Tuyệt vời! Đây là bài giới thiệu phim "Nhà Gemstone Chính Trực (Phần 1)" theo yêu cầu của bạn, bao gồm bản dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung (Giản thể) và tiếng Nga.
**Nhà Gemstone Chính Trực (Phần 1): Khi đức tin trở thành trò hề gia đình**
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì ẩn sau những nụ cười giả tạo và những bài giảng đạo đức trên truyền hình? "Nhà Gemstone Chính Trực" (The Righteous Gemstones) phần 1 sẽ vén bức màn bí mật đó, hé lộ một gia đình truyền giáo giàu có, quyền lực, nhưng cũng đầy rẫy những bí mật đen tối và thói hư tật xấu.
Gia tộc Gemstone, đứng đầu là người cha Eli Gemstone (do John Goodman thủ vai), là một đế chế truyền giáo hùng mạnh, sở hữu nhà thờ, khu nghỉ dưỡng và cả một kênh truyền hình riêng. Họ rao giảng về sự chính trực và lòng nhân ái, nhưng cuộc sống cá nhân của họ lại là một mớ hỗn độn của tham vọng, lừa dối và những scandal không hồi kết.
Ba người con của Eli, Jesse (Danny McBride), Judy (Edi Patterson) và Kelvin (Adam Devine), đều mang trong mình những khát khao riêng, nhưng lại bị mắc kẹt trong cái bóng quá lớn của gia đình. Jesse, người con cả tham vọng, luôn cố gắng chứng tỏ bản thân xứng đáng kế thừa sự nghiệp của cha. Judy, cô con gái sắc sảo và nổi loạn, khao khát được công nhận và yêu thương. Kelvin, cậu út kỳ quặc và sùng đạo, lại có những cách tiếp cận đức tin vô cùng khác biệt và đôi khi... khó hiểu.
Khi những bí mật từ quá khứ bắt đầu trồi lên, cùng với những mối đe dọa từ bên ngoài, gia đình Gemstone phải đối mặt với những thử thách lớn nhất từ trước đến nay. Liệu họ có thể bảo vệ được đế chế của mình, hay tất cả sẽ sụp đổ dưới gánh nặng của sự giả dối và tham vọng?
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Nhà Gemstone Chính Trực" được tạo ra bởi Danny McBride, người nổi tiếng với phong cách hài hước đen tối và châm biếm sắc sảo trong các series như "Eastbound & Down" và "Vice Principals".
* Phim nhận được đánh giá tích cực từ giới phê bình, với điểm số cao trên Rotten Tomatoes (76% cho phần 1) và IMDb (7.9/10). Giới phê bình ca ngợi diễn xuất tuyệt vời của dàn diễn viên, đặc biệt là John Goodman, Danny McBride và Edi Patterson, cũng như kịch bản thông minh và hài hước.
* Mặc dù không đoạt được các giải thưởng lớn như Emmy hay Quả Cầu Vàng, nhưng "Nhà Gemstone Chính Trực" đã được đề cử cho nhiều giải thưởng khác, bao gồm cả Critics' Choice Television Awards.
* Phim đã được gia hạn cho mùa thứ ba, chứng tỏ sức hút và sự thành công của series này đối với khán giả.
* Một trong những điểm đặc biệt của phim là cách nó khai thác những khía cạnh hài hước và châm biếm của tôn giáo và ngành công nghiệp truyền giáo ở Mỹ. Phim không chỉ đơn thuần là một bộ phim hài, mà còn là một sự phê phán sâu sắc về sự giả tạo và tham vọng trong một xã hội tôn thờ sự giàu có và quyền lực.
* Bối cảnh của phim được quay chủ yếu ở Charleston, South Carolina, mang đến những khung hình đẹp mắt và độc đáo.
English Translation
**The Righteous Gemstones (Season 1): When Faith Becomes a Family Farce**
Have you ever wondered what lies behind the fake smiles and moral sermons on television? "The Righteous Gemstones" Season 1 pulls back the curtain, revealing a wealthy, powerful family of televangelists riddled with dark secrets and vices.
The Gemstone family, led by patriarch Eli Gemstone (played by John Goodman), is a powerful televangelist empire, owning churches, resorts, and their own television network. They preach about righteousness and compassion, but their personal lives are a chaotic mess of ambition, deceit, and endless scandals.
Eli's three children, Jesse (Danny McBride), Judy (Edi Patterson), and Kelvin (Adam Devine), all harbor their own desires but are trapped in the immense shadow of their family. Jesse, the ambitious eldest son, constantly tries to prove himself worthy of inheriting his father's legacy. Judy, the sharp-tongued and rebellious daughter, craves recognition and love. Kelvin, the quirky and devout youngest son, has a very different, and sometimes... incomprehensible, approach to faith.
As secrets from the past begin to surface, along with external threats, the Gemstone family faces its greatest challenges yet. Can they protect their empire, or will it all crumble under the weight of lies and ambition?
**Did You Know:**
* "The Righteous Gemstones" was created by Danny McBride, known for his dark and satirical humor in series like "Eastbound & Down" and "Vice Principals."
* The show received positive reviews from critics, with high scores on Rotten Tomatoes (76% for Season 1) and IMDb (7.9/10). Critics praised the outstanding performances of the cast, especially John Goodman, Danny McBride, and Edi Patterson, as well as the clever and humorous writing.
* Although it hasn't won major awards like Emmys or Golden Globes, "The Righteous Gemstones" has been nominated for several awards, including the Critics' Choice Television Awards.
* The show has been renewed for a third season, demonstrating its appeal and success with audiences.
* One of the distinctive features of the show is how it explores the humorous and satirical aspects of religion and the televangelist industry in America. It's not just a comedy but also a profound critique of hypocrisy and ambition in a society that worships wealth and power.
* The show is primarily filmed in Charleston, South Carolina, providing beautiful and unique settings.
中文翻译
**《义人宝石》（第一季）：当信仰变成家庭闹剧**
你是否曾经好奇过电视上虚假的笑容和道德说教背后隐藏着什么？《义人宝石》（The Righteous Gemstones）第一季将揭开这层面纱，揭示一个富有而强大的电视福音传道士家庭，他们充满了黑暗的秘密和恶习。
宝石家族，由族长伊莱·宝石（约翰·古德曼饰演）领导，是一个强大的电视福音帝国，拥有教堂、度假村和自己的电视频道。他们宣扬正义和同情心，但他们的个人生活却是野心、欺骗和无休止丑闻的混乱集合。
伊莱的三个孩子，杰西（丹尼·麦克布赖德）、朱迪（埃迪·帕特森）和凯尔文（亚当·德维恩），都怀有自己的愿望，但却被困在他们家族巨大的阴影下。杰西，雄心勃勃的长子，不断努力证明自己有资格继承父亲的遗产。朱迪，尖刻而叛逆的女儿，渴望得到认可和爱。凯尔文，古怪而虔诚的小儿子，对信仰有着非常不同，有时……令人费解的方式。
随着过去秘密的浮出水面，以及外部威胁的出现，宝石家族面临着迄今为止最大的挑战。他们能否保护他们的帝国，还是这一切将在谎言和野心的重压下崩溃？
**你可能不知道：**
* 《义人宝石》由丹尼·麦克布赖德创作，他以《体育老师笑传》（Eastbound & Down）和《副校长》（Vice Principals）等剧集中的黑暗和讽刺幽默而闻名。
* 该剧获得了评论家的积极评价，在烂番茄（第一季为76%）和IMDb（7.9/10）上获得了高分。评论家称赞了演员的出色表演，特别是约翰·古德曼、丹尼·麦克布赖德和埃迪·帕特森，以及聪明而幽默的剧本。
* 尽管它没有赢得艾美奖或金球奖等主要奖项，但《义人宝石》已获得多项提名，包括评论家选择电视奖。
* 该剧已续订第三季，证明了它对观众的吸引力和成功。
* 该剧的独特之处在于它如何探索美国宗教和电视福音传道产业的幽默和讽刺方面。它不仅仅是一部喜剧，也是对崇拜财富和权力的社会中虚伪和野心的深刻批判。
* 该剧主要在南卡罗来纳州查尔斯顿拍摄，提供了美丽而独特的背景。
Русский перевод
**Праведные Джемстоуны (1 сезон): Когда вера превращается в семейный фарс**
Вы когда-нибудь задумывались, что скрывается за фальшивыми улыбками и моральными проповедями по телевидению? "Праведные Джемстоуны" (The Righteous Gemstones) 1 сезон приподнимает завесу тайны, раскрывая богатую, влиятельную семью телепроповедников, погрязшую в темных секретах и пороках.
Семья Джемстоун, во главе с патриархом Эли Джемстоуном (в исполнении Джона Гудмана), является могущественной телепроповеднической империей, владеющей церквями, курортами и собственной телевизионной сетью. Они проповедуют о праведности и сострадании, но их личная жизнь - это хаотичный беспорядок из амбиций, обмана и бесконечных скандалов.
Трое детей Эли, Джесси (Дэнни МакБрайд), Джуди (Эди Паттерсон) и Келвин (Адам Дивайн), все питают свои собственные желания, но оказались в ловушке огромной тени своей семьи. Джесси, амбициозный старший сын, постоянно пытается доказать, что он достоин унаследовать наследие отца. Джуди, острая на язык и бунтующая дочь, жаждет признания и любви. Келвин, причудливый и набожный младший сын, имеет совершенно иной, а иногда... непостижимый, подход к вере.
Когда секреты из прошлого начинают всплывать на поверхность, наряду с внешними угрозами, семья Джемстоун сталкивается с самыми большими испытаниями на сегодняшний день. Смогут ли они защитить свою империю, или все рухнет под тяжестью лжи и амбиций?
**А вы знали:**
* "Праведные Джемстоуны" были созданы Дэнни МакБрайдом, известным своим черным и сатирическим юмором в сериалах, таких как "На дне" (Eastbound & Down) и "Завучи" (Vice Principals).
* Шоу получило положительные отзывы от критиков, с высокими оценками на Rotten Tomatoes (76% для 1 сезона) и IMDb (7.9/10). Критики высоко оценили выдающиеся выступления актеров, особенно Джона Гудмана, Дэнни МакБрайда и Эди Паттерсон, а также умный и юмористический сценарий.
* Хотя он не выиграл крупные награды, такие как "Эмми" или "Золотой глобус", "Праведные Джемстоуны" были номинированы на несколько наград, включая Critics' Choice Television Awards.
* Шоу было продлено на третий сезон, что демонстрирует его привлекательность и успех у зрителей.
* Одной из отличительных черт шоу является то, как оно исследует юмористические и сатирические аспекты религии и индустрии телепроповедничества в Америке. Это не просто комедия, но и глубокая критика лицемерия и амбиций в обществе, которое поклоняется богатству и власти.
* Шоу в основном снимается в Чарльстоне, Южная Каролина, что обеспечивает красивые и уникальные декорации.