A-Z list
Anh Chàng May Mắn
Watch

Anh Chàng May Mắn

Cyrus

91 Phút

Country: Âu Mỹ

Director: Jay DuplassMark Duplass

Actors: Catherine KeenerJohn C. ReillyJonah HillMarisa TomeiMatt Walsh

Genres: Chính kịch, Hài Hước, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Anh Chàng May Mắn" (Cyrus) theo yêu cầu:

**Anh Chàng May Mắn (Cyrus): Khi Tình Yêu Gặp Chướng Ngại Mang Tên... Mẹ!**

Bạn đã từng nghĩ đến việc hẹn hò sau ly hôn? Tưởng tượng xem, bạn tìm được một người phụ nữ tuyệt vời, một nửa hoàn hảo mà bạn hằng mong ước. Nhưng đời không như là mơ! Giữa bạn và hạnh phúc ấy lại mọc lên một... chướng ngại vật mang tên Cyrus, cậu con trai 21 tuổi của nàng. "Anh Chàng May Mắn" (Cyrus) không chỉ là một bộ phim hài hước mà còn là một lát cắt chân thực về những mối quan hệ gia đình phức tạp, nơi tình yêu, sự ích kỷ và nỗi cô đơn đan xen lẫn nhau.

John Kilpatrick, một người đàn ông trung niên đang chật vật tìm lại niềm vui sau cuộc hôn nhân đổ vỡ, bỗng tìm thấy tia sáng hy vọng mang tên Molly Fawcett. Nhưng hạnh phúc chưa kịp nở hoa, John đã phải đối mặt với Cyrus, một chàng trai có mối quan hệ đặc biệt gắn bó với mẹ. Cyrus không hề muốn chia sẻ Molly với bất kỳ ai, và anh ta sẵn sàng dùng mọi thủ đoạn, từ ngây ngô đến quái chiêu, để "bảo vệ" mẹ mình. Cuộc chiến giành trái tim Molly giữa một người đàn ông khao khát tình yêu và một cậu con trai "mít ướt" bắt đầu, hứa hẹn những tràng cười sảng khoái và cả những phút giây lắng đọng về tình mẫu tử thiêng liêng. Liệu John có thể vượt qua "ải" Cyrus để đến được với Molly? Hãy cùng theo dõi "Anh Chàng May Mắn" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Anh Chàng May Mắn" (Cyrus) không chỉ là một bộ phim hài hước thông thường. Phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới phê bình, đặc biệt là về diễn xuất xuất sắc của John C. Reilly và Jonah Hill. Sự tung hứng ăn ý giữa hai diễn viên gạo cội này đã tạo nên một bộ đôi màn ảnh vô cùng duyên dáng và hài hước.

Mặc dù không phải là một "bom tấn" phòng vé, "Cyrus" vẫn thu về hơn 9 triệu đô la Mỹ so với kinh phí sản xuất chỉ 7 triệu đô la, chứng tỏ sức hút riêng biệt của bộ phim. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá tích cực với 73% đánh giá "tươi".

Một điều thú vị là các đạo diễn Mark và Jay Duplass nổi tiếng với phong cách làm phim độc lập (mumblecore), chú trọng vào sự tự nhiên và chân thực trong diễn xuất. Họ thường cho phép các diễn viên tự do ứng biến trong quá trình quay phim, tạo nên những khoảnh khắc bất ngờ và đầy cảm xúc. "Cyrus" là một minh chứng rõ ràng cho phong cách làm phim độc đáo này. Bên cạnh đó, việc lựa chọn Marisa Tomei vào vai Molly cũng là một điểm cộng lớn, bởi cô đã thể hiện xuất sắc hình ảnh một người mẹ đơn thân vừa mạnh mẽ vừa yếu đuối, vừa khao khát tình yêu vừa lo lắng cho con trai.


English Translation

**Cyrus: When Love Encounters an Obstacle Named... Mom!**

Ever thought about dating after a divorce? Imagine finding a wonderful woman, the perfect half you've always dreamed of. But life isn't always a dream! Between you and that happiness arises an... obstacle named Cyrus, her 21-year-old son. "Cyrus" isn't just a comedy; it's a realistic slice of complex family relationships, where love, selfishness, and loneliness intertwine.

John Kilpatrick, a middle-aged man struggling to find joy after a broken marriage, suddenly finds a beacon of hope named Molly Fawcett. But before happiness can bloom, John has to face Cyrus, a young man with a particularly close relationship with his mother. Cyrus doesn't want to share Molly with anyone, and he's willing to use any means, from naive to bizarre, to "protect" his mother. The battle for Molly's heart between a man craving love and a "mama's boy" begins, promising hearty laughter and moments of reflection on sacred maternal love. Can John overcome the "Cyrus" hurdle to be with Molly? Watch "Cyrus" to find out!

**Maybe You Didn't Know:**

"Cyrus" is more than just a typical comedy. The film has received positive reviews from critics, especially for the outstanding performances of John C. Reilly and Jonah Hill. The seamless interplay between these two veteran actors created a charming and humorous on-screen duo.

Although not a box office "blockbuster," "Cyrus" still grossed over $9 million against a production budget of just $7 million, demonstrating the film's unique appeal. On Rotten Tomatoes, the film received a positive rating with 73% "fresh" reviews.

Interestingly, directors Mark and Jay Duplass are known for their independent filmmaking style (mumblecore), focusing on naturalness and authenticity in acting. They often allow actors to freely improvise during filming, creating unexpected and emotional moments. "Cyrus" is a clear testament to this unique filmmaking style. In addition, the choice of Marisa Tomei to play Molly is also a major plus, as she excellently portrays the image of a single mother who is both strong and vulnerable, both yearning for love and worried about her son.


中文翻译

**《赛勒斯》:当爱情遇到名叫“妈妈”的障碍!**

你有没有想过离婚后约会?想象一下,你找到了一位很棒的女人,你一直梦想的完美伴侣。但生活并不总是梦想!在你和幸福之间出现了一个……名叫赛勒斯的障碍,她21岁的儿子。《赛勒斯》不仅仅是一部喜剧;它还是复杂家庭关系的真实写照,其中爱、自私和孤独交织在一起。

约翰·基尔帕特里克,一位在中年时期努力寻找离婚后快乐的男人,突然找到了一位名叫莫莉·福西特的希望灯塔。但在幸福绽放之前,约翰不得不面对赛勒斯,一个与母亲关系特别亲密的年轻人。赛勒斯不想与任何人分享莫莉,他愿意使用任何手段,从天真到古怪,来“保护”他的母亲。一场为争夺莫莉的心的战斗,在一个渴望爱的男人和一个“恋母情结”的男孩之间展开,承诺了欢快的笑声和对神圣母爱的反思时刻。约翰能否克服“赛勒斯”的障碍与莫莉在一起?观看《赛勒斯》来找出答案!

**也许你不知道:**

《赛勒斯》不仅仅是一部典型的喜剧。这部电影受到了评论家的积极评价,尤其是约翰·C·赖利和乔纳·希尔的出色表演。这两位资深演员之间的无缝互动创造了一个迷人而幽默的银幕二人组。

虽然不是票房“大片”,但《赛勒斯》的票房收入仍然超过900万美元,而制作预算仅为700万美元,这证明了这部电影的独特吸引力。在烂番茄上,这部电影获得了积极的评价,73%的评价为“新鲜”。

有趣的是,导演马克和杰伊·杜普拉斯以其独立电影制作风格(喃喃核)而闻名,专注于表演的自然和真实性。他们经常允许演员在拍摄过程中自由发挥,创造意想不到和情感时刻。《赛勒斯》是这种独特电影制作风格的明显证明。此外,选择玛丽莎·托梅扮演莫莉也是一大亮点,因为她出色地描绘了一个单身母亲的形象,她既坚强又脆弱,既渴望爱又担心儿子。


Русский перевод

**Сайрус: Когда Любовь Встречает Препятствие по Имени… Мама!**

Вы когда-нибудь задумывались о свиданиях после развода? Представьте себе, что вы нашли замечательную женщину, идеальную половинку, о которой всегда мечтали. Но жизнь не всегда бывает мечтой! Между вами и этим счастьем возникает… препятствие по имени Сайрус, ее 21-летний сын. «Сайрус» — это не просто комедия; это реалистичный срез сложных семейных отношений, где переплетаются любовь, эгоизм и одиночество.

Джон Килпатрик, мужчина средних лет, изо всех сил пытающийся найти радость после разрушенного брака, внезапно находит луч надежды по имени Молли Фосетт. Но прежде чем счастье успевает расцвести, Джону приходится столкнуться с Сайрусом, молодым человеком с особенно близкими отношениями с матерью. Сайрус не хочет ни с кем делить Молли и готов использовать любые средства, от наивных до причудливых, чтобы «защитить» свою мать. Битва за сердце Молли между мужчиной, жаждущим любви, и «маменькиным сынком» начинается, обещая от души смех и моменты размышлений о священной материнской любви. Сможет ли Джон преодолеть «барьер Сайруса», чтобы быть с Молли? Посмотрите «Сайрус», чтобы узнать!

**Возможно, вы не знали:**

«Сайрус» — это больше, чем просто типичная комедия. Фильм получил положительные отзывы критиков, особенно за выдающуюся игру Джона Си Райли и Джоны Хилла. Бесшовная игра между этими двумя актерами-ветеранами создала очаровательный и юмористический дуэт на экране.

Хотя «Сайрус» и не является кассовым «блокбастером», он все же собрал более 9 миллионов долларов при производственном бюджете всего в 7 миллионов долларов, что демонстрирует уникальную привлекательность фильма. На Rotten Tomatoes фильм получил положительный рейтинг с 73% «свежих» отзывов.

Интересно, что режиссеры Марк и Джей Дюпласс известны своим независимым стилем кинопроизводства (мамблкор), уделяя особое внимание естественности и аутентичности в игре актеров. Они часто позволяют актерам свободно импровизировать во время съемок, создавая неожиданные и эмоциональные моменты. «Сайрус» является явным свидетельством этого уникального стиля кинопроизводства. Кроме того, выбор Марисы Томей на роль Молли также является большим плюсом, поскольку она превосходно изображает образ матери-одиночки, которая одновременно сильна и уязвима, жаждет любви и беспокоится о своем сыне.

Show more...