Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Vượt qua khủng hoảng" (On the Verge) theo yêu cầu:
**Vượt qua khủng hoảng (On the Verge): Khi tuổi trung niên không còn là dấu chấm hết, mà là một khởi đầu mới**
"Vượt qua khủng hoảng" (tên gốc: On the Verge) là một bộ phim tâm lý, chính kịch pha chút bí ẩn, đưa người xem đến với Los Angeles hoa lệ trước khi đại dịch ập đến. Không phải những hào nhoáng thường thấy, mà là cuộc sống chân thực, đầy những trăn trở của bốn người phụ nữ ở ngưỡng cửa trung niên. Họ là Justine, nữ đầu bếp tài năng nhưng luôn phải vật lộn để cân bằng giữa đam mê và trách nhiệm của một bà mẹ đơn thân; Anne, một người thừa kế giàu có nhưng lại cảm thấy lạc lõng và cô đơn; Ella, một diễn viên đang chật vật tìm kiếm vai diễn để khẳng định bản thân; và Yasmin, một người phụ nữ đang phải đối mặt với nỗi lo thất nghiệp và những khủng hoảng cá nhân.
Giữa nhịp sống hối hả của Los Angeles, họ cùng nhau tìm kiếm tình yêu, sự nghiệp, và quan trọng hơn cả, là ý nghĩa của cuộc sống. "Vượt qua khủng hoảng" không chỉ là một bức tranh khắc họa chân dung những người phụ nữ hiện đại, mà còn là một lời nhắc nhở rằng, dù ở bất kỳ độ tuổi nào, chúng ta vẫn luôn có thể bắt đầu lại, theo đuổi đam mê và tìm thấy hạnh phúc. Bộ phim là sự pha trộn tinh tế giữa hài hước và cảm động, mang đến cho khán giả những giây phút suy ngẫm sâu sắc về cuộc sống, tình bạn và những giá trị đích thực.
**Có thể bạn chưa biết:**
"Vượt qua khủng hoảng" do Julie Delpy, một trong những nữ diễn viên và đạo diễn hàng đầu của Pháp, đồng sáng tạo, đạo diễn và đóng vai chính. Bộ phim ban đầu được phát sóng trên Netflix và nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ giới phê bình. Mặc dù một số nhà phê bình đánh giá cao sự chân thực và hài hước trong cách bộ phim khắc họa cuộc sống của những người phụ nữ trung niên, một số khác lại cho rằng bộ phim thiếu chiều sâu và có nhịp độ chậm.
Tuy không gây được tiếng vang lớn về mặt thương mại, "Vượt qua khủng hoảng" vẫn được đánh giá cao bởi sự chân thành và gần gũi. Bộ phim đã chạm đến trái tim của nhiều khán giả, đặc biệt là những người phụ nữ đang trải qua những giai đoạn khó khăn trong cuộc sống.
Một điểm thú vị khác là Julie Delpy đã lấy cảm hứng từ chính cuộc sống của mình và những người bạn xung quanh để xây dựng nên câu chuyện trong "Vượt qua khủng hoảng". Điều này đã giúp bộ phim trở nên chân thực và gần gũi hơn với khán giả.
English Translation
**On the Verge: When Midlife Isn't an End, But a New Beginning**
"On the Verge" is a psychological, dramatic, and slightly mysterious film that takes viewers to the glamorous Los Angeles before the pandemic hit. Not the usual glitz and glamour, but the authentic lives and struggles of four women on the cusp of middle age. They are Justine, a talented chef who struggles to balance her passion and responsibilities as a single mother; Anne, a wealthy heiress who feels lost and lonely; Ella, an actress struggling to find roles to assert herself; and Yasmin, a woman facing job insecurity and personal crises.
Amidst the bustling rhythm of Los Angeles, they seek love, career, and, most importantly, the meaning of life. "On the Verge" is not just a portrait of modern women but also a reminder that, at any age, we can always start over, pursue our passions, and find happiness. The film is a delicate blend of humor and emotion, offering viewers moments of profound reflection on life, friendship, and true values.
**Did You Know?**
"On the Verge" was co-created, directed, and starred in by Julie Delpy, one of France's leading actresses and directors. The series originally aired on Netflix and received mixed reviews from critics. While some critics praised the authenticity and humor in the way the series portrayed the lives of middle-aged women, others felt that the series lacked depth and was slow-paced.
Although it did not achieve great commercial success, "On the Verge" is still highly regarded for its sincerity and relatability. The film has touched the hearts of many viewers, especially women going through difficult times in their lives.
Another interesting point is that Julie Delpy drew inspiration from her own life and the lives of her friends to create the story in "On the Verge." This has helped the film become more authentic and relatable to audiences.
中文翻译
**《触手可及》(On the Verge)：当人到中年不是终点，而是一个新的开始**
《触手可及》(On the Verge) 是一部心理、剧情，略带神秘色彩的电影，它将观众带到疫情爆发前迷人的洛杉矶。这里不是通常的浮华和魅力，而是四位处于中年边缘的女性的真实生活和奋斗。她们是 Justine，一位才华横溢的厨师，她努力平衡自己作为单身母亲的热情和责任；Anne，一位富有但感到迷失和孤独的女继承人；Ella，一位努力寻找角色来证明自己的女演员；以及 Yasmin，一位面临工作不安全感和个人危机的女性。
在洛杉矶熙熙攘攘的节奏中，她们寻求爱情、事业，以及最重要的是，人生的意义。《触手可及》不仅仅是对现代女性的刻画，也是一个提醒，即在任何年龄，我们都可以重新开始，追求我们的热情，并找到幸福。这部电影是幽默和情感的微妙融合，为观众提供了对生活、友谊和真正价值观的深刻反思时刻。
**你可能不知道的事：**
《触手可及》由朱莉·德尔佩 (Julie Delpy) 共同创作、执导和主演，她是法国最杰出的女演员和导演之一。该剧最初在 Netflix 上播出，并受到了评论界褒贬不一的评价。虽然一些评论家称赞该剧以真实和幽默的方式描绘了中年女性的生活，但另一些评论家则认为该剧缺乏深度且节奏缓慢。
尽管《触手可及》没有取得巨大的商业成功，但它仍然因其真诚和相关性而备受推崇。这部电影触动了许多观众的心，特别是那些正在经历生活困难时期的女性。
另一个有趣的點是，朱莉·德尔佩从她自己的生活和她朋友的生活中汲取灵感，创作了《触手可及》中的故事。这有助于这部电影变得更加真实，更容易引起观众的共鸣。
Русский перевод
**На грани (On the Verge): Когда средний возраст - это не конец, а новое начало**
"На грани" (On the Verge) - это психологический, драматический и немного загадочный фильм, который переносит зрителей в гламурный Лос-Анджелес до начала пандемии. Это не обычный блеск и гламур, а подлинная жизнь и борьба четырех женщин на пороге среднего возраста. Они - Жюстин, талантливый шеф-повар, которая изо всех сил пытается сбалансировать свою страсть и обязанности матери-одиночки; Анна, богатая наследница, которая чувствует себя потерянной и одинокой; Элла, актриса, изо всех сил пытающаяся найти роли, чтобы утвердить себя; и Ясмин, женщина, столкнувшаяся с отсутствием гарантий занятости и личными кризисами.
Среди шумного ритма Лос-Анджелеса они ищут любовь, карьеру и, самое главное, смысл жизни. "На грани" - это не просто портрет современных женщин, но и напоминание о том, что в любом возрасте мы всегда можем начать все сначала, следовать своим увлечениям и обрести счастье. Фильм представляет собой тонкое сочетание юмора и эмоций, предлагая зрителям моменты глубокого размышления о жизни, дружбе и истинных ценностях.
**Вы могли не знать:**
Соавтором, режиссером и звездой фильма "На грани" является Жюли Дельпи, одна из ведущих французских актрис и режиссеров. Сериал изначально транслировался на Netflix и получил неоднозначные отзывы критиков. В то время как некоторые критики высоко оценили подлинность и юмор, с которыми сериал изображает жизнь женщин среднего возраста, другие сочли, что сериалу не хватает глубины и он имеет медленный темп.
Хотя фильм "На грани" не добился большого коммерческого успеха, он по-прежнему высоко ценится за свою искренность и близость к жизни. Фильм тронул сердца многих зрителей, особенно женщин, переживающих трудные времена в своей жизни.
Еще один интересный момент заключается в том, что Жюли Дельпи черпала вдохновение из собственной жизни и жизни своих друзей для создания истории в фильме "На грани". Это помогло фильму стать более подлинным и близким зрителям.