A-Z list
Angry Birds (Bản điện ảnh)
Watch

Angry Birds (Bản điện ảnh)

The Angry Birds Movie

1g 38ph

Country: Âu Mỹ

Actors: Danny McBrideJason SudeikisJosh Gad

Genres: Gia Đình, Hài Hước, Hoạt Hình

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Angry Birds (Bản điện ảnh)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích chuyên sâu, các thông tin hậu trường thú vị và bản dịch sang ba ngôn ngữ khác nhau.

**ANGRY BIRDS (BẢN ĐIỆN ẢNH): Khi Chim Nổi Giận Cứu Lấy Hòn Đảo Thiên Đường**

Bạn đã bao giờ tự hỏi tại sao những chú chim lại nổi giận? "Angry Birds (Bản điện ảnh)" sẽ đưa bạn đến hòn đảo Bird Island xinh đẹp, nơi những cư dân lông vũ hạnh phúc sinh sống, ngoại trừ Red, một chú chim có tính khí nóng nảy và luôn cảm thấy lạc lõng. Cuộc sống yên bình của Bird Island bị xáo trộn khi một đoàn tàu chở đầy những chú heo xanh bí ẩn cập bến. Red, cùng với Chuck siêu tốc và Bomb bốc đồng, nghi ngờ về những vị khách không mời mà đến này. Ba chú chim bất đắc dĩ phải hợp tác để khám phá âm mưu thực sự của những chú heo và giải cứu hòn đảo khỏi nguy cơ bị xâm chiếm. Hãy chuẩn bị cho một cuộc phiêu lưu hài hước, đầy màu sắc và vô cùng "nổi giận" khi những chú chim bộc lộ sức mạnh tiềm ẩn của mình!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Angry Birds (Bản điện ảnh)" không chỉ là một bộ phim hoạt hình vui nhộn dựa trên trò chơi điện tử đình đám. Phim đã mang về hơn 350 triệu đô la trên toàn cầu, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ đối với khán giả ở mọi lứa tuổi. Mặc dù nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình, với điểm số trung bình trên Rotten Tomatoes khoảng 44%, bộ phim vẫn được đánh giá cao về phần hình ảnh sống động, âm nhạc sôi động và những màn hài hước duyên dáng. Một số nhà phê bình cho rằng phim đã thành công trong việc chuyển thể một trò chơi đơn giản thành một câu chuyện đầy đủ và hấp dẫn.

Điều thú vị là, quá trình sản xuất phim gặp không ít khó khăn. Ban đầu, hãng phim dự định sử dụng một kịch bản hoàn toàn khác, nhưng sau đó đã quyết định thay đổi hoàn toàn để tạo ra một câu chuyện có chiều sâu hơn và phù hợp hơn với tinh thần của trò chơi. Jason Sudeikis, người lồng tiếng cho Red, đã phải trải qua nhiều buổi thu âm để tìm ra giọng điệu phù hợp cho nhân vật chính đầy cáu kỉnh này. Thành công của "Angry Birds (Bản điện ảnh)" đã mở đường cho phần tiếp theo, "Angry Birds 2," tiếp tục mang đến những tràng cười sảng khoái cho khán giả. Bộ phim cũng góp phần củng cố vị thế của Angry Birds như một biểu tượng văn hóa đại chúng, vượt ra khỏi phạm vi của một trò chơi điện tử đơn thuần.


English Translation

**ANGRY BIRDS (THE MOVIE): When Angry Birds Save Paradise Island**

Have you ever wondered why the birds are so angry? "Angry Birds (The Movie)" takes you to the beautiful Bird Island, home to happy feathered residents, except for Red, a bird with a temper and a feeling of being an outsider. The peaceful life of Bird Island is disrupted when a ship full of mysterious green pigs arrives. Red, along with the super-fast Chuck and the impulsive Bomb, are suspicious of these uninvited guests. The three unlikely birds must team up to uncover the pigs' true plot and save the island from the threat of invasion. Get ready for a hilarious, colorful, and incredibly "angry" adventure as the birds reveal their hidden power!

**Did you know?**

"Angry Birds (The Movie)" is not just a fun animated film based on the hit video game. The film grossed over $350 million worldwide, proving its strong appeal to audiences of all ages. Although it received mixed reviews from critics, with an average score of around 44% on Rotten Tomatoes, the film was praised for its vibrant visuals, energetic music, and charming humor. Some critics argued that the film successfully adapted a simple game into a complete and engaging story.

Interestingly, the film's production faced several challenges. Initially, the studio intended to use a completely different script, but later decided to make a complete change to create a deeper story that was more in line with the spirit of the game. Jason Sudeikis, who voices Red, had to go through many recording sessions to find the right tone for the grumpy protagonist. The success of "Angry Birds (The Movie)" paved the way for the sequel, "Angry Birds 2," which continues to bring hearty laughter to audiences. The film also helped solidify Angry Birds' position as a pop culture icon, going beyond the scope of a simple video game.


中文翻译

**愤怒的小鸟大电影:当愤怒的小鸟拯救天堂岛**

你有没有想过为什么小鸟们如此愤怒?《愤怒的小鸟大电影》带你来到美丽的小鸟岛,这里居住着快乐的羽毛居民,除了雷德,他脾气暴躁,总觉得自己是个局外人。当一艘装满神秘绿猪的船只抵达时,小鸟岛平静的生活被打乱了。雷德,以及超快的查克和冲动的炸弹,对这些不速之客感到怀疑。这三只不太可能的小鸟必须联手揭开猪的真正阴谋,并从入侵的威胁中拯救小岛。准备好迎接一场热闹、色彩缤纷、极其“愤怒”的冒险吧,小鸟们将展现他们隐藏的力量!

**你可能不知道:**

《愤怒的小鸟大电影》不仅仅是一部基于热门视频游戏的有趣动画电影。这部电影在全球票房收入超过 3.5 亿美元,证明了它对所有年龄段观众的强大吸引力。尽管影评人对它的评价褒贬不一,烂番茄上的平均得分约为 44%,但这部电影因其充满活力的视觉效果、充满活力的音乐和迷人的幽默而受到称赞。一些影评人认为,这部电影成功地将一个简单的游戏改编成一个完整而引人入胜的故事。

有趣的是,这部电影的制作面临着一些挑战。最初,制片公司打算使用一个完全不同的剧本,但后来决定做出彻底的改变,以创建一个更深刻的故事,更符合游戏的精神。为雷德配音的杰森·苏戴奇斯不得不经历多次录音,才能找到适合这位脾气暴躁的主角的语气。《愤怒的小鸟大电影》的成功为续集《愤怒的小鸟 2》铺平了道路,该续集继续为观众带来欢快的笑声。这部电影还有助于巩固愤怒的小鸟作为一种流行文化偶像的地位,超越了简单视频游戏的范围。


Русский перевод

**Angry Birds в кино: Когда сердитые птички спасают райский остров**

Вы когда-нибудь задумывались, почему птицы такие злые? «Angry Birds в кино» перенесет вас на прекрасный Птичий остров, где живут счастливые пернатые обитатели, за исключением Реда, птицы с крутым нравом и чувством, что он здесь чужой. Мирная жизнь Птичьего острова нарушается, когда прибывает корабль, полный таинственных зеленых свиней. Ред, вместе со сверхбыстрым Чаком и импульсивным Бомбом, с подозрением относятся к этим незваным гостям. Трём маловероятным птицам предстоит объединиться, чтобы раскрыть истинный замысел свиней и спасти остров от угрозы вторжения. Приготовьтесь к веселому, красочному и невероятно «сердитому» приключению, в котором птицы раскроют свою скрытую силу!

**А вы знали?**

«Angry Birds в кино» – это не просто забавный анимационный фильм, основанный на популярной видеоигре. Фильм собрал в мировом прокате более 350 миллионов долларов, что доказывает его сильную привлекательность для зрителей всех возрастов. Хотя он получил смешанные отзывы критиков, со средним баллом около 44% на Rotten Tomatoes, фильм был высоко оценен за яркие визуальные эффекты, энергичную музыку и очаровательный юмор. Некоторые критики утверждали, что фильм успешно адаптировал простую игру в полноценную и увлекательную историю.

Интересно, что производство фильма столкнулось с рядом трудностей. Первоначально студия намеревалась использовать совершенно другой сценарий, но позже решила внести полные изменения, чтобы создать более глубокую историю, которая больше соответствовала бы духу игры. Джейсону Судейкису, который озвучивал Реда, пришлось пройти через множество сеансов записи, чтобы найти подходящий тон для сварливого главного героя. Успех фильма «Angry Birds в кино» проложил путь для сиквела, «Angry Birds 2», который продолжает дарить зрителям искренний смех. Фильм также помог укрепить позиции Angry Birds как иконы поп-культуры, выходящей за рамки простой видеоигры.

Show more...