A-Z list
Nhiệm vụ khó khăn Trailer
Watch

Nhiệm vụ khó khăn

Line of Duty

1g 38phút

Country: Âu Mỹ

Director: Steven C. Miller

Actors: Aaron EckhartBen McKenzieCourtney EatonDina MeyerGiancarlo EspositoJan JeffcoatJessica LuKaj Goldberg

Genres: Hành Động, Phiêu Lưu

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài giới thiệu phim "Nhiệm vụ khó khăn" (Line of Duty) theo yêu cầu của bạn:

**Nhiệm Vụ Khó Khăn (Line of Duty): Khi Danh Dự Bị Thử Thách, Thời Gian Là Kẻ Thù**

Hơn cả một bộ phim hành động giật gân, "Nhiệm Vụ Khó Khăn" (Line of Duty) là cuộc chạy đua nghẹt thở giữa một viên cảnh sát với quá khứ bị vấy bẩn và một tên tội phạm cuồng loạn. Ray Marrow, người từng được tôn vinh, giờ đây phải chiến đấu để chuộc lại danh dự đã mất bằng cách giải cứu con gái của cảnh sát trưởng khỏi nanh vuốt của một kẻ tâm thần. Mỗi giây trôi qua là một nhát dao cứa vào hy vọng, và áp lực càng gia tăng khi toàn bộ vụ việc được tường thuật trực tiếp trên các phương tiện truyền thông bởi một nữ phóng viên đầy tham vọng. Liệu Ray có thể vượt qua bóng tối quá khứ, đánh bại tên tội phạm điên rồ, và cứu lấy sinh mạng vô tội trước khi đồng hồ điểm số không? Hãy sẵn sàng cho một chuyến tàu lượn cảm xúc, nơi danh dự, sự hy sinh và lòng dũng cảm được đặt lên bàn cân.

**Có Thể Bạn Chưa Biết:**

Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Nhiệm Vụ Khó Khăn" (Line of Duty) lại là một minh chứng cho sự hiệu quả của dòng phim hành động kinh phí vừa phải. Dưới bàn tay của đạo diễn Steven C. Miller, người nổi tiếng với khả năng tạo ra những pha hành động mãn nhãn trong điều kiện ngân sách hạn chế, bộ phim đã mang đến một trải nghiệm giải trí trọn vẹn cho khán giả yêu thích thể loại này. Aaron Eckhart, với kinh nghiệm diễn xuất dày dặn, đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật Ray Marrow, một người đàn ông đấu tranh để tìm lại chính mình.

Tuy nhiên, bộ phim cũng nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số khen ngợi nhịp độ nhanh, những pha hành động được dàn dựng công phu và diễn xuất tròn vai của dàn diễn viên. Số khác lại cho rằng kịch bản còn thiếu chiều sâu và chưa khai thác hết tiềm năng của câu chuyện.

Điểm thú vị là, "Nhiệm Vụ Khó Khăn" ban đầu có tên là "Live!". Tựa đề này nhấn mạnh vào yếu tố tường thuật trực tiếp của câu chuyện. Tuy nhiên, sau đó nhà sản xuất đã quyết định đổi tên thành "Line of Duty" để tạo sự liên kết mạnh mẽ hơn với chủ đề về danh dự và trách nhiệm của người cảnh sát. Dù không gặt hái được giải thưởng lớn nào, bộ phim vẫn là một lựa chọn giải trí hấp dẫn cho những ai yêu thích thể loại hành động tội phạm với những pha rượt đuổi nghẹt thở và những màn đấu súng kịch tính.


English Translation

**Line of Duty: When Honor is Tested, Time is the Enemy**

More than just a thrilling action movie, "Line of Duty" is a breathless race against time between a cop with a tarnished past and a deranged criminal. Ray Marrow, once celebrated, must now fight to redeem his lost honor by rescuing the police chief's daughter from the clutches of a psychopath. Every second that passes is a stab at hope, and the pressure intensifies as the entire incident is reported live on the media by an ambitious female reporter. Can Ray overcome the darkness of his past, defeat the insane criminal, and save an innocent life before the clock strikes zero? Get ready for an emotional roller coaster where honor, sacrifice, and courage are put on the scales.

**Maybe You Didn't Know:**

Although not a blockbuster, "Line of Duty" is a testament to the effectiveness of the moderate-budget action film genre. Under the direction of Steven C. Miller, known for his ability to create spectacular action scenes within limited budget conditions, the film provides a complete entertainment experience for audiences who love this genre. Aaron Eckhart, with his extensive acting experience, perfectly portrays the inner turmoil of the character Ray Marrow, a man struggling to find himself.

However, the film also received mixed reviews from critics. Some praised the fast pace, the elaborately staged action scenes and the solid performances of the cast. Others felt that the script lacked depth and did not fully exploit the potential of the story.

Interestingly, "Line of Duty" was originally titled "Live!". This title emphasized the live reporting element of the story. However, the producers later decided to change the name to "Line of Duty" to create a stronger connection to the themes of honor and responsibility of the police officer. Although it did not win any major awards, the film is still an attractive entertainment option for those who love the crime action genre with breathtaking chases and dramatic gunfights.


中文翻译

**《职责界限》(Line of Duty): 当荣誉受到考验,时间就是敌人**

《职责界限》不仅仅是一部惊险的动作片,更是一位有着污点过去的警察与一位精神错乱的罪犯之间一场令人窒息的赛跑。雷·马罗(Ray Marrow)曾经备受赞誉,现在必须通过从精神病患者手中救出警察局长的女儿来挽回他失去的荣誉。每一秒的流逝都是对希望的刺痛,而当一位雄心勃勃的女记者在媒体上直播整个事件时,压力更是加剧。雷能否克服过去的黑暗,击败疯狂的罪犯,并在时钟归零之前拯救一条无辜的生命?准备好迎接一场情感过山车,在那里,荣誉、牺牲和勇气都被放在了天平上。

**你可能不知道:**

尽管不是一部票房大片,《职责界限》却是中等预算动作片类型有效性的证明。在史蒂文·C·米勒(Steven C. Miller)的指导下,他以在有限的预算条件下创造壮观的动作场面而闻名,这部电影为喜欢这种类型的观众提供了完整的娱乐体验。凭借丰富的表演经验,艾伦·艾克哈特(Aaron Eckhart)完美地诠释了雷·马罗这个角色的内心挣扎,一个努力寻找自我的人。

然而,这部电影也受到了评论家的褒贬不一的评价。有些人称赞其快节奏、精心设计的动作场面以及演员们扎实的表演。另一些人则认为剧本缺乏深度,没有充分挖掘故事的潜力。

有趣的是,《职责界限》最初的标题是《直播!》(Live!)。这个标题强调了故事的直播元素。然而,制片人后来决定将名称更改为《职责界限》(Line of Duty),以便与警察的荣誉和责任主题建立更强的联系。尽管它没有获得任何重大奖项,但对于那些喜欢带有惊险追逐和戏剧性枪战的犯罪动作类型的人来说,这部电影仍然是一个有吸引力的娱乐选择。


Русский перевод

**Линия долга (Line of Duty): Когда честь подвергается испытанию, время - враг**

Больше, чем просто захватывающий боевик, «Линия долга» - это захватывающая гонка со временем между копом с запятнанным прошлым и безумным преступником. Рэй Марроу, когда-то прославленный, теперь должен бороться, чтобы искупить свою утраченную честь, спасая дочь начальника полиции из лап психопата. Каждая секунда, которая проходит, - это удар по надежде, и давление усиливается, поскольку обо всем инциденте в прямом эфире сообщают в средствах массовой информации амбициозная журналистка. Сможет ли Рэй преодолеть тьму своего прошлого, победить безумного преступника и спасти невинную жизнь до того, как часы пробьют полночь? Приготовьтесь к эмоциональным американским горкам, где честь, жертва и мужество поставлены на весы.

**Возможно, вы не знали:**

Хотя и не блокбастер, «Линия долга» является свидетельством эффективности жанра боевиков со средним бюджетом. Под руководством Стивена С. Миллера, известного своей способностью создавать зрелищные боевые сцены в условиях ограниченного бюджета, фильм предоставляет полноценный развлекательный опыт для зрителей, любящих этот жанр. Аарон Экхарт, обладая богатым актерским опытом, прекрасно передает внутренние терзания персонажа Рэя Марроу, человека, борющегося за то, чтобы найти себя.

Тем не менее, фильм также получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили быстрый темп, искусно поставленные боевые сцены и солидную игру актеров. Другие сочли, что сценарию не хватает глубины, и он не в полной мере раскрывает потенциал истории.

Интересно, что изначально «Линия долга» называлась «В прямом эфире!» (Live!). Это название подчеркивало элемент прямой трансляции истории. Однако позже продюсеры решили изменить название на «Линия долга» (Line of Duty), чтобы создать более сильную связь с темами чести и ответственности полицейского. Хотя он и не получил никаких крупных наград, фильм по-прежнему является привлекательным развлекательным вариантом для тех, кто любит криминальные боевики с захватывающими погонями и драматичными перестрелками.

Show more...