackman)准备的。然而,由于他繁忙的日程安排,杰克曼拒绝了,这个角色被授予了裘德·洛。洛不得不增重并进行训练,以符合一位经验丰富的潜艇艇长的形象。
* 《黑海》不仅仅是一部简单的动作冒险电影。它也是对人类贪婪以及它可能造成的毁灭性后果的警告。这部电影还提出了关于生命价值以及生命中真正重要的东西的问题。


Русский перевод

**Чёрное море: Золото на дне и пробуждение инстинкта выживания**

Режиссер Кевин Макдональд, подаривший нам такие острые фильмы, как «Последний король Шотландии», отправляет зрителей в захватывающее путешествие в темные глубины Черного моря в фильме «Чёрное море». Это не просто приключение в поисках легендарного сокровища, это еще и героическая эпопея о жадности, предательстве и инстинкте выживания, который пробуждается в людях, доведенных до крайности.

Джуд Лоу в суровой и запоминающейся роли воплощает Робинсона, опытного капитана подводной лодки, недавно уволенного с работы. Возможность изменить свою жизнь появляется, когда его уговаривают возглавить разношерстную команду британских и русских моряков в поисках нацистского золота, затонувшего глубоко в Черном море.

Но глубокое море всегда таит в себе непредвиденные опасности. Помимо огромного давления, окутывающей тьмы и гниющего оборудования, жадность и подозрительность постепенно разъедают человечность. Охота за сокровищами превращается в ожесточенную борьбу за выживание, где грань между товарищем и врагом становится более хрупкой, чем когда-либо. Сможет ли Робинсон остаться в живых и найти золото, прежде чем тьма Черного моря поглотит все?

**Возможно, вы не знали:**

* «Чёрное море» получило довольно положительные отзывы критиков со средним баллом 62% на Rotten Tomatoes. Критики высоко оценили отличную игру Джуда Лоу, удушающе напряженную атмосферу и глубокие этические вопросы, которые поднимает фильм.
* Хотя «Чёрное море» и не стало блокбастером, оно все же собрало более 15 миллионов долларов по всему миру, что является обнадеживающей цифрой по сравнению с его скромным производственным бюджетом.
* Кевин Макдональд известен использованием реалистичных кадров и минимизацией CGI. Для повышения достоверности он пригласил бывших подводников в качестве технических консультантов фильма.
* Первоначально роль Робинсона предназначалась для Хью Джекмана. Однако из-за его плотного графика Джекман отказался, и роль досталась Джуду Лоу. Лоу пришлось набрать вес и тренироваться, чтобы соответствовать образу опытного капитана подводной лодки.
* «Чёрное море» — это не просто простой приключенческий боевик. Это также предупреждение о человеческой жадности и разрушительных последствиях, к которым она может привести. Фильм также поднимает вопросы о ценности жизни и о том, что действительно важно в жизни.

#Dự Phòng
Vietsub #1