Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ" theo yêu cầu:
**Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ - Khi Ký Ức Tuổi Thơ Trở Lại, Hài Hước Nhân Đôi!**
Bạn còn nhớ những tràng cười sảng khoái với “sư huynh” Ngô Mạnh Đạt và “sư đệ” Hác Thiệu Văn trong Ô Long Viện năm nào? Hãy chuẩn bị tinh thần để “Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ” đưa bạn trở lại ngôi chùa huyền thoại, nơi những pha “tấu hài” bất tận đang chờ đợi!
Không chỉ là hoài niệm, Ô Long Viện giờ đây mở cửa chiêu mộ đệ tử, hứa hẹn một thế hệ “nhất quỷ nhì ma” mới. Nhưng đằng sau cánh cổng chùa tưởng chừng bình yên, một âm mưu đen tối đang dần hé lộ. Những kẻ xấu lợi dụng cơ hội nhập môn để trà trộn vào, với mục đích gây bất lợi cho Ô Long Viện.
Nhưng khoan đã, chúng có biết mình đang đùa với ai không? Những môn đệ “siêu lầy” của Ô Long Viện không hề dễ xơi! Hãy sẵn sàng chứng kiến những màn đối đầu “dở khóc dở cười”, nơi võ nghệ và sự tinh quái hòa quyện thành những tình huống hài hước đến “rụng rời hàm”. Liệu những âm mưu có thành công? Liệu Ô Long Viện có thể bảo toàn được sự thanh tịnh và tiếng cười? Hãy cùng khám phá trong "Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ"!
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù "Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ" mang lại những tràng cười sảng khoái, bộ phim lại không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình. Trên các trang đánh giá phim lớn như IMDb và Rotten Tomatoes, phim nhận được điểm số khá thấp, chủ yếu do kịch bản bị đánh giá là cũ kỹ và thiếu sáng tạo so với các phần phim trước. Dù vậy, sự trở lại của bộ đôi Ngô Mạnh Đạt và Hác Thiệu Văn vẫn là một điểm cộng lớn, mang lại cảm giác hoài niệm cho khán giả từng yêu thích loạt phim Ô Long Viện. Doanh thu phòng vé của phim ở mức trung bình, không tạo được tiếng vang lớn như kỳ vọng. Một điểm thú vị khác là, việc sản xuất phim gặp khá nhiều khó khăn do lịch trình bận rộn của các diễn viên, đặc biệt là Ngô Mạnh Đạt. Dù vậy, ekip làm phim vẫn cố gắng hoàn thành tác phẩm để tri ân khán giả. Mặc dù không phải là một tác phẩm điện ảnh xuất sắc, "Tân Ô Long Viện: Tiếu Ngạo Giang Hồ" vẫn mang một giá trị nhất định về mặt giải trí và gợi nhớ về một thời tuổi thơ tươi đẹp.
English Translation
**Oolong Courtyard: Kung Fu School - When Childhood Memories Return, Humor Doubles!**
Do you remember the hearty laughs with "Senior Brother" Ng Man-tat and "Junior Brother" Hao Shaowen in the Oolong Courtyard of yesteryear? Prepare yourself as "Oolong Courtyard: Kung Fu School" takes you back to the legendary temple, where endless comedic antics await!
More than just nostalgia, the Oolong Courtyard is now opening its doors to recruit disciples, promising a new generation of mischievous rascals. But behind the seemingly peaceful temple gates, a dark conspiracy is slowly unfolding. Villains are taking advantage of the enrollment opportunity to infiltrate, aiming to cause harm to the Oolong Courtyard.
But hold on, do they know who they're messing with? The Oolong Courtyard's "super sly" disciples are not to be trifled with! Get ready to witness hilarious confrontations where martial arts and mischief blend into rib-tickling situations. Will the conspiracies succeed? Can the Oolong Courtyard preserve its tranquility and laughter? Let's find out in "Oolong Courtyard: Kung Fu School"!
**Maybe you didn't know:**
Despite bringing hearty laughs, "Oolong Courtyard: Kung Fu School" did not receive high praise from critics. On major film review sites like IMDb and Rotten Tomatoes, the film received fairly low scores, mainly due to the script being considered outdated and uninspired compared to previous installments. Nevertheless, the return of the duo Ng Man-tat and Hao Shaowen is a big plus, bringing a sense of nostalgia to audiences who loved the Oolong Courtyard series. The film's box office revenue was average, not creating a big splash as expected. Another interesting point is that the film's production faced many difficulties due to the busy schedules of the actors, especially Ng Man-tat. Nevertheless, the film crew still tried to complete the work to thank the audience. Although not an excellent cinematic work, "Oolong Courtyard: Kung Fu School" still carries a certain value in terms of entertainment and evokes a beautiful childhood.
中文翻译
**新乌龙院之笑闹江湖 - 童年回忆回归，笑料加倍！**
你还记得当年与“师兄”吴孟达和“师弟”郝劭文在乌龙院的开怀大笑吗？准备好让《新乌龙院之笑闹江湖》带你回到那座传奇的寺庙，在那里，无尽的喜剧恶作剧等着你！
不仅仅是怀旧，乌龙院现在敞开大门招收弟子，承诺新一代的顽皮鬼。但在看似平静的寺庙大门背后，一个黑暗的阴谋正在慢慢展开。坏人正利用这次入学的机会渗透进来，目的是对乌龙院造成伤害。
但是等等，他们知道他们在和谁作对吗？乌龙院的“超级狡猾”弟子们可不是好惹的！准备好见证滑稽的对抗，在那里，武术和恶作剧融合在一起，变成了令人捧腹大笑的局面。阴谋会成功吗？乌龙院能保持它的宁静和欢笑吗？让我们在《新乌龙院之笑闹江湖》中找到答案！
**你可能不知道：**
尽管《新乌龙院之笑闹江湖》带来了开怀大笑，但这部电影并没有得到评论家的高度赞扬。在像IMDb和烂番茄这样的大型电影评论网站上，这部电影的评分相当低，主要是因为与之前的作品相比，剧本被认为是过时的和缺乏灵感的。尽管如此，吴孟达和郝劭文这对搭档的回归是一大亮点，给喜欢乌龙院系列的观众带来了怀旧感。这部电影的票房收入平平，没有像预期的那样引起轰动。另一个有趣的观点是，由于演员，特别是吴孟达繁忙的日程安排，这部电影的制作面临许多困难。尽管如此，剧组还是努力完成作品，以感谢观众。虽然不是一部优秀的电影作品，《新乌龙院之笑闹江湖》在娱乐方面仍然具有一定的价值，并唤起了一个美好的童年。
Русский перевод
**Монастырь Шаолинь: Школа Кунг-Фу - Когда Детские Воспоминания Возвращаются, Юмор Удваивается!**
Помните ли вы от души смех со "Старшим Братом" 吳孟達 (У Мэн-Да) и "Младшим Братом" 郝劭文 (Хао Шаовэнь) в Монастыре Шаолинь прошлых лет? Приготовьтесь, потому что "Монастырь Шаолинь: Школа Кунг-Фу" вернет вас в легендарный храм, где вас ждут бесконечные комедийные выходки!
Больше, чем просто ностальгия, Монастырь Шаолинь теперь открывает свои двери для набора учеников, обещая новое поколение озорных сорванцов. Но за, казалось бы, мирными воротами храма медленно разворачивается темный заговор. Злодеи пользуются возможностью поступить, чтобы проникнуть внутрь, стремясь причинить вред Монастырю Шаолинь.
Но погодите, знают ли они, с кем связываются? С "супер хитрыми" учениками Монастыря Шаолинь шутки плохи! Приготовьтесь стать свидетелями веселых противостояний, где боевые искусства и озорство сливаются в уморительные ситуации. Увенчаются ли заговоры успехом? Сможет ли Монастырь Шаолинь сохранить свое спокойствие и смех? Давайте узнаем в "Монастыре Шаолинь: Школа Кунг-Фу"!
**Возможно, вы не знали:**
Несмотря на то, что "Монастырь Шаолинь: Школа Кунг-Фу" вызвал от души смех, фильм не получил высокой оценки критиков. На крупных сайтах обзоров фильмов, таких как IMDb и Rotten Tomatoes, фильм получил довольно низкие оценки, в основном из-за того, что сценарий был признан устаревшим и не вдохновляющим по сравнению с предыдущими частями. Тем не менее, возвращение дуэта 吳孟達 (У Мэн-Да) и 郝劭文 (Хао Шаовэнь) является большим плюсом, вызывающим чувство ностальгии у зрителей, которые любили сериал "Монастырь Шаолинь". Кассовые сборы фильма были средними, не произведя большого фурора, как ожидалось. Еще один интересный момент заключается в том, что производство фильма столкнулось со многими трудностями из-за плотного графика актеров, особенно 吳孟達 (У Мэн-Да). Тем не менее, съемочная группа все же попыталась завершить работу, чтобы поблагодарить зрителей. Хотя "Монастырь Шаолинь: Школа Кунг-Фу" не является выдающимся кинематографическим произведением, он по-прежнему имеет определенную ценность с точки зрения развлечения и вызывает прекрасные воспоминания о детстве.