A-Z list
The Nest
Watch

The Nest

The Nest

94 phút

Country: AnhCanada

Genres: Tâm Lý, Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Vietsub #1
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "The Nest" theo yêu cầu:

**The Nest: Tổ Ấm Rạn Vỡ Giữa Lòng Nước Anh**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu giấc mơ đổi đời có thực sự đáng giá khi phải đánh đổi bằng hạnh phúc gia đình? "The Nest," bộ phim tâm lý tình cảm đến từ Anh và Canada, sẽ đưa bạn vào một hành trình khám phá những góc khuất trong cuộc sống của một gia đình người Mỹ khi họ quyết định rời bỏ cuộc sống ổn định để theo đuổi tham vọng tại vùng quê nước Anh.

Rory, một doanh nhân đầy tham vọng, tin rằng việc chuyển đến một trang viên cổ kính ở Anh sẽ mang lại những cơ hội không giới hạn. Anh ta vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp về sự giàu có và thành công, nhưng lại bỏ qua những dấu hiệu cảnh báo. Allison, vợ anh, một người phụ nữ mạnh mẽ và độc lập, dần cảm thấy lạc lõng và bất an trong ngôi nhà mới. Cuộc sống nông thôn buồn tẻ, sự cô lập và những bí mật ẩn giấu trong quá khứ bắt đầu ăn mòn mối quan hệ của họ.

"The Nest" không chỉ là câu chuyện về một gia đình chuyển nhà, mà còn là một bức tranh chân thực về những khó khăn trong việc duy trì hạnh phúc khi đối mặt với áp lực tài chính và sự khác biệt về văn hóa. Liệu Rory có thể thực hiện được giấc mơ của mình, hay gia đình anh sẽ tan vỡ dưới gánh nặng của tham vọng? Hãy cùng theo dõi để khám phá câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

"The Nest" là một bộ phim độc lập được đạo diễn và biên kịch bởi Sean Durkin, người từng gây ấn tượng với bộ phim "Martha Marcy May Marlene." Phim nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Một số ca ngợi diễn xuất xuất sắc của Jude Law và Carrie Coon, đặc biệt là cách họ thể hiện sự căng thẳng và bất mãn trong mối quan hệ vợ chồng. Tuy nhiên, một số khác lại cho rằng nhịp phim chậm và cái kết chưa thực sự thỏa mãn.

Dù không phải là một bom tấn phòng vé, "The Nest" đã được đề cử cho một số giải thưởng, bao gồm Giải thưởng Điện ảnh Độc lập Anh cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Jude Law) và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Carrie Coon). Bộ phim cũng được đánh giá cao vì tính chân thực và khả năng khai thác sâu sắc những vấn đề tâm lý trong cuộc sống gia đình. "The Nest" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng suy ngẫm về giá trị của gia đình và sự cân bằng trong cuộc sống.


English Translation

**The Nest: A Shattered Home in the English Countryside**

Have you ever wondered if the dream of a better life is truly worth sacrificing family happiness? "The Nest," a psychological drama from the UK and Canada, takes you on a journey to explore the hidden corners of an American family's life as they decide to leave their stable life to pursue ambition in the English countryside.

Rory, an ambitious entrepreneur, believes that moving to an old manor in England will bring unlimited opportunities. He paints a beautiful picture of wealth and success, but ignores the warning signs. Allison, his wife, a strong and independent woman, gradually feels lost and insecure in her new home. The dull rural life, isolation, and secrets hidden in the past begin to erode their relationship.

"The Nest" is not just a story about a family moving house, but also a realistic portrayal of the difficulties in maintaining happiness in the face of financial pressure and cultural differences. Will Rory be able to realize his dream, or will his family fall apart under the burden of ambition? Follow along to discover the answer.

**Did you know?**

"The Nest" is an independent film directed and written by Sean Durkin, who previously impressed with the film "Martha Marcy May Marlene." The film received mixed reviews from critics. Some praised the excellent performances of Jude Law and Carrie Coon, especially how they portrayed the tension and dissatisfaction in the marital relationship. However, others felt that the film's pace was slow and the ending was not really satisfying.

Although not a box office hit, "The Nest" was nominated for several awards, including the British Independent Film Award for Best Actor (Jude Law) and Best Actress (Carrie Coon). The film is also highly appreciated for its authenticity and ability to deeply explore psychological issues in family life. "The Nest" is not just an entertainment film, but also a thoughtful work of art about the value of family and balance in life.


中文翻译

**《巢》:在英国乡村破碎的家**

你有没有想过,为了追求更好的生活而牺牲家庭幸福是否真的值得? 《巢》是一部来自英国和加拿大的心理剧,带您踏上一段旅程,探索一个美国家庭的生活中隐藏的角落,他们决定离开稳定的生活,前往英国乡村追求抱负。

罗里是一位雄心勃勃的企业家,他认为搬到英国的一座古老庄园将带来无限的机遇。 他描绘了一幅财富和成功的蓝图,但却忽略了警告信号。 他的妻子艾莉森是一位坚强独立的女性,她逐渐在新家中感到迷失和不安。 沉闷的乡村生活、孤立感和隐藏在过去的秘密开始侵蚀他们的关系。

《巢》不仅仅是一个家庭搬家的故事,也是一幅现实的写照,描绘了在面对经济压力和文化差异时维持幸福的困难。 罗里能否实现他的梦想,或者他的家庭会在野心的重压下崩溃? 让我们一起跟随,寻找答案。

**你知道吗?**

《巢》是一部独立电影,由肖恩·德金执导和编剧,他此前曾以电影《玛莎·玛西·梅·玛莲》给人留下深刻印象。 该片受到了评论界褒贬不一的评价。 一些人称赞裘德·洛和凯莉·库恩的出色表演,特别是他们如何描绘婚姻关系中的紧张和不满。 然而,另一些人则认为这部电影的节奏缓慢,结局并不令人满意。

尽管不是票房大片,《巢》还是获得了多项提名,包括英国独立电影奖最佳男主角(裘德·洛)和最佳女主角(凯莉·库恩)。 这部电影也因其真实性和深入探索家庭生活中心理问题的能力而备受赞赏。 《巢》不仅仅是一部娱乐电影,也是一部发人深省的艺术作品,探讨了家庭的价值和生活中的平衡。


Русский перевод

**Гнездо: Разрушенный дом в английской провинции**

Вы когда-нибудь задумывались, стоит ли мечта о лучшей жизни жертвы семейным счастьем? «Гнездо», психологическая драма из Великобритании и Канады, отправляет вас в путешествие, чтобы исследовать скрытые уголки жизни американской семьи, которая решает покинуть свою стабильную жизнь, чтобы осуществить свои амбиции в английской провинции.

Рори, амбициозный предприниматель, верит, что переезд в старинное поместье в Англии откроет безграничные возможности. Он рисует прекрасную картину богатства и успеха, но игнорирует предупреждающие знаки. Эллисон, его жена, сильная и независимая женщина, постепенно чувствует себя потерянной и неуверенной в своем новом доме. Унылая сельская жизнь, изоляция и тайны, скрытые в прошлом, начинают разрушать их отношения.

«Гнездо» - это не просто история о переезде семьи, но и реалистичное изображение трудностей поддержания счастья перед лицом финансового давления и культурных различий. Сможет ли Рори реализовать свою мечту, или его семья распадется под бременем амбиций? Следите за развитием событий, чтобы узнать ответ.

**А вы знали?**

«Гнездо» - это независимый фильм, режиссером и сценаристом которого является Шон Деркин, ранее впечатливший фильмом «Марта Марси Мэй Марлен». Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые хвалили превосходную игру Джуда Лоу и Кэрри Кун, особенно то, как они изобразили напряженность и неудовлетворенность в супружеских отношениях. Однако другие сочли, что темп фильма медленный, а концовка не совсем удовлетворительной.

Несмотря на то, что фильм не стал кассовым хитом, «Гнездо» был номинирован на несколько наград, в том числе на премию British Independent Film Award за лучшую мужскую роль (Джуд Лоу) и лучшую женскую роль (Кэрри Кун). Фильм также высоко оценен за свою подлинность и способность глубоко исследовать психологические проблемы в семейной жизни. «Гнездо» - это не просто развлекательный фильм, но и заставляющее задуматься произведение искусства о ценности семьи и балансе в жизни.

Show more...