Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "BARDO, ký sự giả về đôi chút sự thật" theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần giới thiệu chính, phần "Có thể bạn chưa biết", và bản dịch sang ba ngôn ngữ: Anh, Trung, Nga.
**BARDO: Chuyến Du Hành Giữa Thực Tại và Giấc Mơ Của Một Tâm Hồn Mexico**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, giữa ranh giới mỏng manh của ký ức và ảo ảnh, đâu là sự thật? "BARDO, ký sự giả về đôi chút sự thật" của đạo diễn tài ba Alejandro G. Iñárritu sẽ đưa bạn vào một cuộc hành trình đầy mê hoặc và ám ảnh để khám phá câu hỏi đó.
Không chỉ là một bộ phim, "BARDO" là một trải nghiệm. Theo chân Silverio Gama (Daniel Giménez Cacho), một nhà báo và nhà làm phim tài liệu Mexico danh tiếng sống tại Los Angeles, chúng ta chứng kiến cuộc khủng hoảng hiện sinh của ông khi ông trở về quê hương. Đối diện với những ký ức rời rạc, những ám ảnh về gia đình, sự nghiệp, và cả bản sắc dân tộc, Silverio lạc lối trong một mê cung của thực tại và giấc mơ, nơi quá khứ, hiện tại và tương lai hòa quyện vào nhau. Liệu ông có thể tìm thấy câu trả lời cho những trăn trở sâu thẳm nhất trong tâm hồn?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "BARDO" đánh dấu sự trở lại Mexico của Iñárritu sau hơn 20 năm kể từ thành công của "Amores Perros". Phim được quay chủ yếu tại Mexico City, mang đến một cái nhìn chân thực và đầy hoài niệm về đất nước này.
* Phim đã được chọn để tranh giải Sư Tử Vàng tại Liên hoan phim Venice 2022, một trong những liên hoan phim uy tín nhất thế giới. Mặc dù không giành được giải thưởng cao nhất, "BARDO" đã gây ấn tượng mạnh mẽ với giới phê bình và khán giả bởi sự độc đáo trong cách kể chuyện và hình ảnh đầy chất thơ.
* Phản ứng của giới phê bình về "BARDO" khá phân cực. Một số người ca ngợi sự táo bạo và tham vọng của Iñárritu, trong khi những người khác lại cho rằng phim quá dài dòng và khó hiểu. Trên Rotten Tomatoes, phim nhận được đánh giá trung bình, nhưng vẫn có nhiều lời khen ngợi dành cho diễn xuất của Daniel Giménez Cacho và phần hình ảnh tuyệt đẹp do Darius Khondji thực hiện.
* Netflix đã chi một khoản tiền lớn để quảng bá "BARDO" trong mùa giải Oscar 2023. Mặc dù không nhận được nhiều đề cử như mong đợi, phim vẫn được đề cử cho giải Quay phim xuất sắc nhất, ghi nhận tài năng của Darius Khondji.
* "BARDO" được coi là một bộ phim bán tự truyện của Iñárritu, phản ánh những trải nghiệm cá nhân của ông khi sống xa quê hương và đối mặt với những câu hỏi về bản sắc và sự thành công.
English Translation
**BARDO: A Mexican Soul's Journey Between Reality and Dream**
Have you ever wondered, in the thin line between memory and illusion, where the truth lies? Alejandro G. Iñárritu's "BARDO, False Chronicle of a Handful of Truths" will take you on a mesmerizing and haunting journey to explore that question.
More than just a film, "BARDO" is an experience. Following Silverio Gama (Daniel Giménez Cacho), a renowned Mexican journalist and documentary filmmaker living in Los Angeles, we witness his existential crisis as he returns to his homeland. Confronted with fragmented memories, obsessions about family, career, and national identity, Silverio gets lost in a maze of reality and dreams, where the past, present, and future intertwine. Can he find the answers to the deepest questions in his soul?
**Maybe you didn't know:**
* "BARDO" marks Iñárritu's return to Mexico more than 20 years after the success of "Amores Perros." The film was shot mainly in Mexico City, offering an authentic and nostalgic look at the country.
* The film was selected to compete for the Golden Lion at the 2022 Venice Film Festival, one of the most prestigious film festivals in the world. Although it did not win the highest award, "BARDO" impressed critics and audiences with its unique storytelling and poetic imagery.
* Critical reaction to "BARDO" was quite polarized. Some praised Iñárritu's boldness and ambition, while others found the film too long and confusing. On Rotten Tomatoes, the film received mixed reviews, but there was still much praise for Daniel Giménez Cacho's performance and the stunning visuals by Darius Khondji.
* Netflix spent a large sum of money promoting "BARDO" during the 2023 Oscar season. Although it did not receive as many nominations as expected, the film was nominated for Best Cinematography, recognizing Darius Khondji's talent.
* "BARDO" is considered a semi-autobiographical film by Iñárritu, reflecting his personal experiences of living away from his homeland and facing questions about identity and success.
中文翻译
**巴多:一个墨西哥灵魂在现实与梦境之间的旅程**
你是否曾经想过,在记忆与幻觉的细微界限之间,真相究竟在哪里?亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图的《巴多,虚构纪事,一小撮真相》将带你踏上一段引人入胜又令人难忘的旅程,去探索这个问题。
《巴多》不仅仅是一部电影,更是一次体验。跟随西尔维里奥·伽马(丹尼尔·希梅内斯·卡乔饰),一位居住在洛杉矶的著名墨西哥记者兼纪录片电影制作人,我们见证了他回到家乡后的存在主义危机。面对支离破碎的记忆,对家庭、事业和民族认同的执念,西尔维里奥迷失在现实与梦境的迷宫中,过去、现在和未来交织在一起。他能否找到灵魂深处最深刻问题的答案?
**也许你不知道:**
* 《巴多》标志着伊纳里图在《爱情是狗娘》成功 20 多年后重返墨西哥。这部电影主要在墨西哥城拍摄,真实而怀旧地展现了这个国家。
* 这部电影入选了 2022 年威尼斯电影节的金狮奖竞赛单元,这是世界上最负盛名的电影节之一。虽然没有赢得最高奖项,但《巴多》凭借其独特的叙事方式和诗意的意象给评论家和观众留下了深刻的印象。
* 评论界对《巴多》的反应褒贬不一。有些人赞扬伊纳里图的胆识和雄心,而另一些人则认为这部电影过于冗长且令人困惑。在烂番茄上,这部电影获得了褒贬不一的评价,但丹尼尔·希梅内斯·卡乔的表演和达瑞斯·康吉令人惊叹的视觉效果仍然受到了很多赞扬。
* Netflix 在 2023 年奥斯卡颁奖季期间花费了大量资金宣传《巴多》。虽然没有获得像预期的那样多的提名,但这部电影还是获得了最佳摄影奖提名,这肯定了达瑞斯·康吉的才华。
* 《巴多》被认为是伊纳里图的一部半自传电影,反映了他远离家乡并面临关于身份和成功的问题的个人经历。
Русский перевод
**БАРДО: Ложная хроника горстки истин - Путешествие мексиканской души между реальностью и сном**
Задумывались ли вы когда-нибудь, где проходит тонкая грань между памятью и иллюзией, где лежит истина? Фильм Алехандро Г. Иньярриту "БАРДО: Ложная хроника горстки истин" отправит вас в завораживающее и незабываемое путешествие, чтобы исследовать этот вопрос.
"БАРДО" - это больше, чем просто фильм, это опыт. Следуя за Сильверио Гама (Даниэль Хименес Качо), известным мексиканским журналистом и режиссером-документалистом, живущим в Лос-Анджелесе, мы становимся свидетелями его экзистенциального кризиса, когда он возвращается на родину. Столкнувшись с разрозненными воспоминаниями, навязчивыми идеями о семье, карьере и национальной идентичности, Сильверио теряется в лабиринте реальности и снов, где прошлое, настоящее и будущее переплетаются воедино. Сможет ли он найти ответы на самые глубокие вопросы своей души?
**Возможно, вы не знали:**
* "БАРДО" знаменует возвращение Иньярриту в Мексику спустя более 20 лет после успеха фильма "Сука любовь". Фильм снимался в основном в Мехико, предлагая подлинный и ностальгический взгляд на страну.
* Фильм был отобран для участия в конкурсе на Золотого льва на Венецианском кинофестивале 2022 года, одном из самых престижных кинофестивалей в мире. Хотя он не получил высшую награду, "БАРДО" произвел сильное впечатление на критиков и зрителей своим уникальным повествованием и поэтическими образами.
* Реакция критиков на "БАРДО" была довольно поляризованной. Некоторые хвалили смелость и амбиции Иньярриту, в то время как другие считали фильм слишком длинным и запутанным. На Rotten Tomatoes фильм получил смешанные отзывы, но по-прежнему было много похвал за игру Даниэля Хименеса Качо и потрясающие визуальные эффекты Дариуса Хонджи.
* Netflix потратил большую сумму денег на продвижение "БАРДО" во время сезона Оскара 2023 года. Хотя он не получил столько номинаций, сколько ожидалось, фильм был номинирован на лучшую операторскую работу, что является признанием таланта Дариуса Хонджи.
* "БАРДО" считается полуавтобиографическим фильмом Иньярриту, отражающим его личный опыт жизни вдали от родины и столкновения с вопросами идентичности и успеха.