Tuyệt vời! Đây là bài viết đánh giá phim "Grace and Frankie (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, kèm theo bản dịch sang ba ngôn ngữ.
**GRACE VÀ FRANKIE (PHẦN 1): KHI NỖI ĐAU BIẾN THÀNH TÌNH BẠN KỲ LẠ**
Bạn nghĩ sao về việc cuộc đời bạn bị đảo lộn hoàn toàn chỉ trong một đêm? Grace, quý bà thanh lịch với lối sống thượng lưu và Frankie, nghệ sĩ lập dị yêu thích những liệu pháp chữa lành kỳ lạ, chẳng bao giờ nghĩ rằng họ sẽ có điểm chung. Nhưng rồi, hai cú sốc kinh hoàng ập đến: Robert và Sol, những người chồng mà họ đã gắn bó suốt hàng chục năm, tuyên bố rằng họ yêu nhau và muốn kết hôn.
Từ những người phụ nữ xa lạ, thậm chí có phần đối địch, Grace và Frankie buộc phải nương tựa vào nhau để vượt qua cơn bão cảm xúc. Họ cùng nhau đối mặt với sự cô đơn, nỗi thất vọng, và cả những rắc rối dở khóc dở cười khi phải làm quen với cuộc sống mới. "Grace và Frankie" không chỉ là một bộ phim hài hước, mà còn là một câu chuyện cảm động về tình bạn, sự tái sinh và sức mạnh của phụ nữ ở độ tuổi mà xã hội thường lãng quên. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười thả ga, khóc sướt mướt và đồng cảm sâu sắc với hành trình đầy bất ngờ của hai người phụ nữ phi thường này.
**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**
* **Phản hồi tích cực từ giới phê bình:** "Grace and Frankie" nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình, đặc biệt là diễn xuất tuyệt vời của Jane Fonda và Lily Tomlin. Cả hai đã được đề cử nhiều giải Emmy cho vai diễn của mình.
* **Đề cử giải thưởng danh giá:** Bộ phim đã được đề cử nhiều giải Primetime Emmy Award cho hạng mục "Outstanding Lead Actress in a Comedy Series" (Jane Fonda và Lily Tomlin) và "Outstanding Comedy Series".
* **Ảnh hưởng văn hóa:** "Grace and Frankie" đã góp phần thay đổi cách nhìn của xã hội về tuổi già và tình yêu đồng giới. Bộ phim cho thấy rằng cuộc sống không kết thúc ở tuổi 60, mà là một chương mới đầy tiềm năng để khám phá và yêu thương.
* **Hậu trường thú vị:** Jane Fonda và Lily Tomlin là những người bạn thân ngoài đời thực, và sự ăn ý của họ đã mang đến những màn trình diễn tự nhiên và đầy cảm xúc trên màn ảnh.
* **Sự tham gia của Marta Kauffman:** Một trong những nhà sáng tạo của series phim "Friends" đình đám.
English Translation
**GRACE AND FRANKIE (SEASON 1): WHEN HEARTACHE TURNS INTO AN UNLIKELY FRIENDSHIP**
What do you think about your life being completely turned upside down in just one night? Grace, the elegant lady with a high-class lifestyle, and Frankie, the eccentric artist who loves strange healing therapies, never thought they would have anything in common. But then, two shocking blows came: Robert and Sol, the husbands they had been with for decades, announced that they were in love and wanted to get married.
From strangers, even somewhat antagonistic, Grace and Frankie are forced to lean on each other to weather the emotional storm. Together, they face loneliness, disappointment, and the hilarious troubles of getting used to a new life. "Grace and Frankie" is not just a comedy, but also a touching story about friendship, rebirth, and the power of women at an age often forgotten by society. Prepare to laugh out loud, cry your eyes out, and deeply empathize with the unexpected journey of these two extraordinary women.
**YOU MAY NOT KNOW:**
* **Positive critical response:** "Grace and Frankie" received high praise from critics, especially the outstanding performances of Jane Fonda and Lily Tomlin. Both have been nominated for multiple Emmy Awards for their roles.
* **Prestigious Award Nominations:** The show has received numerous Primetime Emmy Award nominations for "Outstanding Lead Actress in a Comedy Series" (Jane Fonda and Lily Tomlin) and "Outstanding Comedy Series".
* **Cultural impact:** "Grace and Frankie" has contributed to changing society's view of aging and same-sex love. The film shows that life does not end at 60, but is a new chapter full of potential for exploration and love.
* **Interesting behind the scenes:** Jane Fonda and Lily Tomlin are close friends in real life, and their chemistry has brought natural and emotional performances on screen.
* **Marta Kauffman's involvement:** One of the creators of the hit series "Friends."
中文翻译
**格蕾丝与弗兰基（第一季）：当心痛变成意想不到的友谊**
你觉得一夜之间你的生活完全颠倒是什么感觉？格蕾丝，这位生活方式高雅的优雅女士，和弗兰基，这位喜欢奇怪疗法的古怪艺术家，从未想过她们会有任何共同之处。但随后，两个令人震惊的打击来了：罗伯特和索尔，她们相伴了几十年的丈夫，宣布他们相爱并想结婚。
从陌生人，甚至有些敌对的人，格蕾丝和弗兰基被迫互相依靠，以度过情感风暴。她们一起面对孤独、失望，以及适应新生活的滑稽麻烦。“格蕾丝与弗兰基”不仅仅是一部喜剧，也是一个关于友谊、重生以及被社会遗忘的年龄段女性力量的感人故事。准备好开怀大笑，痛哭流涕，并深刻地同情这两位非凡女性的意外旅程。
**你可能不知道：**
* **积极的评论反馈：** “格蕾丝与弗兰基”受到了评论家的高度赞扬，尤其是简·方达和莉莉·汤姆林的杰出表演。两人都因其角色获得了多项艾美奖提名。
* **享有盛誉的奖项提名：** 该剧获得了多项黄金时段艾美奖提名，包括“喜剧类最佳女主角”（简·方达和莉莉·汤姆林）和“最佳喜剧剧集”。
* **文化影响：** “格蕾丝与弗兰基”有助于改变社会对衰老和同性恋爱的看法。这部电影表明，生活并没有在 60 岁结束，而是一个充满探索和爱的潜力的新篇章。
* **有趣的幕后花絮：** 简·方达和莉莉·汤姆林在现实生活中是亲密的朋友，她们的化学反应在银幕上带来了自然而充满情感的表演。
* **玛塔·考夫曼的参与：** 热门剧集“老友记”的创作者之一。
Русский перевод
**Грейс и Фрэнки (1 сезон): Когда душевная боль превращается в неожиданную дружбу**
Что вы думаете о том, что ваша жизнь полностью перевернулась с ног на голову всего за одну ночь? Грейс, элегантная дама с утонченным образом жизни, и Фрэнки, эксцентричная художница, любящая странные целительные терапии, никогда не думали, что у них может быть что-то общее. Но затем пришли два шокирующих удара: Роберт и Сол, мужья, с которыми они были на протяжении десятилетий, объявили, что они любят друг друга и хотят пожениться.
Из незнакомок, даже несколько враждебных, Грейс и Фрэнки вынуждены опираться друг на друга, чтобы пережить эмоциональный шторм. Вместе они сталкиваются с одиночеством, разочарованием и забавными проблемами привыкания к новой жизни. «Грейс и Фрэнки» - это не просто комедия, но и трогательная история о дружбе, возрождении и силе женщин в возрасте, часто забываемом обществом. Приготовьтесь от души посмеяться, выплакать все глаза и глубоко сопереживать неожиданному путешествию этих двух необыкновенных женщин.
**Вы могли не знать:**
* **Положительные отзывы критиков:** «Грейс и Фрэнки» получили высокую оценку критиков, особенно за выдающуюся игру Джейн Фонды и Лили Томлин. Обе были номинированы на множество премий «Эмми» за свои роли.
* **Престижные номинации на премии:** Шоу получило многочисленные номинации на премию «Прайм-тайм Эмми» за «Выдающуюся главную женскую роль в комедийном сериале» (Джейн Фонда и Лили Томлин) и «Выдающийся комедийный сериал».
* **Культурное влияние:** «Грейс и Фрэнки» способствовали изменению отношения общества к старению и однополой любви. Фильм показывает, что жизнь не заканчивается в 60 лет, а является новой главой, полной потенциала для исследований и любви.
* **Интересные закулисные факты:** Джейн Фонда и Лили Томлин - близкие друзья в реальной жизни, и их химия привнесла на экран естественные и эмоциональные выступления.
* **Участие Марты Кауффман:** Одна из создателей популярного сериала «Друзья».