Dưới đây là bài viết theo yêu cầu của bạn:
**Mật Mã Sống Còn (Babylon A.D.): Khi Tương Lai Nằm Trong Tay Kẻ Đánh Thuê**
Bạn đã sẵn sàng bước vào một thế giới nơi sự sống là một cuộc chiến không ngừng nghỉ? Nơi công nghệ thống trị và hy vọng le lói như một đốm lửa nhỏ giữa bóng tối? "Mật Mã Sống Còn" (Babylon A.D.) sẽ đưa bạn đến một tương lai nghiệt ngã, nơi mỗi hành động đều bị giám sát, mỗi con phố đều ẩn chứa hiểm nguy và số phận của nhân loại nằm trong tay một gã lính đánh thuê chai sạn.
Toorop, một cựu binh với quá khứ đầy rẫy những vết sẹo, nhận một nhiệm vụ tưởng chừng đơn giản: hộ tống một cô gái trẻ tên Aurora từ vùng đất hoang tàn của Đông Âu đến thành phố New York phồn hoa. Đồng hành cùng họ là Xơ Rebeka, người bảo vệ tận tâm của Aurora. Hành trình 6.000 dặm đầy rẫy những cạm bẫy chết người, từ những băng đảng khát máu đến những thế lực đen tối đang rình rập trong bóng tối.
Nhưng Toorop sớm nhận ra rằng Aurora không phải là một cô gái bình thường. Cô mang trong mình một bí mật có thể thay đổi vận mệnh của toàn nhân loại. Từ một kẻ đánh thuê vô tâm, Toorop bỗng trở thành người bảo vệ cuối cùng của hy vọng, buộc phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn và những kẻ thù quyền lực hơn bất cứ điều gì anh từng tưởng tượng. Liệu anh có thể bảo vệ Aurora và giải mã bí mật ẩn chứa trong cô, hay tương lai sẽ chìm vào bóng tối vĩnh viễn? Hãy sẵn sàng cho một cuộc phiêu lưu nghẹt thở, nơi hành động, bí ẩn và những câu hỏi về sự tồn tại hòa quyện vào nhau trong một thế giới tương lai đầy ám ảnh.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Mật Mã Sống Còn" (Babylon A.D.) là một bộ phim hành động khoa học viễn tưởng năm 2008 do Mathieu Kassovitz đạo diễn, dựa trên tiểu thuyết "Babylon Babies" của Maurice G. Dantec. Mặc dù sở hữu một dàn diễn viên tên tuổi như Vin Diesel, Michelle Yeoh và Mélanie Thierry, phim đã nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình.
Điểm đáng chú ý là quá trình sản xuất đầy sóng gió. Đạo diễn Mathieu Kassovitz đã công khai bày tỏ sự bất mãn với phiên bản cuối cùng của bộ phim, cáo buộc hãng phim 20th Century Fox đã can thiệp quá sâu vào quá trình dựng phim và cắt xén nhiều cảnh quan trọng, khiến câu chuyện trở nên rời rạc và khó hiểu. Kassovitz thậm chí còn gọi đây là "một bộ phim tồi tệ".
Mặc dù bị giới phê bình chê bai, "Mật Mã Sống Còn" vẫn thu về hơn 72 triệu đô la trên toàn thế giới so với kinh phí sản xuất 60 triệu đô la. Tuy nhiên, sự thất vọng của đạo diễn và những tranh cãi xung quanh quá trình sản xuất đã khiến bộ phim trở thành một ví dụ điển hình về những khó khăn mà các nhà làm phim có thể gặp phải khi làm việc với các hãng phim lớn. Phim cũng đặt ra một câu hỏi thú vị về quyền kiểm soát sáng tạo và tầm quan trọng của việc giữ gìn tầm nhìn nghệ thuật của đạo diễn.
English Translation
**Babylon A.D.: When the Future Rests on a Mercenary's Shoulders**
Are you ready to step into a world where survival is a constant battle? Where technology reigns supreme and hope flickers like a tiny flame in the darkness? "Babylon A.D." will take you to a dystopian future where every action is monitored, every street hides danger, and the fate of humanity rests on the shoulders of a hardened mercenary.
Toorop, a former soldier with a past riddled with scars, accepts a seemingly simple mission: to escort a young woman named Aurora from the desolate lands of Eastern Europe to the bustling city of New York. Accompanying them is Sister Rebeka, Aurora's devoted guardian. Their 6,000-mile journey is fraught with deadly traps, from bloodthirsty gangs to dark forces lurking in the shadows.
But Toorop soon realizes that Aurora is no ordinary girl. She carries within her a secret that could change the destiny of all mankind. From a callous mercenary, Toorop suddenly becomes the last protector of hope, forced to face difficult choices and enemies more powerful than anything he ever imagined. Can he protect Aurora and decipher the secret hidden within her, or will the future be plunged into eternal darkness? Get ready for a breathtaking adventure where action, mystery, and questions about existence intertwine in a haunting future world.
**Maybe You Didn't Know:**
"Babylon A.D." is a 2008 science fiction action film directed by Mathieu Kassovitz, based on the novel "Babylon Babies" by Maurice G. Dantec. Despite boasting a star-studded cast including Vin Diesel, Michelle Yeoh, and Mélanie Thierry, the film received mixed to negative reviews from critics.
Notably, the production was plagued by turmoil. Director Mathieu Kassovitz publicly expressed his dissatisfaction with the final version of the film, accusing 20th Century Fox of excessive interference in the editing process and cutting out many important scenes, making the story disjointed and confusing. Kassovitz even called it "a bad movie."
Despite critical panning, "Babylon A.D." grossed over $72 million worldwide against a production budget of $60 million. However, the director's disappointment and the controversies surrounding the production have made the film a prime example of the difficulties filmmakers can face when working with major studios. The film also raises an interesting question about creative control and the importance of preserving the director's artistic vision.
中文翻译
**巴比伦纪元 (Babylon A.D.):当未来落在雇佣兵的肩上**
你准备好踏入一个生存是一场永恒战斗的世界了吗? 在那里,技术至上,希望像黑暗中微弱的火焰般闪烁? 《巴比伦纪元》(Babylon A.D.) 将带你到一个反乌托邦的未来,在那里,每一个行动都受到监控,每一条街道都隐藏着危险,而人类的命运则掌握在一个冷酷的雇佣兵手中。
图罗普,一位身经百战、伤痕累累的前士兵,接受了一项看似简单的任务:将一位名叫奥罗拉的年轻女子从东欧荒凉的土地护送到繁华的纽约市。 陪同他们的是奥罗拉忠实的守护者,瑞贝卡修女。 他们 6,000 英里的旅程充满了致命的陷阱,从嗜血的帮派到潜伏在阴影中的黑暗势力。
但图罗普很快意识到,奥罗拉绝非一个普通的女孩。 她身怀一个可能改变全人类命运的秘密。 图罗普从一个冷酷的雇佣兵,突然变成了希望的最后守护者,被迫面对艰难的选择和比他以往想象的更强大的敌人。 他能否保护奥罗拉并破译隐藏在她身上的秘密,还是未来将陷入永恒的黑暗? 准备好迎接一场惊险刺激的冒险,在令人难忘的未来世界中,行动、神秘和对存在的疑问交织在一起。
**也许你不知道:**
《巴比伦纪元》(Babylon A.D.) 是一部 2008 年的科幻动作片,由马修·卡索维茨执导,根据莫里斯·G·丹泰克的同名小说改编。 尽管拥有包括范·迪塞尔、杨紫琼和梅兰妮·蒂埃里在内的星光熠熠的演员阵容,但这部电影受到了评论界褒贬不一的评价。
值得注意的是,制作过程充满了动荡。 导演马修·卡索维茨公开表示他对电影的最终版本不满意,指责二十世纪福克斯过度干预剪辑过程并删减了许多重要场景,导致故事脱节且令人困惑。 卡索维茨甚至称其为“一部糟糕的电影”。
尽管受到了评论界的批评,但《巴比伦纪元》在全球获得了超过 7200 万美元的票房收入,而制作预算为 6000 万美元。 然而,导演的失望以及围绕制作的争议使这部电影成为电影制作人在与大型制片厂合作时可能遇到的困难的一个典型例子。 这部电影还提出了一个关于创作控制以及维护导演艺术视野的重要性的有趣问题。
Русский перевод
**Вавилон Н.Э. (Babylon A.D.): Когда будущее лежит на плечах наемника**
Готовы ли вы шагнуть в мир, где выживание – это постоянная борьба? Где технологии правят бал, а надежда мерцает крошечным огоньком во тьме? "Вавилон Н.Э." перенесет вас в антиутопическое будущее, где каждое действие отслеживается, каждая улица таит в себе опасность, и судьба человечества лежит на плечах закаленного наемника.
Туроп, бывший солдат с прошлым, усеянным шрамами, принимает, казалось бы, простую миссию: сопроводить молодую женщину по имени Аврора из пустынных земель Восточной Европы в шумный город Нью-Йорк. Сопровождает их сестра Ребека, преданная опекунша Авроры. Их путешествие в 6000 миль чревато смертельными ловушками, от кровожадных банд до темных сил, скрывающихся в тени.
Но Туроп вскоре понимает, что Аврора – не обычная девушка. Она несет в себе секрет, который может изменить судьбу всего человечества. Из бессердечного наемника Туроп внезапно становится последним защитником надежды, вынужденным сталкиваться с трудными решениями и врагами, более могущественными, чем все, что он когда-либо мог себе представить. Сможет ли он защитить Аврору и расшифровать секрет, скрытый в ней, или будущее погрузится в вечную тьму? Приготовьтесь к захватывающему приключению, где действие, тайна и вопросы о существовании переплетаются в тревожном мире будущего.
**Возможно, вы не знали:**
"Вавилон Н.Э." – это научно-фантастический боевик 2008 года, снятый Матье Кассовицем по роману Мориса Ж. Дантека "Вавилонские младенцы". Несмотря на звездный состав, включающий Вина Дизеля, Мишель Йео и Мелани Тьерри, фильм получил неоднозначные отзывы критиков.
Примечательно, что производство было омрачено беспорядками. Режиссер Матье Кассовиц публично выразил свое недовольство окончательной версией фильма, обвинив 20th Century Fox в чрезмерном вмешательстве в процесс монтажа и вырезании многих важных сцен, что сделало историю разрозненной и запутанной. Кассовиц даже назвал его "плохим фильмом".
Несмотря на критические отзывы, "Вавилон Н.Э." собрал в мировом прокате более 72 миллионов долларов при производственном бюджете в 60 миллионов долларов. Однако разочарование режиссера и споры, окружавшие производство, сделали фильм ярким примером трудностей, с которыми могут столкнуться кинематографисты при работе с крупными студиями. Фильм также поднимает интересный вопрос о творческом контроле и важности сохранения художественного видения режиссера.