Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Hôm Nay Phải Cố Lên" mà bạn yêu cầu, được viết theo phong cách chuyên gia phê bình điện ảnh và copywriter, chuẩn SEO, cùng bản dịch sang ba ngôn ngữ:
**Tiếng Việt**
**"Hôm Nay Phải Cố Lên": Khi Hài Hước "Cứu Rỗi" Phòng Ban "Hố Đen"**
Bạn đã bao giờ cảm thấy mình lạc lõng trong một tập thể, nơi mọi thứ dường như đang trượt dốc không phanh? "Hôm Nay Phải Cố Lên" (Never Give Up), bộ phim hài tình cảm đến từ Trung Quốc năm 2023, sẽ đưa bạn đến với Phòng Kế Hoạch 3 của Tập đoàn Điện tử Cao Phát – một "hố đen" khét tiếng, nơi những dự án thất bại liên tục chất chồng. Nhưng đừng vội thất vọng! Bởi chính tại nơi tưởng chừng như vô vọng ấy, những con người bình thường nhất lại đang âm thầm chiến đấu, tìm kiếm ánh sáng cho sự nghiệp và cuộc sống của mình.
Lý Thiên Nhiên (Trịnh Khải), Phạm Tư Tư (Trần Ngọc Kỳ) và Bạch Mã Soái (Vương Hạc Đệ) – ba cá tính khác biệt, ba mảnh ghép tưởng chừng không liên quan, nhưng lại cùng chung một quyết tâm: vực dậy Phòng Kế Hoạch 3, chứng minh giá trị bản thân và tìm lại niềm đam mê trong công việc. Phim không chỉ là câu chuyện về những khó khăn, thử thách chốn công sở, mà còn là hành trình khám phá bản thân, học cách chấp nhận thất bại và không ngừng vươn lên. Với sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố hài hước và tình cảm, "Hôm Nay Phải Cố Lên" hứa hẹn sẽ mang đến những giây phút giải trí sảng khoái, đồng thời truyền cảm hứng về tinh thần lạc quan và không bỏ cuộc cho khán giả.
**Có thể bạn chưa biết:**
* Mặc dù không gây được tiếng vang lớn trên thị trường quốc tế như một số bộ phim Trung Quốc khác, "Hôm Nay Phải Cố Lên" lại được đánh giá cao về sự gần gũi, chân thực trong việc khắc họa cuộc sống công sở hiện đại. Nhiều khán giả nhận xét rằng, họ nhìn thấy chính mình hoặc đồng nghiệp của mình trong các nhân vật của phim.
* Phim quy tụ dàn diễn viên trẻ tài năng và được yêu thích tại Trung Quốc, trong đó Vương Hạc Đệ là một trong những cái tên nổi bật nhất. Sự tham gia của anh đã góp phần thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả trẻ.
* Một số nguồn tin cho biết, quá trình sản xuất phim gặp không ít khó khăn do ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19. Tuy nhiên, đoàn làm phim đã nỗ lực vượt qua mọi trở ngại để mang đến cho khán giả một tác phẩm chỉn chu và chất lượng.
* Dù không đoạt được giải thưởng lớn nào, "Hôm Nay Phải Cố Lên" vẫn được xem là một tác phẩm đáng xem, đặc biệt đối với những ai đang tìm kiếm sự đồng cảm và nguồn động viên trong cuộc sống. Phim truyền tải thông điệp ý nghĩa về tinh thần đoàn kết, sự kiên trì và niềm tin vào bản thân.
English Translation
**"Never Give Up": When Humor "Saves" the "Black Hole" Department**
Have you ever felt lost in a group where everything seems to be spiraling downwards? "Never Give Up," a 2023 romantic comedy from China, will take you to the Planning Department 3 of Gao Fa Electronics Group – a notorious "black hole" where failed projects constantly pile up. But don't be discouraged! Because in that seemingly hopeless place, the most ordinary people are quietly fighting, seeking light for their careers and lives.
Li Tianran (Zheng Kai), Fan Sisi (Chen Yuqi), and Bai Mashuai (Wang Hedi) – three different personalities, three seemingly unrelated pieces, but sharing a common determination: to revive Planning Department 3, prove their worth, and rediscover their passion for work. The film is not only a story about the difficulties and challenges of the workplace but also a journey of self-discovery, learning to accept failures and constantly striving forward. With a harmonious combination of humor and romance, "Never Give Up" promises to bring moments of refreshing entertainment while inspiring viewers with optimism and a never-give-up spirit.
**Maybe You Didn't Know:**
* Although not as internationally acclaimed as some other Chinese films, "Never Give Up" is highly regarded for its closeness and authenticity in depicting modern office life. Many viewers commented that they see themselves or their colleagues in the characters of the film.
* The film features a cast of talented and popular young actors in China, among whom Wang Hedi is one of the most prominent names. His participation has contributed to attracting the attention of a large young audience.
* Some sources indicate that the film's production process faced many difficulties due to the impact of the COVID-19 pandemic. However, the film crew worked hard to overcome all obstacles to bring the audience a polished and quality work.
* Although it did not win any major awards, "Never Give Up" is still considered a worthwhile watch, especially for those who are looking for empathy and encouragement in life. The film conveys a meaningful message about the spirit of solidarity, perseverance, and belief in oneself.
中文翻译
**《今天也要加油》:当幽默“拯救”了“黑洞”部门**
你是否曾经感到迷失在一个群体中,在那里一切似乎都在螺旋式下降?《今天也要加油》,这部2023年来自中国的爱情喜剧,将带你走进高发电子集团的企划三部——一个臭名昭著的“黑洞”,在那里失败的项目不断堆积。但不要灰心!因为就在这个看似绝望的地方,最平凡的人们正在默默奋斗,为他们的事业和生活寻找光明。
李天然(郑恺饰)、范思思(陈钰琪饰)和白马帅(王鹤棣饰)——三种不同性格,三个看似无关的个体,却怀着共同的决心:振兴企划三部,证明他们的价值,并重新发现他们对工作的热情。这部电影不仅讲述了职场中的困难和挑战,也是一个自我发现的旅程,学习接受失败并不断前进。凭借幽默和浪漫的和谐结合,《今天也要加油》承诺带来令人耳目一新的娱乐时刻,同时以乐观和永不放弃的精神激励观众。
**你可能不知道:**
* 虽然不像其他一些中国电影那样在国际上广受赞誉,《今天也要加油》因其在描绘现代办公室生活方面的贴近性和真实性而备受赞赏。许多观众评论说,他们在电影的角色中看到了自己或同事。
* 该片汇集了中国一批才华横溢且受欢迎的年轻演员,其中王鹤棣是最杰出的名字之一。他的参与有助于吸引众多年轻观众的注意力。
* 一些消息来源表明,由于新冠疫情的影响,该片的制作过程面临许多困难。然而,电影制作人员努力克服一切障碍,为观众带来一部精良且高质量的作品。
* 尽管没有获得任何重大奖项,《今天也要加油》仍然被认为是一部值得观看的电影,特别是对于那些在生活中寻求同情和鼓励的人。这部电影传达了一个关于团结、毅力和对自身信仰的有意义的信息。
Русский перевод
**"Сегодня тоже надо стараться": Когда юмор "спасает" "черную дыру" отдела**
Вы когда-нибудь чувствовали себя потерянным в группе, где все, кажется, идет по спирали вниз? "Сегодня тоже надо стараться" (Never Give Up), романтическая комедия 2023 года из Китая, перенесет вас в Плановый отдел 3 электронной группы Gao Fa - печально известную "черную дыру", где постоянно накапливаются провальные проекты. Но не отчаивайтесь! Потому что в этом, казалось бы, безнадежном месте самые обычные люди тихо борются, ища свет для своей карьеры и жизни.
Ли Тяньжань (Чжэн Кай), Фань Сысы (Чэнь Юйци) и Бай Машуай (Ван Хэди) - три разные личности, три, казалось бы, не связанные друг с другом части, но разделяющие общую решимость: возродить Плановый отдел 3, доказать свою ценность и вновь открыть свою страсть к работе. Фильм - это не только история о трудностях и вызовах на рабочем месте, но и путешествие самопознания, обучения принятию неудач и постоянному стремлению вперед. Благодаря гармоничному сочетанию юмора и романтики, "Сегодня тоже надо стараться" обещает принести моменты освежающего развлечения, вдохновляя зрителей оптимизмом и духом никогда не сдаваться.
**Возможно, вы не знали:**
* Хотя "Сегодня тоже надо стараться" не получил такого международного признания, как некоторые другие китайские фильмы, он высоко ценится за свою близость и достоверность в изображении современной офисной жизни. Многие зрители отметили, что видят себя или своих коллег в персонажах фильма.
* В фильме снялся состав талантливых и популярных молодых актеров в Китае, среди которых Ван Хэди - одно из самых выдающихся имен. Его участие способствовало привлечению внимания большой молодой аудитории.
* Некоторые источники указывают на то, что процесс производства фильма столкнулся со многими трудностями из-за воздействия пандемии COVID-19. Однако съемочная группа упорно работала над преодолением всех препятствий, чтобы представить зрителям отполированную и качественную работу.
* Хотя фильм не получил никаких крупных наград, "Сегодня тоже надо стараться" по-прежнему считается достойным просмотра, особенно для тех, кто ищет сочувствия и поддержки в жизни. Фильм передает значимое послание о духе солидарности, настойчивости и вере в себя.