A-Z list
Prev
Next
Light Off
10 view

Tuyệt vời! Dưới đây là bài giới thiệu phim "Muốn Gặp Anh" mà bạn yêu cầu, được viết bởi một chuyên gia phê bình điện ảnh kiêm copywriter tài năng, bao gồm cả phần dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nga.

**Muốn Gặp Anh: Khi Tình Yêu Vượt Qua Không Gian và Thời Gian**

Bạn đã bao giờ tự hỏi, liệu tình yêu đích thực có thể vượt qua được ranh giới của thời gian và không gian? Liệu một nỗi nhớ da diết có đủ sức mạnh để bẻ cong thực tại, đưa ta trở về quá khứ, đối diện với những bí mật và hiểm nguy khôn lường? "Muốn Gặp Anh" (Someday or One Day), bộ phim truyền hình Đài Loan đình đám năm 2019, sẽ cho bạn câu trả lời đầy ám ảnh và lay động.

Vũ Huyên, sống trong nỗi đau mất mát người yêu Thuyên Thanh sau một tai nạn máy bay, bất ngờ xuyên không về năm 1998, nhập vào cơ thể của Trần Vận Như, một nữ sinh trung học có khuôn mặt giống hệt cô. Tại đây, cô gặp gỡ Lý Tử Duy, người bạn của Vận Như, và kinh ngạc nhận ra Tử Duy mang dáng vẻ quen thuộc của Thuyên Thanh. Nhưng hành trình xuyên không này không hề đơn giản. Vũ Huyên phát hiện ra rằng, trong tương lai, Vận Như sẽ bị sát hại vào đêm giao thừa năm 1999.

Liệu Vũ Huyên có thể ngăn chặn bi kịch này, thay đổi số phận của Trần Vận Như và tìm lại tình yêu đã mất? Hay chính cô lại vô tình trở thành một mắt xích quan trọng trong vòng xoáy định mệnh đầy phức tạp? "Muốn Gặp Anh" không chỉ là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một hành trình khám phá bản thân, đối diện với quá khứ và chấp nhận những mất mát để hướng tới tương lai. Với những cú twist bất ngờ, diễn xuất tài năng của dàn diễn viên trẻ và nhạc phim da diết, "Muốn Gặp Anh" hứa hẹn sẽ khiến bạn không thể rời mắt khỏi màn hình.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Muốn Gặp Anh" không chỉ là một "bom tấn" truyền hình tại Đài Loan, mà còn tạo nên một cơn sốt trên khắp châu Á và cộng đồng người Hoa trên toàn thế giới. Phim được đánh giá cao bởi cốt truyện độc đáo, kết hợp khéo léo giữa yếu tố tình cảm, tâm lý và khoa học viễn tưởng.

* **Giới phê bình:** Hầu hết các nhà phê bình đều ca ngợi kịch bản thông minh, diễn xuất ấn tượng của Hứa Quang Hán và Kha Giai Yến, cùng với khả năng tạo dựng bầu không khí vừa lãng mạn, vừa bí ẩn của đạo diễn Hoàng Thiên Nhân. Phim được chấm điểm cao trên các trang đánh giá uy tín như IMDb và Douban.
* **Giải thưởng:** "Muốn Gặp Anh" đã giành được nhiều giải thưởng quan trọng tại Lễ trao giải Kim Chung (Golden Bell Awards) danh giá của Đài Loan, bao gồm Phim truyền hình hay nhất, Kịch bản hay nhất, và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất (Kha Giai Yến).
* **Doanh thu:** Bộ phim đã tạo ra một làn sóng hâm mộ mạnh mẽ, thúc đẩy doanh thu cho các sản phẩm liên quan như nhạc phim, sách ảnh và các sản phẩm ăn theo khác.
* **Tầm ảnh hưởng văn hóa:** "Muốn Gặp Anh" đã góp phần làm sống lại trào lưu phim thần tượng Đài Loan và giới thiệu văn hóa Đài Loan đến khán giả quốc tế. Ca khúc chủ đề "Someday or One Day" do Shi Shi trình bày đã trở thành một bản hit lớn, được cover lại bởi nhiều nghệ sĩ. Bộ phim cũng khơi gợi sự quan tâm của khán giả đến các vấn đề tâm lý như trầm cảm và mất mát. Một phiên bản điện ảnh cũng đã được ra mắt sau đó, tiếp tục gặt hái thành công.


English Translation

**Someday or One Day: When Love Transcends Space and Time**

Have you ever wondered if true love can overcome the boundaries of time and space? Can a deep longing be powerful enough to bend reality, taking us back to the past, confronting secrets and unforeseen dangers? "Someday or One Day," the hit Taiwanese drama of 2019, will give you a haunting and moving answer.

Yu Xuan, living in the pain of losing her boyfriend Quan Sheng in a plane crash, suddenly travels back to 1998, entering the body of Chen Yun Ru, a high school student who looks exactly like her. Here, she meets Li Zi Wei, Yun Ru's friend, and is shocked to realize that Zi Wei bears the familiar appearance of Quan Sheng. But this time-traveling journey is not simple. Yu Xuan discovers that, in the future, Yun Ru will be murdered on New Year's Eve 1999.

Can Yu Xuan prevent this tragedy, change Chen Yun Ru's fate, and find her lost love? Or will she inadvertently become a crucial link in a complex web of destiny? "Someday or One Day" is not just a romantic love story, but also a journey of self-discovery, facing the past, and accepting losses to move towards the future. With unexpected twists, talented performances by the young cast, and a poignant soundtrack, "Someday or One Day" promises to keep you glued to the screen.

**Things You Might Not Know:**

"Someday or One Day" was not only a television "blockbuster" in Taiwan, but also created a sensation throughout Asia and the Chinese community worldwide. The film is highly appreciated for its unique plot, skillfully combining elements of romance, psychology, and science fiction.

* **Critics:** Most critics praised the intelligent script, the impressive performances of Greg Hsu and Ko Chia-yen, and the director Huang Tien-Jen's ability to create an atmosphere that is both romantic and mysterious. The film received high scores on reputable review sites such as IMDb and Douban.
* **Awards:** "Someday or One Day" won many important awards at Taiwan's prestigious Golden Bell Awards, including Best Television Series, Best Screenplay, and Best Leading Actress (Ko Chia-yen).
* **Revenue:** The film created a strong wave of fans, boosting revenue for related products such as soundtracks, photo books, and other tie-in products.
* **Cultural Impact:** "Someday or One Day" has contributed to reviving the Taiwanese idol drama trend and introducing Taiwanese culture to international audiences. The theme song "Someday or One Day" performed by Shi Shi became a big hit, covered by many artists. The film also sparked public interest in psychological issues such as depression and loss. A film version was also released later, continuing to achieve success.


中文翻译

**想见你:当爱超越时空**

你是否曾想过,真爱是否可以克服时间和空间的界限? 难道深深的思念足以扭曲现实,带我们回到过去,面对秘密和未知的危险? 2019 年大热的台湾电视剧《想见你》将给你一个令人难忘且感动的答案。

雨萱因男友栓成的飞机失事而生活在痛苦之中,突然穿越回到了 1998 年,进入了与她长得一模一样的高中生陈韵如的身体。 在这里,她遇到了韵如的朋友李子维,并震惊地发现子维有着栓成的熟悉面孔。 但这次穿越之旅并不简单。 雨萱发现,在未来,韵如将在 1999 年的除夕夜被谋杀。

雨萱能否阻止这场悲剧,改变陈韵如的命运,找回失去的爱? 还是她会在不知不觉中成为复杂命运之网中的关键一环? 《想见你》不仅仅是一个浪漫的爱情故事,更是一次自我发现之旅,面对过去,接受失去,走向未来。 凭借意想不到的曲折、年轻演员的才华横溢的表演以及动人的配乐,《想见你》有望让你目不转睛。

**你可能不知道的事:**

《想见你》不仅是台湾的电视剧“大片”,还在整个亚洲和全球华人社区引起了轰动。 该剧以其独特的情节而备受赞赏,巧妙地结合了浪漫、心理和科幻元素。

* **评论家:** 大多数评论家都称赞了 Greg Hsu 和柯佳嬿的智能剧本、令人印象深刻的表演以及导演黄天仁营造浪漫而神秘氛围的能力。 该电影在 IMDb 和豆瓣等信誉良好的评论网站上获得了高分。
* **奖项:** 《想见你》在台湾著名的金钟奖上获得了多项重要奖项,包括最佳电视剧、最佳剧本和最佳女主角(柯佳嬿)。
* **收入:** 该电影掀起了一股强大的粉丝浪潮,促进了相关产品的收入,例如配乐、写真集和其他搭配产品。
* **文化影响:** 《想见你》为复兴台湾偶像剧潮流并将台湾文化介绍给国际观众做出了贡献。 施施演唱的主题曲《想见你》风靡一时,被众多艺术家翻唱。 该电影还引起了公众对抑郁症和失落等心理问题的兴趣。 电影版也随后上映,继续取得成功。


Русский перевод

**Someday or One Day: Когда Любовь Преодолевает Пространство и Время**

Вы когда-нибудь задумывались, может ли настоящая любовь преодолеть границы времени и пространства? Может ли глубокая тоска быть достаточно сильной, чтобы исказить реальность, возвращая нас в прошлое, сталкивая с тайнами и непредвиденными опасностями? "Someday or One Day" (Однажды или в один день), популярная тайваньская драма 2019 года, даст вам волнующий и трогательный ответ.

Ю Сюань, живущая в боли от потери своего парня Цюань Шэна в авиакатастрофе, внезапно перемещается в 1998 год, вселяясь в тело Чэнь Юнь Жу, старшеклассницы, которая выглядит точно так же, как она. Здесь она встречает Ли Цзы Вэя, друга Юнь Жу, и с ужасом осознает, что Цзы Вэй обладает знакомой внешностью Цюань Шэна. Но это путешествие во времени непросто. Ю Сюань обнаруживает, что в будущем Юнь Жу будет убита в канун Нового 1999 года.

Сможет ли Ю Сюань предотвратить эту трагедию, изменить судьбу Чэнь Юнь Жу и найти свою потерянную любовь? Или она невольно станет решающим звеном в сложной сети судьбы? "Someday or One Day" - это не просто романтическая история любви, но и путешествие самопознания, столкновение с прошлым и принятие потерь, чтобы двигаться к будущему. С неожиданными поворотами, талантливой игрой молодых актеров и пронзительным саундтреком, "Someday or One Day" обещает приковать вас к экрану.

**Что вы, возможно, не знаете:**

"Someday or One Day" был не только телевизионным "блокбастером" на Тайване, но и произвел сенсацию во всей Азии и китайской общине по всему миру. Фильм высоко ценится за свой уникальный сюжет, умело сочетающий в себе элементы романтики, психологии и научной фантастики.

* **Критики:** Большинство критиков высоко оценили умный сценарий, впечатляющую игру Грега Хсу и Ко Цзя-янь, а также способность режиссера Хуан Тянь-Жэня создавать атмосферу, одновременно романтичную и загадочную. Фильм получил высокие оценки на авторитетных сайтах обзоров, таких как IMDb и Douban.
* **Награды:** "Someday or One Day" получил множество важных наград на престижной тайваньской премии Golden Bell Awards, в том числе как лучший телесериал, за лучший сценарий и лучшую женскую роль (Ко Цзя-янь).
* **Доход:** Фильм вызвал сильную волну поклонников, увеличив доход от сопутствующих товаров, таких как саундтреки, фотокниги и другие сопутствующие товары.
* **Культурное влияние:** "Someday or One Day" способствовал возрождению тенденции тайваньских идол-драм и познакомил международную аудиторию с тайваньской культурой. Заглавная песня "Someday or One Day" в исполнении Ши Ши стала большим хитом, который перепели многие артисты. Фильм также вызвал интерес общественности к психологическим проблемам, таким как депрессия и утрата. Позже также вышла киноверсия, которая продолжила добиваться успеха.

#Dự Phòng