Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:
**Du Hành Quá Khứ (Project Almanac): Khi Hậu Quả Bám Đuổi Những Chuyến Đi Vượt Thời Gian**
Bạn đã bao giờ mơ ước được quay ngược thời gian, sửa chữa những sai lầm, hay đơn giản là sống lại những khoảnh khắc tươi đẹp? "Du Hành Quá Khứ" (Project Almanac) sẽ đưa bạn vào một cuộc phiêu lưu nghẹt thở cùng nhóm bạn trẻ trung học, khi họ vô tình khám phá ra cỗ máy thời gian bí ẩn.
David Raskin, một thiên tài công nghệ với khát vọng đặt chân vào MIT danh giá, đang đối mặt với nguy cơ từ bỏ ước mơ vì gánh nặng tài chính gia đình. Trong lúc tuyệt vọng, anh tìm thấy một cuốn phim cũ trong chiếc camera của người cha quá cố. Điều kỳ lạ là, đoạn phim hé lộ hình ảnh David xuất hiện trong bữa tiệc sinh nhật 7 tuổi của chính mình! Từ đây, một dự án điên rồ hình thành: chế tạo cỗ máy thời gian từ những sơ đồ và linh kiện được tìm thấy trong căn hầm bí mật.
Ban đầu, những chuyến du hành chỉ là trò vui, là cơ hội để sửa chữa những lỗi lầm nhỏ nhặt, để tán tỉnh cô gái trong mộng, hay đơn giản là trúng xổ số. Nhưng họ không ngờ rằng, mỗi thay đổi dù nhỏ nhất trong quá khứ đều kéo theo những hậu quả khôn lường, tạo ra những dòng thời gian song song đầy rẫy nguy hiểm. Liệu David và những người bạn có thể kiểm soát được sức mạnh của cỗ máy thời gian, trước khi nó hủy hoại chính cuộc sống của họ?
**Có thể bạn chưa biết:**
"Du Hành Quá Khứ" (Project Almanac), dù không phải là một bom tấn phòng vé, vẫn thu hút sự chú ý bởi đề tài du hành thời gian quen thuộc nhưng được khai thác dưới góc nhìn của giới trẻ. Phim nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Trên Rotten Tomatoes, phim đạt điểm trung bình 36%, với nhiều nhà phê bình cho rằng cốt truyện có nhiều lỗ hổng và thiếu logic. Tuy nhiên, phim lại được đánh giá cao về mặt hình ảnh, đặc biệt là cách sử dụng kỹ thuật quay "found footage" tạo cảm giác chân thực và hồi hộp cho khán giả.
Một điểm thú vị khác là ban đầu, phim có tên là "Welcome to Yesterday" và được quay với kinh phí thấp hơn nhiều. Sau khi Paramount Pictures mua lại, phim đã được quay lại với kinh phí lớn hơn và đổi tên thành "Project Almanac". Mặc dù không giành được giải thưởng lớn nào, "Du Hành Quá Khứ" vẫn là một lựa chọn giải trí thú vị cho những ai yêu thích thể loại khoa học viễn tưởng và muốn khám phá những hệ lụy khó lường của việc can thiệp vào dòng thời gian. Phim cũng góp phần làm sống lại trào lưu "found footage" vốn thịnh hành trong những năm 2000.
English Translation
**Project Almanac: When Consequences Haunt Time Travel**
Have you ever dreamed of turning back time, fixing mistakes, or simply reliving beautiful moments? "Project Almanac" will take you on a thrilling adventure with a group of high school friends as they accidentally discover a mysterious time machine.
David Raskin, a tech genius with aspirations to enter the prestigious MIT, faces the risk of abandoning his dream due to family financial burdens. In despair, he finds an old film in his deceased father's camera. Strangely, the film reveals an image of David appearing at his own 7th birthday party! From here, a crazy project takes shape: building a time machine from diagrams and components found in a secret basement.
Initially, the travels are just fun, an opportunity to correct minor mistakes, to flirt with the girl of their dreams, or simply to win the lottery. But they don't realize that every change, no matter how small, in the past leads to unforeseen consequences, creating dangerous parallel timelines. Can David and his friends control the power of the time machine before it destroys their own lives?
**Maybe you didn't know:**
"Project Almanac," although not a box office blockbuster, still attracts attention due to the familiar time travel theme but explored from the perspective of young people. The film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, the film has an average score of 36%, with many critics claiming that the plot has many loopholes and lacks logic. However, the film is highly appreciated for its visuals, especially the use of "found footage" techniques to create a realistic and suspenseful feeling for the audience.
Another interesting point is that the film was originally titled "Welcome to Yesterday" and was filmed with a much lower budget. After Paramount Pictures acquired it, the film was reshot with a larger budget and renamed "Project Almanac." Although it did not win any major awards, "Project Almanac" is still an interesting entertainment option for those who love the science fiction genre and want to explore the unpredictable consequences of interfering with the timeline. The film also contributed to the revival of the "found footage" trend that was popular in the 2000s.
中文翻译
**《年鉴计划》(Project Almanac): 当后果缠上时间旅行**
你是否曾梦想过回到过去，弥补错误，或者只是重温美好的瞬间？《年鉴计划》(Project Almanac) 将带你踏上一段惊险刺激的冒险之旅，与一群高中好友一起，偶然发现一台神秘的时间机器。
大卫·拉斯金 (David Raskin) 是一位科技天才，渴望进入著名的麻省理工学院，但由于家庭经济负担，他面临着放弃梦想的风险。在绝望中，他在已故父亲的相机里找到了一卷旧胶卷。奇怪的是，胶卷显示了他在自己 7 岁生日派对上出现的身影！由此，一个疯狂的项目成形：利用在秘密地下室发现的图纸和组件，制造一台时间机器。
最初，这些旅行只是为了好玩，有机会纠正一些小错误，与梦中情人调情，或者只是为了赢得彩票。但他们没有意识到，过去发生的每一个微小改变都会导致无法预见的后果，从而产生危险的平行时间线。大卫和他的朋友们能否在时间机器摧毁他们的生活之前，控制住它的力量？
**也许你不知道：**
《年鉴计划》(Project Almanac) 虽然不是票房大片，但由于熟悉的时间旅行主题，并从年轻人的角度进行探索，仍然引起了人们的关注。这部电影收到了评论界褒贬不一的评价。在烂番茄上，这部电影的平均得分为 36%，许多评论家声称，这部电影的情节有很多漏洞，缺乏逻辑。然而，这部电影的视觉效果受到了高度赞扬，特别是使用“伪纪录片”技术，为观众创造了一种真实和悬疑的感觉。
另一个有趣的细节是，这部电影最初的片名为《欢迎来到昨天》(Welcome to Yesterday)，并且是以更低的预算拍摄的。在派拉蒙影业 (Paramount Pictures) 收购这部电影后，这部电影以更大的预算进行了重拍，并更名为《年鉴计划》(Project Almanac)。虽然它没有赢得任何重大奖项，但《年鉴计划》(Project Almanac) 对于那些喜欢科幻类型并想探索干预时间线所带来的无法预测的后果的人来说，仍然是一个有趣的娱乐选择。这部电影也促进了 2000 年代流行的“伪纪录片”潮流的复兴。
Русский перевод
**Проект «Альманах» (Project Almanac): Когда Последствия Преследуют Путешествия во Времени**
Вы когда-нибудь мечтали повернуть время вспять, исправить ошибки или просто пережить прекрасные моменты? «Проект „Альманах“» (Project Almanac) отправит вас в захватывающее приключение с группой друзей-старшеклассников, которые случайно обнаруживают таинственную машину времени.
Дэвид Раскин, технический гений, стремящийся поступить в престижный Массачусетский технологический институт, сталкивается с риском отказа от своей мечты из-за финансовых трудностей в семье. В отчаянии он находит старую пленку в камере своего покойного отца. Странно, но на пленке появляется изображение Дэвида, присутствующего на его собственном 7-м дне рождения! Отсюда формируется безумный проект: построить машину времени из схем и компонентов, найденных в секретном подвале.
Поначалу путешествия — это просто забава, возможность исправить мелкие ошибки, пофлиртовать с девушкой своей мечты или просто выиграть в лотерею. Но они не понимают, что каждое изменение, каким бы незначительным оно ни было, в прошлом приводит к непредвиденным последствиям, создавая опасные параллельные временные линии. Смогут ли Дэвид и его друзья контролировать силу машины времени, прежде чем она разрушит их собственные жизни?
**Возможно, вы не знали:**
«Проект „Альманах“» (Project Almanac), хотя и не является кассовым блокбастером, все же привлекает внимание благодаря знакомой теме путешествий во времени, но рассматриваемой с точки зрения молодежи. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет средний балл 36%, многие критики утверждают, что в сюжете много пробелов и не хватает логики. Однако фильм высоко оценен за визуальные эффекты, особенно за использование техники «найденной пленки» для создания реалистичного и напряженного ощущения у зрителей.
Еще один интересный момент заключается в том, что первоначально фильм назывался «Добро пожаловать во вчера» (Welcome to Yesterday) и был снят с гораздо меньшим бюджетом. После того как Paramount Pictures приобрела его, фильм был переснят с большим бюджетом и переименован в «Проект „Альманах“» (Project Almanac). Хотя он не получил никаких крупных наград, «Проект „Альманах“» (Project Almanac) по-прежнему является интересным вариантом развлечения для тех, кто любит научно-фантастический жанр и хочет изучить непредсказуемые последствия вмешательства в ход времени. Фильм также способствовал возрождению тенденции «найденной пленки», популярной в 2000-х годах.