A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Đỉnh Broad" theo yêu cầu:

**ĐỈNH BROAD: HÀNH TRÌNH CHINH PHỤC GIẤC MƠ BỊ BỎ LỠ VÀ SỰ KIÊN TRÌ BẤT DIỆT**

Bạn đã bao giờ cảm thấy một điều gì đó còn dang dở, một mục tiêu chưa hoàn thành cứ ám ảnh tâm trí mình? "Đỉnh Broad" (Broad Peak), bộ phim đến từ Ba Lan, sẽ đưa bạn vào cuộc hành trình đầy cảm xúc của Maciej Berbeka, một người đàn ông bị ám ảnh bởi ngọn núi Broad Peak hùng vĩ.

Năm 1988, Maciej Berbeka đã tiến gần đến đỉnh Broad Peak hơn bất kỳ ai khác. Nhưng định mệnh trớ trêu, anh phải dừng bước ngay trước vạch đích, mang theo nỗi nuối tiếc khôn nguôi. Hai mươi lăm năm sau, khi tuổi tác đã hằn sâu trên khuôn mặt và sức lực không còn như xưa, ngọn núi Broad Peak vẫn vẫy gọi. Berbeka quyết định trở lại, không chỉ để chinh phục đỉnh núi mà còn để chinh phục chính bản thân mình, để khép lại một chương dang dở trong cuộc đời. "Đỉnh Broad" không chỉ là câu chuyện về leo núi, mà còn là câu chuyện về sự kiên trì, lòng dũng cảm và khát vọng vươn tới những giới hạn cao nhất của con người.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Đỉnh Broad" không chỉ là một bộ phim leo núi đơn thuần mà còn là một tác phẩm tưởng nhớ đến Maciej Berbeka, một trong những nhà leo núi vĩ đại nhất của Ba Lan. Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về lần leo núi cuối cùng của ông vào năm 2013, nơi ông và Tomasz Kowalski đã mất tích sau khi chinh phục thành công đỉnh Broad Peak vào mùa đông.

Mặc dù không nhận được sự đánh giá quá cao từ giới phê bình (điểm số trên IMDb là 6.6/10), "Đỉnh Broad" vẫn được ca ngợi vì tính chân thực trong việc tái hiện lại những khó khăn và nguy hiểm của việc leo núi tuyết độ cao. Phim cũng được đánh giá cao về diễn xuất của Ireneusz Czop trong vai Maciej Berbeka, người đã truyền tải thành công sự kiên định, đam mê và cả những dằn vặt nội tâm của nhân vật.

"Đỉnh Broad" đã được phát hành trên Netflix và nhanh chóng thu hút sự chú ý của khán giả trên toàn thế giới, đặc biệt là những người yêu thích thể loại phim phiêu lưu và những câu chuyện về nghị lực phi thường. Bộ phim đã góp phần làm sống lại ký ức về Maciej Berbeka và nhắc nhở chúng ta về tinh thần bất khuất của những người leo núi, những người dám đối mặt với hiểm nguy để chạm tay vào ước mơ.


English Translation

**BROAD PEAK: A JOURNEY TO CONQUER A MISSED DREAM AND UNYIELDING PERSISTENCE**

Have you ever felt that something was unfinished, a goal unfulfilled haunting your mind? "Broad Peak," a film from Poland, will take you on an emotional journey with Maciej Berbeka, a man obsessed with the majestic Broad Peak mountain.

In 1988, Maciej Berbeka came closer to the summit of Broad Peak than anyone else. But fate cruelly intervened, forcing him to stop just before the finish line, carrying with him endless regret. Twenty-five years later, with age etched deeply on his face and his strength not what it once was, Broad Peak still beckons. Berbeka decides to return, not only to conquer the mountain but also to conquer himself, to close an unfinished chapter in his life. "Broad Peak" is not just a story about mountaineering, but also a story about perseverance, courage, and the desire to reach the highest limits of humanity.

**Maybe you didn't know:**

"Broad Peak" is not just a simple mountaineering film but also a tribute to Maciej Berbeka, one of Poland's greatest mountaineers. The film is based on the true story of his last climb in 2013, where he and Tomasz Kowalski went missing after successfully conquering Broad Peak in winter.

Although it did not receive overwhelmingly positive reviews from critics (a score of 6.6/10 on IMDb), "Broad Peak" is still praised for its authenticity in recreating the difficulties and dangers of high-altitude mountaineering. The film is also highly regarded for Ireneusz Czop's performance as Maciej Berbeka, who successfully conveys the character's determination, passion, and internal struggles.

"Broad Peak" was released on Netflix and quickly attracted the attention of audiences worldwide, especially those who love adventure films and stories of extraordinary resilience. The film has helped revive the memory of Maciej Berbeka and reminds us of the indomitable spirit of mountaineers, who dare to face danger to reach for their dreams.


中文翻译

**布罗德峰:征服错失的梦想与不屈不挠的坚持之旅**

你是否曾经感到有些事情尚未完成,一个未实现的梦想始终萦绕在你的脑海中?来自波兰的电影《布罗德峰》(Broad Peak)将带你踏上与马切伊·贝尔贝卡(Maciej Berbeka)的情感之旅,他是一个痴迷于雄伟的布罗德峰的男人。

1988年,马切伊·贝尔贝卡比任何人都更接近布罗德峰的顶峰。但命运残酷地介入,迫使他在终点线前停下脚步,带着无尽的遗憾。二十五年后,当岁月在他脸上刻下深深的印记,他的力量也不再像往日一样,布罗德峰仍然在召唤。贝尔贝卡决定返回,不仅是为了征服这座山,也是为了征服自己,为了结束他生活中未完成的篇章。《布罗德峰》不仅仅是一个关于登山的故事,也是一个关于毅力、勇气和渴望达到人类最高极限的故事。

**也许你不知道:**

《布罗德峰》不仅仅是一部简单的登山电影,也是对波兰最伟大的登山家之一马切伊·贝尔贝卡的致敬。这部电影改编自他2013年最后一次攀登的真实故事,他和托马斯·科瓦尔斯基在冬季成功征服布罗德峰后失踪。

尽管它没有获得评论家的压倒性好评(IMDb上的评分为6.6/10),但《布罗德峰》仍然因其真实地再现了高海拔登山的困难和危险而受到赞扬。这部电影也因伊雷内乌什·乔普(Ireneusz Czop)饰演的马切伊·贝尔贝卡的表演而备受赞赏,他成功地传达了角色的决心、热情和内心的挣扎。

《布罗德峰》在 Netflix 上发布,并迅速引起了全球观众的关注,特别是那些喜欢冒险电影和非凡韧性故事的人。这部电影帮助恢复了马切伊·贝尔贝卡的记忆,并提醒我们登山者不屈不挠的精神,他们敢于面对危险去追逐他们的梦想。


Русский перевод

**Широкий пик: Путешествие к покорению упущенной мечты и непоколебимой настойчивости**

Вы когда-нибудь чувствовали, что что-то осталось незаконченным, неосуществленная цель преследует ваш разум? «Широкий пик» (Broad Peak), фильм из Польши, отправит вас в эмоциональное путешествие с Мачеем Бербекой, человеком, одержимым величественной горой Броуд-Пик.

В 1988 году Мачей Бербека был ближе к вершине Броуд-Пика, чем кто-либо другой. Но судьба жестоко вмешалась, заставив его остановиться прямо перед финишной чертой, неся с собой бесконечное сожаление. Двадцать пять лет спустя, когда возраст глубоко отпечатался на его лице, а силы уже не те, что прежде, Броуд-Пик все еще манит. Бербека решает вернуться, не только для того, чтобы покорить гору, но и для того, чтобы покорить себя, чтобы закрыть незаконченную главу в своей жизни. «Широкий пик» — это не просто история о альпинизме, но и история о настойчивости, мужестве и стремлении достичь высших пределов человечества.

**Возможно, вы не знали:**

«Широкий пик» — это не просто простой фильм об альпинизме, но и дань уважения Мачею Бербеке, одному из величайших польских альпинистов. Фильм основан на реальной истории его последнего восхождения в 2013 году, когда он и Томаш Ковальский пропали без вести после успешного покорения Броуд-Пика зимой.

Хотя он не получил подавляюще положительных отзывов критиков (оценка 6,6/10 на IMDb), «Широкий пик» по-прежнему хвалят за его подлинность в воссоздании трудностей и опасностей высокогорного альпинизма. Фильм также высоко оценивают за игру Иренеуша Чопа в роли Мачея Бербеки, который успешно передает решимость, страсть и внутреннюю борьбу персонажа.

«Широкий пик» был выпущен на Netflix и быстро привлек внимание зрителей во всем мире, особенно тех, кто любит приключенческие фильмы и истории о необычайной стойкости. Фильм помог возродить память о Мачее Бербеке и напоминает нам о несгибаемом духе альпинистов, которые осмеливаются столкнуться с опасностью, чтобы достичь своей мечты.

#Dự Phòng
Vietsub #1