A-Z list
Mặt Dày (Phần 7) Trailer
Watch

Mặt Dày (Phần 7)

Shameless (Season 7)

57 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (12/12)

Latest episode: 121110

Country: Âu Mỹ

Actors: Cameron MonaghanChristian IsaiahEmma KenneyEthan CutkoskyJeremy Allen WhiteKate MinerNoel FisherShanola HamptonSteve HoweyWilliam H. Macy

Genres: Chính kịch, Hài Hước

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Mặt Dày (Phần 7)" theo yêu cầu của bạn:

**Mặt Dày (Phần 7): Khi Gia Đình Là Chiến Trường, Tình Yêu Là Cứu Cánh**

Bạn đã sẵn sàng để trở lại với gia đình Gallagher hỗn loạn nhưng đầy ắp tình thương chưa? "Mặt Dày" (Shameless) phần 7 không chỉ là một chương mới trong cuộc đời của những con người đến từ khu South Side Chicago, mà còn là một cuộc chiến thực sự, một cuộc chiến giữa máu mủ và những lựa chọn sinh tồn.

Sau khi bị chính gia đình ném xuống sông (một "cử chỉ yêu thương" đậm chất Gallagher!), Frank Gallagher thức tỉnh và tuyên chiến. Một cuộc nội chiến nổ ra, đẩy những thành viên vốn đã "mặt dày" đến giới hạn chịu đựng. Nhưng giữa vòng xoáy của sự trả thù và những toan tính cá nhân, Fiona, cô chị cả tần tảo, quyết tâm xây dựng một cuộc sống tốt đẹp hơn cho chính mình. Lip, sau khi trải qua trại cai nghiện, bắt đầu nhìn nhận lại con đường nghiện ngập và tìm kiếm một tương lai tươi sáng hơn. Trong khi đó, Ian, chàng trai từng bất ổn, tìm thấy sự ổn định và đam mê trong công việc của một nhân viên y tế khẩn cấp, đồng thời tận hưởng một mối quan hệ lành mạnh. Debbie, bà mẹ trẻ đầy nghị lực, vẫn đang nỗ lực để trở thành một người mẹ tốt cho cô bé Franny. Và Carl, cậu em út đang đứng trước những quyết định quan trọng của tuổi trưởng thành.

"Mặt Dày" phần 7 không chỉ là những tràng cười sảng khoái, mà còn là những giọt nước mắt cảm động, những khoảnh khắc suy ngẫm sâu sắc về gia đình, tình yêu, và những lựa chọn định hình cuộc đời. Hãy chuẩn bị tinh thần cho một mùa phim đầy kịch tính, hài hước và không kém phần nhân văn.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Mặt Dày" (Shameless) là một trong những series dài hơi và thành công nhất của kênh Showtime, thu hút hàng triệu khán giả trên toàn thế giới.
* Phiên bản gốc của "Mặt Dày" là một series truyền hình của Anh, được tạo ra bởi Paul Abbott. Phiên bản Mỹ đã được điều chỉnh để phù hợp với bối cảnh văn hóa Mỹ, nhưng vẫn giữ được tinh thần nổi loạn và hài hước đặc trưng.
* William H. Macy, người thủ vai Frank Gallagher, đã được đề cử nhiều giải thưởng Emmy và Quả Cầu Vàng cho vai diễn này. Anh đã giành được giải Emmy cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim hài vào năm 2017.
* Dù nhận được sự yêu mến của khán giả, "Mặt Dày" cũng gây ra nhiều tranh cãi vì nội dung táo bạo, đề cập đến các vấn đề nhạy cảm như nghiện ngập, nghèo đói, và các mối quan hệ tình dục. Tuy nhiên, chính sự thẳng thắn và không ngại ngần này đã làm nên sự khác biệt và sức hút của bộ phim.
* Trong quá trình sản xuất, các nhà biên kịch thường xuyên tham khảo ý kiến của các chuyên gia xã hội học và tâm lý học để đảm bảo tính chân thực và tránh những sai lệch trong việc miêu tả các vấn đề xã hội.
* "Mặt Dày" đã tạo ra một cộng đồng fan hâm mộ lớn mạnh, với nhiều diễn đàn và trang web dành riêng cho việc thảo luận về bộ phim, các nhân vật và các tình tiết.


English Translation

**Shameless (Season 7): When Family Is a Battlefield, Love Is Salvation**

Are you ready to return to the chaotic but loving Gallagher family? "Shameless" Season 7 is not just a new chapter in the lives of the people from Chicago's South Side, but a real battle, a battle between blood ties and survival choices.

After being thrown into the river by his own family (a Gallagher-style "loving gesture"! ), Frank Gallagher wakes up and declares war. A civil war erupts, pushing the already "shameless" members to their limits. But amidst the cycle of revenge and personal calculations, Fiona, the hard-working eldest sister, is determined to build a better life for herself. Lip, after going through rehab, begins to re-examine his addiction and look for a brighter future. Meanwhile, Ian, the once unstable young man, finds stability and passion in his work as an EMT and enjoys a healthy relationship. Debbie, the energetic young mother, is still striving to be a good mother to little Franny. And Carl, the youngest, is facing important decisions about adulthood.

"Shameless" Season 7 is not just hearty laughter, but also touching tears, moments of deep reflection on family, love, and the choices that shape life. Prepare yourself for a dramatic, humorous, and no less humane season.

**Maybe You Didn't Know:**

* "Shameless" is one of Showtime's longest-running and most successful series, attracting millions of viewers worldwide.
* The original version of "Shameless" is a British television series created by Paul Abbott. The American version has been adapted to suit the American cultural context, but still retains the characteristic rebellious and humorous spirit.
* William H. Macy, who plays Frank Gallagher, has been nominated for numerous Emmy and Golden Globe Awards for this role. He won the Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series in 2017.
* Despite being loved by audiences, "Shameless" has also caused controversy due to its bold content, addressing sensitive issues such as addiction, poverty, and sexual relationships. However, it is this frankness and fearlessness that makes the show different and attractive.
* During production, screenwriters regularly consult with sociologists and psychologists to ensure authenticity and avoid inaccuracies in portraying social issues.
* "Shameless" has created a large fan community, with many forums and websites dedicated to discussing the show, characters, and plot details.


中文翻译

**无耻之徒 (第七季): 当家庭成为战场,爱是救赎**

你准备好回到混乱但充满爱的加拉格家族了吗? 《无耻之徒》第七季不仅仅是芝加哥南区居民生活的新篇章,更是一场真正的战斗,一场血缘关系和生存选择之间的战斗。

在被自己的家人扔进河里之后(加拉格式的“爱的姿态”!),弗兰克·加拉格醒来并宣布开战。一场内战爆发了,将本已“无耻”的成员推向了极限。但在复仇和个人算计的循环中,勤劳的大姐菲奥娜决心为自己创造更好的生活。利普在经历了戒毒所后,开始重新审视自己的成瘾问题,并寻找更光明的未来。与此同时,曾经不稳定的年轻人伊恩在急救医疗技术员的工作中找到了稳定和激情,并享受着健康的关系。精力充沛的年轻母亲黛比仍在努力成为小弗兰尼的好母亲。而最小的卡尔正面临着关于成年时期的重要决定。

《无耻之徒》第七季不仅仅是开怀大笑,还有感人的泪水,以及对家庭、爱情和塑造人生的选择的深刻反思时刻。准备好迎接一个充满戏剧性、幽默且不乏人性的季节吧。

**也许你不知道:**

* 《无耻之徒》是 Showtime 播出时间最长、最成功的剧集之一,吸引了全球数百万观众。
* 《无耻之徒》的原始版本是由保罗·艾伯特创作的英国电视剧。美国版本已经过调整以适应美国文化背景,但仍然保留了其特有的叛逆和幽默精神。
* 饰演弗兰克·加拉格的威廉·H·梅西凭借该角色获得了多项艾美奖和金球奖提名。他于 2017 年获得了艾美奖喜剧类最佳男主角。
* 尽管受到观众的喜爱,但《无耻之徒》也因其大胆的内容而引起争议,其中涉及成瘾、贫困和性关系等敏感问题。然而,正是这种坦率和无畏使该剧与众不同且具有吸引力。
* 在制作过程中,编剧会定期咨询社会学家和心理学家的意见,以确保真实性并避免在描述社会问题时出现不准确的情况。
* 《无耻之徒》已经创建了一个庞大的粉丝社区,其中许多论坛和网站专门讨论该剧、角色和情节细节。


Русский перевод

**Бесстыжие (7 сезон): Когда семья – поле битвы, любовь – спасение**

Готовы ли вы вернуться к хаотичной, но любящей семье Галлагеров? 7-й сезон «Бесстыжих» — это не просто новая глава в жизни людей из южной части Чикаго, а настоящая битва, битва между кровными узами и выбором выживания.

После того, как его собственная семья сбросила его в реку (жест «любви» в стиле Галлагеров!), Фрэнк Галлагер просыпается и объявляет войну. Начинается гражданская война, доводящая и без того «бесстыжих» членов семьи до предела. Но среди круговорота мести и личных расчетов Фиона, трудолюбивая старшая сестра, полна решимости построить лучшую жизнь для себя. Лип, пройдя реабилитацию, начинает переосмысливать свою зависимость и искать светлое будущее. Тем временем Йен, некогда нестабильный молодой человек, находит стабильность и страсть в своей работе фельдшером скорой помощи и наслаждается здоровыми отношениями. Дебби, энергичная молодая мать, все еще стремится быть хорошей матерью для маленькой Фрэнни. А Карл, самый младший, стоит перед важными решениями о взрослой жизни.

7-й сезон «Бесстыжих» — это не только сердечный смех, но и трогательные слезы, моменты глубоких размышлений о семье, любви и выборе, который формирует жизнь. Приготовьтесь к драматичному, юмористическому и не менее гуманному сезону.

**Возможно, вы не знали:**

* «Бесстыжие» — один из самых продолжительных и успешных сериалов Showtime, привлекающий миллионы зрителей по всему миру.
* Оригинальная версия «Бесстыжих» — британский телесериал, созданный Полом Эбботтом. Американская версия была адаптирована к американскому культурному контексту, но сохранила характерный бунтарский и юмористический дух.
* Уильям Х. Мэйси, сыгравший Фрэнка Галлагера, был номинирован на многочисленные премии «Эмми» и «Золотой глобус» за эту роль. Он получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале в 2017 году.
* Несмотря на любовь зрителей, «Бесстыжие» также вызвали споры из-за своего смелого содержания, затрагивающего деликатные вопросы, такие как зависимость, бедность и сексуальные отношения. Однако именно эта откровенность и бесстрашие делают шоу особенным и привлекательным.
* В процессе производства сценаристы регулярно консультируются с социологами и психологами, чтобы обеспечить подлинность и избежать неточностей в изображении социальных проблем.
* «Бесстыжие» создали большое фанатское сообщество, с множеством форумов и веб-сайтов, посвященных обсуждению шоу, персонажей и деталей сюжета.

Show more...