A-Z list
Tay Sát Gái
Watch

Tay Sát Gái

Casanova

Đang cập nhật

Country: Âu Mỹ

Director: Lasse Hallström

Actors: Heath LedgerJeremy IronsSienna Miller

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Tay Sát Gái" (Casanova) theo yêu cầu của bạn, bao gồm cả phần phân tích, giới thiệu, thông tin chuyên sâu, và bản dịch sang ba ngôn ngữ.

**TAY SÁT GÁI (CASANOVA): KHÁM PHÁ BÍ MẬT CỦA GÃ TÌNH NHÂN HUYỀN THOẠI**

Venice, thế kỷ 18. Thành phố của những kênh đào thơ mộng, những chiếc mặt nạ bí ẩn, và những cuộc tình chóng vánh. Giữa lòng Venice hoa lệ ấy, nổi lên một cái tên khiến mọi trái tim thiếu nữ rung động: Casanova (Heath Ledger). Không chỉ sở hữu vẻ ngoài quyến rũ chết người, Casanova còn là bậc thầy trong nghệ thuật chinh phục, gieo rắc ái tình khắp hang cùng ngõ hẻm, từ những tiểu thư khuê các đến cả những nữ tu kín cổng cao tường. Cuộc đời Casanova tưởng chừng chỉ là một chuỗi những cuộc phiêu lưu tình ái bất tận, cho đến khi anh gặp Francesca Bruni (Sienna Miller), một nhà văn nữ quyền mạnh mẽ, thông minh và hoàn toàn không bị khuất phục bởi sự quyến rũ của anh.

Francesca thách thức Casanova, buộc anh phải nhìn lại cuộc đời mình, phải đối diện với những cảm xúc thật sự ẩn sâu bên trong con người mình. Liệu Casanova, gã tình nhân đào hoa bậc nhất, có thể tìm thấy tình yêu đích thực, hay anh sẽ mãi mãi mắc kẹt trong vòng xoáy của những cuộc chinh phục phù du? "Tay Sát Gái" không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn, mà còn là một câu chuyện cảm động về sự trưởng thành, về việc tìm kiếm bản ngã và định nghĩa lại khái niệm tình yêu.

**CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:**

* **Đánh giá trái chiều:** Mặc dù sở hữu dàn diễn viên tài năng và bối cảnh Venice tuyệt đẹp, "Tay Sát Gái" nhận được những đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Nhiều người cho rằng bộ phim đã không khai thác hết tiềm năng của câu chuyện về một nhân vật lịch sử nổi tiếng như Casanova. Tuy nhiên, không thể phủ nhận đây là một bộ phim giải trí hấp dẫn, đặc biệt là với những ai yêu thích thể loại hài lãng mạn cổ điển.
* **Doanh thu phòng vé:** "Tay Sát Gái" thu về hơn 113 triệu đô la trên toàn thế giới, một con số không hề nhỏ so với kinh phí sản xuất khoảng 60 triệu đô la. Điều này cho thấy sức hút của bộ phim đối với khán giả đại chúng, bất chấp những đánh giá không mấy tích cực từ giới chuyên môn.
* **Heath Ledger:** Vai diễn Casanova là một trong những vai diễn hài hiếm hoi trong sự nghiệp của Heath Ledger. Anh đã thể hiện một cách xuất sắc sự quyến rũ, hài hước và cả sự tổn thương ẩn sâu bên trong con người Casanova. Đáng tiếc thay, đây cũng là một trong những vai diễn cuối cùng của anh trước khi qua đời.
* **Sienna Miller:** Sienna Miller đã phải học tiếng Ý để chuẩn bị cho vai diễn Francesca Bruni. Cô đã thể hiện một cách thuyết phục hình ảnh một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và có tư tưởng tiến bộ trong xã hội Venice thế kỷ 18.
* **Địa điểm quay phim:** Bộ phim được quay tại Venice và Cinecittà Studios ở Rome, Ý, mang đến cho khán giả những thước phim tuyệt đẹp về thành phố Venice cổ kính và lãng mạn.


English Translation

**CASANOVA: UNVEILING THE SECRETS OF THE LEGENDARY LOVER**

Venice, 18th century. A city of dreamy canals, mysterious masks, and fleeting romances. Amidst this opulent Venice, a name rises that makes every young maiden's heart flutter: Casanova (Heath Ledger). Not only possessing a deadly charming appearance, Casanova is also a master in the art of conquest, spreading love throughout every nook and cranny, from noble ladies to cloistered nuns. Casanova's life seems to be just a series of endless love adventures, until he meets Francesca Bruni (Sienna Miller), a strong, intelligent feminist writer who is completely unfazed by his charm.

Francesca challenges Casanova, forcing him to look back at his life, to confront the true emotions hidden deep within him. Can Casanova, the most famous playboy of all time, find true love, or will he forever be trapped in the cycle of fleeting conquests? "Casanova" is not just a romantic comedy, but also a touching story about growth, about finding oneself and redefining the concept of love.

**DID YOU KNOW?**

* **Mixed Reviews:** Despite its talented cast and stunning Venetian setting, "Casanova" received mixed reviews from critics. Many felt that the film did not fully exploit the potential of the story about a famous historical figure like Casanova. However, it is undeniable that this is an engaging entertainment film, especially for those who love classic romantic comedies.
* **Box Office Success:** "Casanova" grossed over $113 million worldwide, a significant number compared to its production budget of approximately $60 million. This shows the film's appeal to the general audience, despite the less-than-positive reviews from critics.
* **Heath Ledger:** The role of Casanova is one of the few comedic roles in Heath Ledger's career. He excellently portrayed the charm, humor, and hidden vulnerabilities within Casanova. Sadly, this was also one of his last roles before his passing.
* **Sienna Miller:** Sienna Miller had to learn Italian to prepare for the role of Francesca Bruni. She convincingly portrayed a strong, independent woman with progressive ideas in 18th-century Venetian society.
* **Filming Locations:** The film was shot in Venice and Cinecittà Studios in Rome, Italy, providing viewers with beautiful footage of the ancient and romantic city of Venice.


中文翻译

**卡萨诺瓦(CASANOVA):揭开传奇情人的秘密**

18世纪的威尼斯。一个充满梦幻运河、神秘面具和短暂浪漫的城市。在这华丽的威尼斯之中,一个名字的出现让每一位年轻少女的心都为之悸动:卡萨诺瓦(希斯·莱杰饰)。卡萨诺瓦不仅拥有致命的迷人外表,还是征服艺术的大师,将爱情散播到每一个角落,从贵族小姐到隐居修女。卡萨诺瓦的生活似乎只是一系列无尽的爱情冒险,直到他遇到了弗朗西斯卡·布鲁尼(西耶娜·米勒饰),一位坚强、聪明的女权主义作家,她完全不受他的魅力影响。

弗朗西斯卡挑战卡萨诺瓦,迫使他回顾自己的人生,面对隐藏在内心深处的真实情感。卡萨诺瓦,这位有史以来最著名的花花公子,能否找到真爱,还是会永远被困在短暂征服的循环中?《卡萨诺瓦》不仅仅是一部浪漫喜剧,也是一个关于成长、关于寻找自我和重新定义爱情概念的感人故事。

**你可能不知道:**

* **褒贬不一的评价:** 尽管拥有才华横溢的演员阵容和令人惊叹的威尼斯背景,《卡萨诺瓦》收到了评论家褒贬不一的评价。许多人认为这部电影没有充分挖掘关于像卡萨诺瓦这样的著名历史人物故事的潜力。然而,不可否认的是,这是一部引人入胜的娱乐电影,特别是对于那些喜欢经典浪漫喜剧的人来说。
* **票房成功:** 《卡萨诺瓦》在全球票房收入超过 1.13 亿美元,与大约 6000 万美元的制作预算相比,这是一个可观的数字。这表明了这部电影对普通观众的吸引力,尽管受到了评论家不太积极的评价。
* **希斯·莱杰:** 卡萨诺瓦的角色是希斯·莱杰职业生涯中为数不多的喜剧角色之一。他出色地刻画了卡萨诺瓦的魅力、幽默和隐藏的脆弱性。可悲的是,这也是他去世前的最后角色之一。
* **西耶娜·米勒:** 西耶娜·米勒不得不学习意大利语来为弗朗西斯卡·布鲁尼的角色做准备。她令人信服地刻画了一位在 18 世纪威尼斯社会中拥有进步思想的坚强、独立的女性形象。
* **拍摄地点:** 该片在意大利威尼斯和罗马的Cinecittà Studios拍摄,为观众提供了古老而浪漫的威尼斯城市的精美镜头。


Русский перевод

**КАЗАНОВА (CASANOVA): РАСКРЫВАЯ СЕКРЕТЫ ЛЕГЕНДАРНОГО ЛЮБОВНИКА**

Венеция, XVIII век. Город мечтательных каналов, таинственных масок и мимолетных романов. Среди этой роскошной Венеции возвышается имя, которое заставляет трепетать сердца каждой юной девы: Казанова (Хит Леджер). Обладая не только смертельно очаровательной внешностью, Казанова также является мастером искусства завоеваний, распространяя любовь по всем закоулкам, от благородных дам до затворниц-монахинь. Жизнь Казановы кажется просто чередой бесконечных любовных приключений, пока он не встречает Франческу Бруни (Сиенна Миллер), сильную, умную писательницу-феминистку, которая совершенно не поддается его обаянию.

Франческа бросает вызов Казанове, заставляя его оглянуться на свою жизнь, противостоять истинным эмоциям, скрытым глубоко внутри него. Сможет ли Казанова, самый известный плейбой всех времен, найти настоящую любовь, или он навсегда останется в ловушке цикла мимолетных завоеваний? «Казанова» — это не просто романтическая комедия, но и трогательная история о взрослении, о поиске себя и переосмыслении понятия любви.

**ЗНАЛИ ЛИ ВЫ?**

* **Смешанные отзывы:** Несмотря на талантливый актерский состав и потрясающие венецианские декорации, фильм «Казанова» получил смешанные отзывы критиков. Многие посчитали, что фильм не полностью раскрыл потенциал истории о такой известной исторической фигуре, как Казанова. Однако нельзя отрицать, что это увлекательный развлекательный фильм, особенно для тех, кто любит классические романтические комедии.
* **Кассовый успех:** «Казанова» собрал в мировом прокате более 113 миллионов долларов, что является значительной суммой по сравнению с производственным бюджетом примерно в 60 миллионов долларов. Это свидетельствует о привлекательности фильма для широкой аудитории, несмотря на не самые положительные отзывы критиков.
* **Хит Леджер:** Роль Казановы — одна из немногих комедийных ролей в карьере Хита Леджера. Он превосходно изобразил обаяние, юмор и скрытую уязвимость Казановы. К сожалению, это была одна из его последних ролей перед его кончиной.
* **Сиенна Миллер:** Сиенне Миллер пришлось выучить итальянский язык, чтобы подготовиться к роли Франчески Бруни. Она убедительно изобразила сильную, независимую женщину с прогрессивными идеями в венецианском обществе XVIII века.
* **Места съемок:** Фильм снимался в Венеции и на студии Cinecittà в Риме, Италия, что подарило зрителям прекрасные кадры древнего и романтического города Венеции.

Show more...