Tuyệt vời! Đây là bài viết giới thiệu phim "Lộc Đỉnh Ký" phiên bản 2020 theo yêu cầu của bạn:
**Lộc Đỉnh Ký (2020): Chàng Ngốc May Mắn Khuynh Đảo Giang Hồ và Triều Đình**
Bạn đã quá quen với những anh hùng võ lâm mình đồng da sắt, những bậc đế vương uy nghiêm? Hãy tạm quên đi! "Lộc Đỉnh Ký" phiên bản 2020 sẽ mang đến một làn gió mới, một câu chuyện hài hước và đầy bất ngờ về Vy Tiểu Bảo, một gã nhóc láu cá từ chốn lầu xanh bỗng chốc trở thành nhân vật "số má" trong cả giang hồ lẫn hoàng cung.
Không võ công, không thân thế, Vy Tiểu Bảo chỉ có một thứ vũ khí duy nhất: sự thông minh lém lỉnh và khả năng "tùy cơ ứng biến" thượng thừa. Từ một tên tiểu tử vô danh, hắn dần dần leo lên những vị trí quyền lực, khuấy đảo giang hồ bằng những chiêu trò "có một không hai" và khiến triều đình phải "điên đảo" vì những mưu mẹo tinh quái.
"Lộc Đỉnh Ký" (2020) không chỉ là một bộ phim cổ trang hài hước, mà còn là một bức tranh biếm họa sâu sắc về xã hội, về quyền lực và về những con người nhỏ bé dám đứng lên chống lại số phận. Hãy chuẩn bị tinh thần để cười thả ga, để cảm động trước những tình huống dở khóc dở cười và để chiêm ngưỡng một Vy Tiểu Bảo "bá đạo" nhất màn ảnh!
**Có thể bạn chưa biết:**
Phiên bản "Lộc Đỉnh Ký" 2020 do Trương Nhất Sơn thủ vai Vy Tiểu Bảo đã gây ra nhiều tranh cãi trong giới phê bình và khán giả. Một số cho rằng diễn xuất của Trương Nhất Sơn quá lố và cường điệu, làm mất đi nét tinh tế vốn có của nhân vật Vy Tiểu Bảo trong nguyên tác của Kim Dung. Trên Douban, bộ phim chỉ nhận được điểm đánh giá trung bình khá thấp.
Tuy nhiên, bộ phim cũng có những điểm sáng. Dàn diễn viên phụ, đặc biệt là các diễn viên thủ vai "Thất Phu Nhân", được đánh giá cao về nhan sắc và diễn xuất. Phần phục trang và bối cảnh được đầu tư kỹ lưỡng, mang đến một không gian cổ trang sống động.
Mặc dù không thành công vang dội như các phiên bản trước, "Lộc Đỉnh Ký" 2020 vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những khán giả yêu thích thể loại hài hước cổ trang và muốn có những giây phút giải trí thư giãn. Sự khác biệt trong cách xây dựng nhân vật Vy Tiểu Bảo có thể gây tranh cãi, nhưng đồng thời cũng mang đến một góc nhìn mới mẻ và độc đáo về một trong những nhân vật kinh điển nhất của văn học Kim Dung.
English Translation
**The Deer and the Cauldron (2020): The Lucky Fool Who Shakes Up the Martial World and the Imperial Court**
Tired of the invincible martial arts heroes and the solemn emperors? Forget them for a moment! "The Deer and the Cauldron" (2020) brings a fresh breeze, a hilarious and surprising story about Wei Xiaobao, a cunning street urchin who suddenly becomes a "big shot" in both the martial world and the imperial court.
Without martial arts skills, without a noble background, Wei Xiaobao has only one weapon: his cleverness and his supreme ability to "adapt to circumstances." From an unknown kid, he gradually climbs to positions of power, stirring up the martial world with his "one-of-a-kind" tricks and driving the imperial court "crazy" with his cunning schemes.
"The Deer and the Cauldron" (2020) is not just a humorous historical drama, but also a profound caricature of society, power, and the little people who dare to stand up against fate. Prepare to laugh heartily, to be moved by the hilarious situations, and to admire the most "overbearing" Wei Xiaobao on screen!
**Maybe you didn't know:**
The 2020 version of "The Deer and the Cauldron," starring Zhang Yishan as Wei Xiaobao, has caused a lot of controversy among critics and audiences. Some argue that Zhang Yishan's acting is too exaggerated and over-the-top, losing the subtlety of the character Wei Xiaobao in Jin Yong's original novel. On Douban, the film received a relatively low average rating.
However, the film also has its bright spots. The supporting cast, especially the actresses playing the "Seven Wives," are highly praised for their beauty and acting skills. The costumes and settings are meticulously invested, creating a vivid historical space.
Although not as successful as previous versions, "The Deer and the Cauldron" (2020) is still a worthwhile watch for audiences who love the humorous historical drama genre and want to have relaxing entertainment moments. The difference in the way Wei Xiaobao's character is built may be controversial, but it also brings a fresh and unique perspective on one of the most classic characters in Jin Yong's literature.
中文翻译
**鹿鼎记 (2020):幸运的傻瓜撼动武林和朝廷**
你是否已经厌倦了刀枪不入的武林英雄和庄严肃穆的皇帝?暂时忘记他们吧!《鹿鼎记》(2020) 带来一股清新的风,一个关于韦小宝的爆笑而又充满惊喜的故事,他是一个狡猾的街头顽童,突然间成为了武林和朝廷中的“大人物”。
没有武功,没有显赫的背景,韦小宝只有一个武器:他的聪明才智和他超强的“适应环境”的能力。从一个默默无闻的孩子,他逐渐攀升到权力的高位,用他“独一无二”的伎俩搅动武林,并用他狡猾的计谋让朝廷“疯狂”。
《鹿鼎记》(2020) 不仅仅是一部幽默的历史剧,也是对社会、权力和敢于反抗命运的小人物的深刻讽刺。准备好开怀大笑,被滑稽的情景所感动,并欣赏屏幕上最“霸道”的韦小宝!
**也许你不知道:**
由张一山主演的 2020 年版《鹿鼎记》引起了评论家和观众的诸多争议。一些人认为张一山的表演过于夸张和过火,失去了金庸原著中韦小宝角色的微妙之处。在豆瓣上,这部电影的平均评分相对较低。
然而,这部电影也有它的亮点。配角,特别是扮演“七位夫人”的女演员,因其美貌和演技而备受赞誉。服装和布景都经过精心投资,营造出栩栩如生的历史空间。
虽然不如之前的版本成功,《鹿鼎记》(2020) 仍然值得那些喜欢幽默历史剧类型并希望拥有轻松娱乐时光的观众观看。韦小宝角色的塑造方式上的差异可能存在争议,但也为金庸文学中最经典的角色之一带来了新鲜而独特的视角。
Русский перевод
**Лук Дин Цзи (2020): Счастливый дурак, который сотрясает мир боевых искусств и императорский двор**
Устали от непобедимых героев боевых искусств и торжественных императоров? Забудьте о них на мгновение! «Лук Дин Цзи» (2020) приносит свежий ветер, веселую и удивительную историю о Вэй Сяобао, хитром уличном мальчишке, который внезапно становится «большой шишкой» как в мире боевых искусств, так и при императорском дворе.
Без навыков боевых искусств, без благородного происхождения, у Вэй Сяобао есть только одно оружие: его ум и его высшая способность «адаптироваться к обстоятельствам». Из неизвестного мальчишки он постепенно поднимается на позиции власти, будоража мир боевых искусств своими «единственными в своем роде» трюками и сводя с ума императорский двор своими хитрыми схемами.
«Лук Дин Цзи» (2020) — это не просто юмористическая историческая драма, но и глубокая карикатура на общество, власть и маленьких людей, которые осмеливаются противостоять судьбе. Приготовьтесь от души смеяться, растрогаться до слез комичными ситуациями и восхититься самым «властным» Вэй Сяобао на экране!
**Возможно, вы не знали:**
Версия «Лук Дин Цзи» 2020 года, в которой Чжан Ишань играет Вэй Сяобао, вызвала много споров среди критиков и зрителей. Некоторые утверждают, что актерская игра Чжан Ишаня слишком преувеличена и чрезмерна, что теряет тонкость персонажа Вэй Сяобао в оригинальном романе Цзинь Юна. На Douban фильм получил относительно низкий средний рейтинг.
Однако у фильма есть и свои светлые стороны. Актерский состав второго плана, особенно актрисы, играющие «Семь жен», высоко оценены за их красоту и актерское мастерство. В костюмы и декорации вложены большие средства, что создает яркое историческое пространство.
Несмотря на то, что «Лук Дин Цзи» (2020) не так успешен, как предыдущие версии, его все же стоит посмотреть зрителям, которые любят юмористический исторический драматический жанр и хотят приятно провести время за развлечениями. Разница в том, как построен персонаж Вэй Сяобао, может быть спорной, но она также привносит свежий и уникальный взгляд на одного из самых классических персонажей в литературе Цзинь Юна.