A-Z list
Giang Hồ Tiểu Tử
Watch

Giang Hồ Tiểu Tử

Giang Hồ Tiểu Tử

45 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất(40/40)

Latest episode: 403938

Country: Trung Quốc

Director: Vương Thiên Lâm

Actors: Lương Hữu NamTiêu Ân TuấnTrần Đức DungTrương Vệ Kiện

Genres: Cổ Trang, Hài Hước, Võ Thuật

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Giang Hồ Tiểu Tử: Khi Hài Kịch Gặp Gỡ Võ Thuật, Một Ký Ức Tuổi Thơ Tái Hiện**

Bạn còn nhớ những buổi chiều trốn học, say sưa trước màn hình TV với những bộ phim kiếm hiệp hài hước không? "Giang Hồ Tiểu Tử" chính là một phần ký ức ngọt ngào ấy, một món quà tuổi thơ mà thế hệ 8x, 9x khó lòng quên được. Năm 1995, đạo diễn tài ba Vương Thiên Lâm đã nhào nặn nên một tác phẩm võ thuật cổ trang vừa đậm chất giang hồ, vừa tràn ngập tiếng cười, với sự góp mặt của dàn sao đình đám Trương Vệ Kiện, Tiêu Ân Tuấn, Trần Đức Dung và Lương Hữu Nam.

"Giang Hồ Tiểu Tử" kể về Bố Thành Long (Trương Vệ Kiện), một công tử nhà giàu nổi tiếng hào hiệp, nghĩa khí. Cuộc đời tưởng chừng trải đầy hoa hồng của Thành Long bỗng chốc rơi xuống vực thẳm khi gia đình bị quản gia gian ác hãm hại, sản nghiệp tan tành, cha mẹ qua đời. Từ một thiếu gia ăn chơi, Thành Long phải lang bạt giang hồ, nếm trải đủ mọi đắng cay ngọt bùi. Trên hành trình gian khổ ấy, anh gặp gỡ và đem lòng yêu Hồng Mụi (Trần Đức Dung), một cô gái xinh đẹp, tốt bụng đã nhiều lần cứu giúp anh. Nhưng tình yêu của họ lại vướng phải những thử thách trớ trêu, dở khóc dở cười bởi sự xuất hiện của kẻ thứ ba. Liệu Thành Long có thể vượt qua nghịch cảnh, trả thù cho gia đình và giành lại hạnh phúc của mình? Hãy cùng theo dõi "Giang Hồ Tiểu Tử" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

Mặc dù không được giới phê bình đánh giá cao về mặt nghệ thuật, "Giang Hồ Tiểu Tử" lại gặt hái thành công vang dội về mặt thương mại và trở thành một hiện tượng văn hóa tại nhiều quốc gia châu Á. Phim được yêu thích bởi sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố võ thuật đặc trưng của dòng phim kiếm hiệp và những tình huống hài hước, dí dỏm, mang đến những giây phút giải trí sảng khoái cho khán giả. Sự thành công của bộ phim cũng góp phần đưa tên tuổi của Trương Vệ Kiện lên một tầm cao mới, khẳng định vị thế của anh trong làng giải trí Hoa ngữ. Điều thú vị là, ban đầu vai diễn Bố Thành Long được nhắm cho một diễn viên khác, nhưng Trương Vệ Kiện đã chứng minh được khả năng diễn xuất đa dạng của mình và giành lấy vai diễn này, tạo nên một trong những vai diễn để đời trong sự nghiệp của anh. "Giang Hồ Tiểu Tử" không chỉ là một bộ phim, mà còn là một phần thanh xuân của nhiều người, một ký ức đẹp về những ngày tháng hồn nhiên và những bộ phim kiếm hiệp hài hước đã đi vào huyền thoại.


English Translation

**The Kung Fu Scholar: A Nostalgic Return to Childhood Memories**

Do you remember those afternoons spent skipping school, glued to the TV screen watching hilarious martial arts films? "The Kung Fu Scholar" is precisely that sweet memory, a childhood gift that the 80s and 90s generation can hardly forget. In 1995, the talented director Wong Tin-lam created a costume martial arts piece that was both rich in the spirit of Jianghu and full of laughter, featuring a stellar cast including Dicky Cheung, Vincent Chiao, Annie Chen, and Leung Yiu-nam.

"The Kung Fu Scholar" tells the story of Bo Cheng Long (Dicky Cheung), a wealthy young master known for his chivalry and righteousness. Cheng Long's life, which seemed to be full of roses, suddenly plummeted when his family was framed by a treacherous steward, their property was destroyed, and his parents died. From a playful young man, Cheng Long had to wander the Jianghu, experiencing all kinds of hardships and joys. On that difficult journey, he met and fell in love with Hong Mui (Annie Chen), a beautiful and kind girl who had saved him many times. But their love was fraught with tricky and hilarious challenges due to the appearance of a third party. Can Cheng Long overcome adversity, avenge his family, and regain his happiness? Let's watch "The Kung Fu Scholar" to find the answer!

**Maybe you didn't know:**

Although not highly regarded by critics in terms of art, "The Kung Fu Scholar" achieved great commercial success and became a cultural phenomenon in many Asian countries. The film is loved for its harmonious combination of the martial arts elements characteristic of the Wuxia genre and humorous situations, bringing refreshing moments of entertainment to the audience. The success of the film also contributed to bringing Dicky Cheung's name to a new level, affirming his position in the Chinese entertainment industry. Interestingly, the role of Bo Cheng Long was initially intended for another actor, but Dicky Cheung proved his diverse acting skills and won the role, creating one of the defining roles in his career. "The Kung Fu Scholar" is not just a film, but also a part of many people's youth, a beautiful memory of innocent days and legendary humorous martial arts films.


中文翻译

**江湖小子:重温童年回忆的武侠喜剧**

你是否还记得那些逃学,沉迷于电视屏幕前观看搞笑武侠剧的下午?《江湖小子》正是那份甜蜜的回忆,是80后、90后难以忘怀的童年礼物。1995年,才华横溢的导演王天林打造了一部既富有江湖气息,又充满欢声笑语的古装武侠作品,汇集了张卫健、焦恩俊、陈德容和梁又南等一众明星。

《江湖小子》讲述了布成龙(张卫健饰)的故事,他是一位以侠义著称的富家少爷。成龙的生活看似充满鲜花,却在家人被奸诈管家陷害、家产被毁、父母去世后,突然跌入谷底。从一个爱玩的年轻人,成龙不得不浪迹江湖,尝尽人间百态。在那段艰难的旅程中,他遇到了红梅(陈德容饰)并爱上了她,她是一位美丽善良的女孩,曾多次救他。但他们的爱情却因第三者的出现而充满了棘手而滑稽的挑战。成龙能否克服逆境,为家人报仇,重获幸福?让我们一起观看《江湖小子》来寻找答案!

**你可能不知道:**

尽管在艺术方面没有受到评论家的高度评价,但《江湖小子》却取得了巨大的商业成功,并在许多亚洲国家成为一种文化现象。这部电影因其武侠类型特有的武术元素和幽默情境的和谐结合而受到喜爱,为观众带来了耳目一新的娱乐时刻。这部电影的成功也促使张卫健的名字达到了一个新的高度,巩固了他在中国娱乐界的地位。有趣的是,布成龙这个角色最初是为另一位演员准备的,但张卫健证明了他多样化的演技并赢得了这个角色,创造了他职业生涯中最具代表性的角色之一。《江湖小子》不仅仅是一部电影,也是许多人青春的一部分,是天真岁月和传奇搞笑武侠电影的美好回忆。


Русский перевод

**Маленький герой реки и озера: Ностальгическое возвращение к детским воспоминаниям**

Помните ли вы те дни, когда вы прогуливали школу и приклеивались к экрану телевизора, смотря веселые фильмы о боевых искусствах? «Маленький герой реки и озера» — это именно то сладкое воспоминание, детский подарок, который поколению 80-х и 90-х годов трудно забыть. В 1995 году талантливый режиссер Ван Тяньлинь создал костюмированную постановку боевых искусств, которая была богата духом Цзянху и полна смеха, с участием звездного состава, включая Дикки Чунга, Винсента Чао, Энни Чен и Лян Юнаня.

«Маленький герой реки и озера» рассказывает историю Бо Чэнлуна (Дикки Чунг), богатого молодого мастера, известного своим рыцарством и праведностью. Жизнь Чэнлуна, казавшаяся полной роз, внезапно рухнула, когда его семья была подставлена коварным управляющим, их имущество было уничтожено, а родители умерли. Из игривого молодого человека Чэнлуну пришлось бродить по Цзянху, испытывая всевозможные трудности и радости. В этом трудном путешествии он встретил Хун Мэй (Энни Чен) и влюбился в нее, красивую и добрую девушку, которая много раз спасала его. Но их любовь была чревата сложными и веселыми проблемами из-за появления третьего лица. Сможет ли Чэнлун преодолеть невзгоды, отомстить своей семье и вернуть свое счастье? Давайте посмотрим «Маленького героя реки и озера», чтобы найти ответ!

**Возможно, вы не знали:**

Хотя критики и не оценили его высоко с художественной точки зрения, «Маленький герой реки и озера» добился большого коммерческого успеха и стал культурным феноменом во многих азиатских странах. Фильм любят за гармоничное сочетание элементов боевых искусств, характерных для жанра Уся, и юмористических ситуаций, которые дарят зрителям освежающие моменты развлечения. Успех фильма также способствовал выходу имени Дикки Чунга на новый уровень, укрепив его позиции в китайской индустрии развлечений. Интересно, что роль Бо Чэнлуна изначально предназначалась для другого актера, но Дикки Чунг доказал свои разносторонние актерские навыки и получил эту роль, создав одну из определяющих ролей в своей карьере. «Маленький герой реки и озера» — это не просто фильм, но и часть юности многих людей, прекрасное воспоминание о невинных днях и легендарных юмористических фильмах о боевых искусствах.

Show more...