A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Linh Hồn Của Hòn Đảo" theo yêu cầu:

**Linh Hồn Của Hòn Đảo: Khi Tình Bạn Tan Vỡ Gây Ra Địa Ngục Trần Gian**

Trên hòn đảo Inisherin cô lập, nơi nhịp sống chậm rãi trôi qua giữa những vách đá dựng đứng và tiếng sóng vỗ về, hai người bạn thân Pádraic và Colm bỗng chốc rơi vào cuộc chiến không khoan nhượng. Colm, một nhạc sĩ già với khát vọng để lại dấu ấn nghệ thuật trước khi lìa đời, tuyên bố chấm dứt tình bạn với Pádraic, một người đàn ông tốt bụng nhưng có phần tẻ nhạt.

Pádraic, hoàn toàn bất ngờ và đau khổ, cố gắng níu kéo mối quan hệ tưởng chừng bền vững. Anh tìm đến sự an ủi từ cô em gái Siobhán, một người phụ nữ thông minh và khao khát một cuộc sống khác biệt, và Dominic, chàng trai trẻ mang trong mình những vết thương lòng. Nhưng Colm kiên quyết từ chối, thậm chí đưa ra một lời đe dọa tàn khốc: mỗi lần Pádraic cố gắng nói chuyện với anh, anh sẽ cắt một ngón tay của mình.

Từ một sự rạn nứt tình bạn đơn thuần, "Linh Hồn Của Hòn Đảo" dần biến thành một câu chuyện đen tối và hài hước về sự cô đơn, sự tuyệt vọng, và những hệ lụy khủng khiếp khi con người không thể giao tiếp và thấu hiểu lẫn nhau. Liệu Pádraic có thể chấp nhận sự thật phũ phàng? Hay hòn đảo yên bình này sẽ nhuốm máu vì sự cố chấp của hai người đàn ông?

**Có thể bạn chưa biết:**

* "The Banshees of Inisherin" nhận được sự ca ngợi rộng rãi từ giới phê bình, với điểm số gần như tuyệt đối trên Rotten Tomatoes và Metacritic. Nhiều nhà phê bình đánh giá đây là một trong những bộ phim hay nhất năm 2022.
* Phim đã càn quét các giải thưởng điện ảnh lớn, bao gồm 3 giải Quả Cầu Vàng (Phim hay nhất - Thể loại hài/nhạc kịch, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Colin Farrell, Kịch bản xuất sắc nhất) và 4 giải BAFTA (Phim Anh hay nhất, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất - Barry Keoghan, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất - Kerry Condon, Kịch bản gốc xuất sắc nhất). Phim cũng nhận được 9 đề cử Oscar, bao gồm Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, và các hạng mục diễn xuất.
* Mặc dù lấy bối cảnh hư cấu, Inisherin được lấy cảm hứng từ những hòn đảo ngoài khơi bờ biển phía tây Ireland. Quá trình quay phim diễn ra trên hai hòn đảo thực tế là Inishmore và Achill Island, mang đến cho bộ phim một vẻ đẹp hoang sơ và chân thực.
* Colin Farrell và Brendan Gleeson đã từng hợp tác với Martin McDonagh trong bộ phim "In Bruges" năm 2008. Sự ăn ý của họ trên màn ảnh là một trong những yếu tố quan trọng làm nên thành công của "The Banshees of Inisherin".
* Bộ phim khai thác những chủ đề sâu sắc về sự tồn tại, nghệ thuật, và ý nghĩa của cuộc sống, đồng thời đặt ra câu hỏi về giá trị của tình bạn và những gì chúng ta sẵn sàng làm để bảo vệ nó.


English Translation

**The Banshees of Inisherin: When a Broken Friendship Unleashes Hell on Earth**

On the isolated island of Inisherin, where life flows slowly between towering cliffs and the soothing sound of waves, two longtime friends, Pádraic and Colm, suddenly find themselves in an uncompromising war. Colm, an aging musician with a burning desire to leave an artistic mark before he dies, abruptly ends his friendship with Pádraic, a kind-hearted but somewhat dull man.

Pádraic, completely bewildered and heartbroken, tries to salvage their seemingly unbreakable bond. He seeks solace from his sister Siobhán, an intelligent woman yearning for a different life, and Dominic, a troubled young man carrying his own emotional scars. But Colm adamantly refuses, even issuing a chilling threat: each time Pádraic attempts to speak to him, he will cut off one of his fingers.

From a mere rift in friendship, "The Banshees of Inisherin" gradually transforms into a dark and humorous tale of loneliness, desperation, and the terrifying consequences of human inability to communicate and understand each other. Can Pádraic accept the harsh reality? Or will this peaceful island be stained with blood due to the stubbornness of two men?

**Did You Know:**

* "The Banshees of Inisherin" received widespread critical acclaim, boasting near-perfect scores on Rotten Tomatoes and Metacritic. Many critics hailed it as one of the best films of 2022.
* The film swept major film awards, including 3 Golden Globe Awards (Best Motion Picture – Musical or Comedy, Best Actor – Colin Farrell, Best Screenplay) and 4 BAFTA Awards (Outstanding British Film, Best Supporting Actor – Barry Keoghan, Best Supporting Actress – Kerry Condon, Best Original Screenplay). It also garnered 9 Oscar nominations, including Best Picture, Best Director, and acting categories.
* Although set in a fictional location, Inisherin is inspired by the islands off the west coast of Ireland. Filming took place on two real islands, Inishmore and Achill Island, lending the film a raw and authentic beauty.
* Colin Farrell and Brendan Gleeson previously collaborated with Martin McDonagh on the 2008 film "In Bruges." Their on-screen chemistry is a key factor in the success of "The Banshees of Inisherin."
* The film explores profound themes of existence, art, and the meaning of life, while questioning the value of friendship and what we are willing to do to protect it.


中文翻译

**《伊尼舍林的报丧女妖》:当友谊破裂释放人间地狱**

在与世隔绝的伊尼舍林岛上,生活在耸立的悬崖和舒缓的海浪声中缓慢流逝,两个长期的朋友帕德里克和科尔姆突然发现自己陷入了一场毫不妥协的战争。科尔姆是一位年迈的音乐家,渴望在去世前留下艺术印记,他突然结束了与帕德里克的友谊,帕德里克是一个善良但有些迟钝的人。

帕德里克完全困惑和心碎,试图挽救他们看似牢不可破的纽带。他从他的妹妹西沃恩那里寻求安慰,西沃恩是一位渴望不同生活的聪明女人,还有多米尼克,一个带着自己情感伤疤的麻烦年轻人。但科尔姆坚决拒绝,甚至发出令人不寒而栗的威胁:每次帕德里克试图和他说话时,他都会砍掉自己的一根手指。

从友谊的裂痕开始,《伊尼舍林的报丧女妖》逐渐变成了一个关于孤独、绝望以及人类无法沟通和理解彼此的可怕后果的黑暗而幽默的故事。帕德里克能接受残酷的现实吗?或者这个平静的岛屿会因为两个男人的固执而染上鲜血吗?

**你可能不知道:**

* 《伊尼舍林的报丧女妖》获得了广泛的好评,在烂番茄和Metacritic上获得了接近完美的评分。许多评论家称其为2022年最好的电影之一。
* 这部电影横扫了主要的电影奖项,包括3项金球奖(最佳音乐/喜剧电影、最佳男主角 - 科林·法瑞尔、最佳剧本)和4项英国电影学院奖(最佳英国电影、最佳男配角 - 巴里·基奥根、最佳女配角 - 凯瑞·康顿、最佳原创剧本)。它还获得了9项奥斯卡提名,包括最佳影片、最佳导演和表演类别。
* 虽然设置在虚构的地点,但伊尼舍林岛的灵感来自爱尔兰西海岸的岛屿。拍摄工作在伊尼什莫尔岛和阿基尔岛这两个真实的岛屿上进行,为影片增添了原始而真实的 美感。
* 科林·法瑞尔和布兰登·格里森之前曾在2008年的电影《杀手没有假期》中与马丁·麦克唐纳合作。他们在银幕上的化学反应是《伊尼舍林的报丧女妖》成功的关键因素之一。
* 这部电影探讨了关于存在、艺术和生命意义的深刻主题,同时质疑友谊的价值以及我们愿意为保护它做些什么。


Русский перевод

**Банши Инишерина: Когда разрушенная дружба высвобождает ад на Земле**

На изолированном острове Инишерин, где жизнь течет медленно между возвышающимися скалами и успокаивающим шумом волн, два давних друга, Падрик и Колм, внезапно оказываются в непримиримой войне. Колм, стареющий музыкант с горячим желанием оставить художественный след перед смертью, внезапно прекращает свою дружбу с Падриком, добросердечным, но несколько скучным человеком.

Падрик, совершенно сбитый с толку и убитый горем, пытается спасти их, казалось бы, нерушимую связь. Он ищет утешения у своей сестры Шивон, умной женщины, жаждущей другой жизни, и Доминика, проблемного молодого человека, несущего свои собственные эмоциональные шрамы. Но Колм категорически отказывается, даже вынося леденящую душу угрозу: каждый раз, когда Падрик попытается заговорить с ним, он будет отрезать себе один из пальцев.

От простой трещины в дружбе "Банши Инишерина" постепенно превращается в мрачную и юмористическую историю об одиночестве, отчаянии и ужасающих последствиях неспособности людей общаться и понимать друг друга. Сможет ли Падрик принять суровую реальность? Или этот мирный остров будет запятнан кровью из-за упрямства двух мужчин?

**А вы знали:**

* "Банши Инишерина" получила широкое признание критиков, получив почти идеальные оценки на Rotten Tomatoes и Metacritic. Многие критики назвали ее одним из лучших фильмов 2022 года.
* Фильм завоевал главные кинопремии, в том числе 3 премии "Золотой глобус" (Лучший фильм - мюзикл или комедия, Лучший актер - Колин Фаррелл, Лучший сценарий) и 4 премии BAFTA (Выдающийся британский фильм, Лучший актер второго плана - Барри Кеоган, Лучшая актриса второго плана - Керри Кондон, Лучший оригинальный сценарий). Он также получил 9 номинаций на "Оскар", включая "Лучший фильм", "Лучший режиссер" и актерские категории.
* Хотя действие происходит в вымышленном месте, Инишерин вдохновлен островами у западного побережья Ирландии. Съемки проходили на двух настоящих островах, Инишмор и Ахилл, что придало фильму грубую и аутентичную красоту.
* Колин Фаррелл и Брендан Глисон ранее сотрудничали с Мартином МакДонахом в фильме 2008 года "Залечь на дно в Брюгге". Их химия на экране является ключевым фактором успеха "Банши Инишерина".
* Фильм исследует глубокие темы существования, искусства и смысла жизни, одновременно ставя под сомнение ценность дружбы и то, на что мы готовы пойти, чтобы защитить ее.

#Dự Phòng
Vietsub #1