A-Z list
Nét Quyến Rũ Thứ Ba
Watch

Nét Quyến Rũ Thứ Ba

The 3rd Charm

70 phút/tập

Now showing: Hoàn Tất (16/16)

Latest episode: 161514

Country: Hàn Quốc

Actors: EsomLee yong jiSeo Kang JoonYangDong-geun

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nét Quyến Rũ Thứ Ba" được viết theo yêu cầu của bạn:

**Nét Quyến Rũ Thứ Ba: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Từ Sự Khác Biệt**

Bạn có tin vào định mệnh? Vào cái khoảnh khắc mà hai con người hoàn toàn trái ngược nhau, như hai cực của một thỏi nam châm, lại bị hút vào nhau bằng một lực hấp dẫn vô hình? "Nét Quyến Rũ Thứ Ba" (The 3rd Charm) chính là câu chuyện ngọt ngào và đầy trắc trở về một mối tình như thế.

On Joon Young (Seo Kang Joon), chàng sinh viên "mọt sách" điển hình, với phong cách thời trang "cộp mác" thập niên 90, một con người quy tắc đến cứng nhắc, gặp gỡ Lee Young Jae (Esom), cô nàng cá tính, mạnh mẽ, lăn xả vào cuộc sống để kiếm tiền nuôi em trai. Một cuộc hẹn nhóm "bất đắc dĩ" đã se duyên cho hai con người tưởng chừng không thể hòa hợp.

Từ những buổi hẹn hò vụng về, những lần cãi vã nảy lửa, đến những khoảnh khắc thấu hiểu và sẻ chia, Joon Young và Young Jae dần khám phá ra những nét quyến rũ ẩn sâu trong tâm hồn đối phương. Liệu sự khác biệt có thể trở thành chất keo gắn kết, hay chính nó sẽ là nguyên nhân khiến họ rời xa nhau? Hãy cùng "Nét Quyến Rũ Thứ Ba" trải qua một hành trình tình yêu đầy cảm xúc, nơi bạn sẽ tìm thấy những rung động chân thật nhất của trái tim.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Nét Quyến Rũ Thứ Ba" không chỉ là một bộ phim tình cảm lãng mạn thông thường. Phim được đánh giá cao bởi cách xây dựng nhân vật chân thực, gần gũi, cùng với một kịch bản tinh tế, khai thác những khía cạnh khác nhau của tình yêu và cuộc sống. Dù không gây được tiếng vang lớn về mặt thương mại, bộ phim vẫn được giới phê bình đánh giá là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt là với những ai yêu thích thể loại phim tình cảm Hàn Quốc.

Điểm đặc biệt của phim nằm ở việc khắc họa sự trưởng thành của các nhân vật chính qua từng giai đoạn của cuộc đời. Khán giả sẽ được chứng kiến sự thay đổi trong suy nghĩ, hành động của Joon Young và Young Jae khi họ đối mặt với những khó khăn, thử thách trong tình yêu và sự nghiệp. Diễn xuất tự nhiên, đầy cảm xúc của Seo Kang Joon và Esom cũng là một điểm cộng lớn, góp phần tạo nên thành công cho bộ phim.

Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn, "Nét Quyến Rũ Thứ Ba" vẫn được đề cử ở một số hạng mục tại các giải thưởng điện ảnh uy tín của Hàn Quốc, chứng tỏ chất lượng nghệ thuật của bộ phim. Phim cũng nhận được sự yêu thích từ khán giả quốc tế, đặc biệt là ở các nước châu Á.


English Translation

**The 3rd Charm: When Love Blossoms from Difference**

Do you believe in destiny? In that moment when two completely opposite people, like two poles of a magnet, are drawn to each other by an invisible force? "The 3rd Charm" is a sweet and turbulent story about such a relationship.

On Joon Young (Seo Kang Joon), the typical "bookworm" student, with a fashion style "branded" from the 90s, a rigidly disciplined person, meets Lee Young Jae (Esom), a personality, strong, and throws herself into life to earn money to support her younger brother. An "unintentional" blind date tied the knot for two people who seemed incompatible.

From clumsy dates, fiery arguments, to moments of understanding and sharing, Joon Young and Young Jae gradually discover the hidden charms in each other's souls. Can the difference become the glue that binds, or will it be the reason for them to leave each other? Let's experience an emotional journey of love with "The 3rd Charm", where you will find the most genuine vibrations of the heart.

**Maybe you didn't know:**

"The 3rd Charm" is not just an ordinary romantic film. The film is highly appreciated for its realistic and relatable character building, along with a sophisticated script that explores different aspects of love and life. Although it did not make a big splash commercially, the film is still considered a must-see work by critics, especially for those who love Korean romantic films.

The special feature of the film lies in portraying the maturity of the main characters through each stage of life. The audience will witness the changes in the thoughts and actions of Joon Young and Young Jae as they face difficulties and challenges in love and career. The natural and emotional performances of Seo Kang Joon and Esom are also a big plus, contributing to the success of the film.

Although it did not win major awards, "The 3rd Charm" was nominated in several categories at prestigious Korean film awards, demonstrating the artistic quality of the film. The film also received love from international audiences, especially in Asian countries.


中文翻译

**第三种魅力:当爱在差异中绽放**

你相信命运吗?相信两个截然相反的人,就像磁铁的两极,被一种无形的力量吸引在一起的那一刻吗?《第三种魅力》讲述的就是这样一个甜蜜而又充满波折的爱情故事。

温俊英(徐康俊 饰),典型的“书呆子”大学生,带着90年代风格的“烙印”,一个严守纪律的人,遇到了李英宰(李絮 饰),一个有个性、坚强,为了养活弟弟而努力生活的女孩。一次“无心插柳”的相亲,将两个看似格格不入的人联系在了一起。

从笨拙的约会,激烈的争吵,到相互理解和分享的时刻,温俊英和李英宰逐渐发现了彼此灵魂深处隐藏的魅力。差异能否成为粘合剂,还是会成为他们分道扬镳的原因?让我们一起通过《第三种魅力》体验一段充满情感的爱情之旅,在那里你会找到内心最真实的悸动。

**也许你不知道:**

《第三种魅力》不仅仅是一部普通的浪漫爱情电影。这部电影因其写实且贴近现实的人物塑造,以及探索爱情和生活不同方面的精致剧本而备受赞赏。尽管在商业上没有引起轰动,但影评人仍然认为这部电影是一部必看的作品,特别是对于那些喜欢韩国浪漫电影的人来说。

这部电影的特别之处在于描绘了主角在人生的每个阶段的成熟。观众将见证温俊英和李英宰在面对爱情和事业中的困难和挑战时,思想和行为的变化。徐康俊和李絮自然而充满情感的表演也是一个很大的加分项,为这部电影的成功做出了贡献。

尽管没有获得主要奖项,《第三种魅力》还是在一些著名的韩国电影奖项中获得了多个类别的提名,证明了这部电影的艺术品质。这部电影也受到了国际观众的喜爱,尤其是在亚洲国家。


Русский перевод

**Третье очарование: Когда любовь расцветает в различиях**

Верите ли вы в судьбу? В тот момент, когда два совершенно противоположных человека, как два полюса магнита, притягиваются друг к другу невидимой силой? «Третье очарование» — это сладкая и бурная история о таких отношениях.

Он Джун Ён (Со Кан Джун), типичный студент-«книжный червь», с модным стилем, «заклейменным» из 90-х, человек строгой дисциплины, встречает Ли Ён Джэ (Исом), личность, сильную и бросающуюся в жизнь, чтобы заработать деньги на содержание младшего брата. «Непреднамеренное» свидание вслепую связало двух людей, которые казались несовместимыми.

От неуклюжих свиданий, яростных споров до моментов понимания и обмена, Джун Ён и Ён Джэ постепенно открывают скрытые чары в душах друг друга. Может ли разница стать клеем, который связывает, или она станет причиной их расставания? Давайте вместе с «Третьим очарованием» переживем эмоциональное путешествие любви, где вы найдете самые искренние вибрации сердца.

**Возможно, вы не знали:**

«Третье очарование» — это не просто обычный романтический фильм. Фильм высоко оценен за реалистичное и близкое к реальности построение персонажей, а также за сложный сценарий, который исследует различные аспекты любви и жизни. Хотя он и не произвел большого коммерческого фурора, критики по-прежнему считают фильм обязательным к просмотру, особенно для тех, кто любит корейские романтические фильмы.

Особенность фильма заключается в изображении взросления главных героев на каждом этапе жизни. Зрители станут свидетелями изменений в мыслях и действиях Джун Ёна и Ён Джэ, когда они сталкиваются с трудностями и проблемами в любви и карьере. Естественная и эмоциональная игра Со Кан Джуна и Исом также является большим плюсом, способствующим успеху фильма.

Хотя «Третье очарование» и не получило крупных наград, оно было номинировано в нескольких категориях на престижных корейских кинопремиях, что свидетельствует о художественном качестве фильма. Фильм также получил любовь международной аудитории, особенно в азиатских странах.

Show more...