A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Đây là kết quả bài viết của bạn:

**Huyền Thoại Và Bươm Bướm: Khi Tình Yêu Nảy Mầm Trên Chiến Trường**

Bạn đã từng nghe về Oda Nobunaga, một trong những lãnh chúa vĩ đại nhất lịch sử Nhật Bản? Nhưng bạn đã bao giờ chứng kiến câu chuyện tình yêu đầy sóng gió của ông với Nohime, người vợ sắc sảo và mạnh mẽ, nảy nở giữa khói lửa chiến tranh? "Huyền Thoại Và Bươm Bướm" (The Legend & Butterfly) sẽ đưa bạn vào một thế giới samurai đầy âm mưu, nơi tình yêu và quyền lực đan xen, tạo nên một bản anh hùng ca lay động lòng người.

Ban đầu, cuộc hôn nhân giữa Oda Nobunaga và Nohime chỉ là một thỏa thuận chính trị, một cách để hàn gắn mối thù giữa hai gia tộc. Họ như nước với lửa, xung khắc và đầy ngờ vực. Nhưng khi vận mệnh đặt Nobunaga vào thế khó, khi quân đội hùng mạnh của Imagawa Yoshimoto đe dọa nghiền nát Owari, Nohime đã không bỏ rơi chồng. Thay vì cam chịu số phận, bà sát cánh cùng Nobunaga, dùng trí tuệ và lòng dũng cảm để vạch ra một kế hoạch táo bạo, lật ngược thế cờ. Liệu họ có thể chiến thắng nghịch cảnh và biến cuộc hôn nhân gượng ép thành một tình yêu đích thực? Hãy cùng "Huyền Thoại Và Bươm Bướm" khám phá câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Huyền Thoại Và Bươm Bướm" là một tác phẩm điện ảnh hoành tráng kỷ niệm 70 năm thành lập hãng phim Toei, với kinh phí sản xuất khổng lồ. Phim quy tụ dàn diễn viên ngôi sao hàng đầu Nhật Bản, trong đó Takuya Kimura (được biết đến qua vai diễn trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh đình đám như "Hero" và "Blade of the Immortal") và Haruka Ayase (nổi tiếng với "Our Little Sister" và "Ichi") đã hóa thân xuất sắc vào vai Oda Nobunaga và Nohime. Mặc dù nhận được nhiều lời khen ngợi về mặt hình ảnh và diễn xuất, phim cũng vấp phải một số ý kiến trái chiều về cách xây dựng nhân vật và nhịp điệu kể chuyện. Doanh thu phòng vé của phim tại Nhật Bản khá ấn tượng, chứng tỏ sức hút của đề tài lịch sử và dàn diễn viên nổi tiếng. Điều thú vị là, quá trình sản xuất phim được giữ bí mật tối đa, khiến khán giả càng thêm tò mò và mong đợi khi phim ra mắt. Bên cạnh đó, trang phục và bối cảnh được đầu tư kỹ lưỡng, tái hiện chân thực thời kỳ Sengoku đầy biến động. "Huyền Thoại Và Bươm Bướm" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật thể hiện sự tôn trọng đối với lịch sử và văn hóa Nhật Bản.


English Translation

**The Legend & Butterfly: When Love Blossoms on the Battlefield**

Have you ever heard of Oda Nobunaga, one of the greatest lords in Japanese history? But have you ever witnessed the turbulent love story of him and Nohime, his sharp and strong-willed wife, blossoming amidst the flames of war? "The Legend & Butterfly" will take you into a world of samurai full of intrigue, where love and power intertwine, creating a moving epic.

Initially, the marriage between Oda Nobunaga and Nohime was just a political agreement, a way to heal the feud between two families. They were like oil and water, conflicting and full of suspicion. But when fate puts Nobunaga in a difficult position, when Imagawa Yoshimoto's powerful army threatens to crush Owari, Nohime does not abandon her husband. Instead of resigning herself to fate, she stands side by side with Nobunaga, using her intellect and courage to devise a bold plan, turning the tables. Can they overcome adversity and turn a forced marriage into true love? Let "The Legend & Butterfly" explore the answer!

**Maybe you didn't know:**

"The Legend & Butterfly" is a grand cinematic work commemorating the 70th anniversary of Toei film studio, with a huge production budget. The film brings together the leading star cast of Japan, in which Takuya Kimura (known for his roles in hit TV series and films such as "Hero" and "Blade of the Immortal") and Haruka Ayase (famous for "Our Little Sister" and "Ichi") have excellently transformed into Oda Nobunaga and Nohime. Although receiving much praise for its visuals and acting, the film also faced some mixed opinions about the character development and storytelling pace. The film's box office revenue in Japan was quite impressive, demonstrating the appeal of historical themes and famous actors. Interestingly, the film's production process was kept top secret, making the audience even more curious and expectant when the film was released. In addition, costumes and settings are meticulously invested in, authentically recreating the turbulent Sengoku period. "The Legend & Butterfly" is not only an entertaining film, but also a work of art that shows respect for Japanese history and culture.


中文翻译

**传奇与蝴蝶:当爱在战场上绽放**

你是否听说过织田信长,日本历史上最伟大的领主之一?但你是否见证过他和浓姬之间充满波折的爱情故事,这位精明强悍的妻子在战火中绽放?《传奇与蝴蝶》将带你进入一个充满阴谋的武士世界,在那里,爱与权力交织在一起,创造出一部动人的史诗。

最初,织田信长和浓姬之间的婚姻只是一项政治协议,是弥合两个家族之间世仇的一种方式。他们水火不容,充满冲突和怀疑。但当命运将信长置于困境时,当今川义元的强大军队威胁要摧毁尾张时,浓姬并没有抛弃她的丈夫。她没有屈服于命运,而是与信长并肩作战,用她的智慧和勇气设计了一个大胆的计划,扭转了局面。他们能否战胜逆境,将强迫婚姻变成真爱?让我们一起通过《传奇与蝴蝶》来探索答案!

**也许你不知道:**

《传奇与蝴蝶》是为纪念东映电影公司成立70周年而制作的一部宏伟电影作品,制作预算巨大。该片汇集了日本顶级的明星阵容,其中木村拓哉(以其在热门电视剧和电影中的角色而闻名,如《英雄》和《无限住人》)和绫濑遥(以《海街日记》和《盲侠座头市》而闻名)出色地化身为织田信长和浓姬。尽管在视觉效果和表演方面受到了很多赞扬,但该片在人物塑造和叙事节奏方面也面临着一些不同的意见。该片在日本的票房收入相当可观,证明了历史题材和著名演员的吸引力。有趣的是,这部电影的制作过程被严格保密,这使得观众在电影上映时更加好奇和期待。此外,服装和布景都经过精心投资,真实地再现了动荡的战国时期。《传奇与蝴蝶》不仅是一部娱乐电影,也是一部表达对日本历史和文化尊重的艺术作品。


Русский перевод

**Легенда и Бабочка: Когда Любовь Расцветает на Поле Битвы**

Вы когда-нибудь слышали об Оде Нобунаге, одном из величайших феодалов в истории Японии? Но видели ли вы когда-нибудь бурную историю любви между ним и Нохимэ, его острой и волевой женой, расцветающей среди пламени войны? «Легенда и Бабочка» перенесет вас в мир самураев, полный интриг, где любовь и власть переплетаются, создавая трогательный эпос.

Первоначально брак между Одой Нобунагой и Нохимэ был всего лишь политическим соглашением, способом залечить вражду между двумя семьями. Они были как масло и вода, конфликтовали и были полны подозрений. Но когда судьба ставит Нобунагу в трудное положение, когда могущественная армия Имагавы Ёсимото угрожает сокрушить Овари, Нохимэ не бросает своего мужа. Вместо того, чтобы смириться с судьбой, она встает бок о бок с Нобунагой, используя свой интеллект и мужество, чтобы разработать смелый план, перевернув ситуацию. Смогут ли они преодолеть невзгоды и превратить вынужденный брак в настоящую любовь? Давайте вместе с «Легендой и Бабочкой» исследуем ответ!

**Возможно, вы не знали:**

«Легенда и Бабочка» — это грандиозная кинематографическая работа, посвященная 70-летию киностудии Toei, с огромным производственным бюджетом. В фильме собраны ведущие звезды Японии, в котором Такуя Кимура (известный своими ролями в популярных телесериалах и фильмах, таких как «Герой» и «Клинок Бессмертного») и Харука Аясэ (известная по фильмам «Наша младшая сестра» и «Ичи») превосходно перевоплотились в Оду Нобунагу и Нохимэ. Хотя фильм получил много похвал за визуальные эффекты и актерскую игру, он также столкнулся с некоторыми противоречивыми мнениями относительно развития персонажей и темпа повествования. Кассовые сборы фильма в Японии были довольно впечатляющими, что свидетельствует о привлекательности исторических тем и известных актеров. Интересно, что производственный процесс фильма держался в строжайшей секретности, что сделало зрителей еще более любопытными и ожидающими выхода фильма. Кроме того, костюмы и декорации тщательно проработаны, достоверно воссоздавая бурный период Сэнгоку. «Легенда и Бабочка» — это не только развлекательный фильм, но и произведение искусства, демонстрирующее уважение к японской истории и культуре.

#Dự Phòng
Vietsub #1