A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

**Những Đứa Con Nhà Họ Kiều: Bản Hòa Tấu Cảm Xúc Về Gia Đình và Sự Kiên Cường**

Bước vào thế giới của "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" (The Bond), bạn sẽ được cuốn vào một bản giao hưởng cảm xúc đầy thăng trầm, nơi tình thân và nghị lực sống được tôn vinh giữa bối cảnh xã hội đầy biến động của Trung Quốc. Không chỉ là một bộ phim gia đình thông thường, "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" là một bức tranh chân thực và đầy ám ảnh về những đứa trẻ mồ côi mẹ, phải tự mình lớn lên dưới sự nuôi dưỡng có phần vụng về của người cha đơn thân Kiều Tổ Vọng.

Nhất Thành, Nhị Cường, Tam Lệ, Tứ Mỹ và Thất Thất - năm mảnh ghép với năm tính cách khác biệt, buộc phải đối mặt với những khó khăn chồng chất trong thập niên đầy thử thách. Từ những bữa ăn thiếu thốn đến những tổn thương tinh thần, mỗi đứa trẻ nhà họ Kiều đều phải tự mình tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống và định hình bản thân. Nhưng giữa bóng tối, tình yêu thương và sự gắn kết gia đình vẫn luôn là ngọn đèn soi sáng, giúp họ vượt qua mọi giông bão. Liệu họ có thể tìm thấy hạnh phúc và sự bình yên trong cuộc sống đầy chông gai này? Hãy cùng theo dõi hành trình trưởng thành đầy cảm xúc của "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" để tìm câu trả lời.

**Có thể bạn chưa biết:**

* "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" đã nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình nhờ kịch bản chặt chẽ, diễn xuất chân thực và khả năng tái hiện sống động bối cảnh xã hội Trung Quốc những năm 70-90. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao cách bộ phim khai thác những khía cạnh tâm lý phức tạp của các nhân vật, đồng thời truyền tải thông điệp về tình yêu thương gia đình và sự kiên cường vượt khó.

* Mặc dù không phải là một bộ phim đoạt giải ồ ạt, "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" đã được đề cử và giành được một số giải thưởng quan trọng trong nước, khẳng định chất lượng nghệ thuật và giá trị nhân văn của bộ phim.

* Bộ phim đã tạo nên một làn sóng yêu thích mạnh mẽ trong cộng đồng khán giả, đặc biệt là những người đã trải qua giai đoạn lịch sử tương tự. Nhiều người xem đã chia sẻ những câu chuyện cá nhân của mình, tạo nên một không gian kết nối và đồng cảm sâu sắc.

* Quá trình sản xuất phim cũng đầy gian nan, đòi hỏi sự nỗ lực lớn từ cả ê-kíp. Để tái hiện chân thực bối cảnh lịch sử, đoàn làm phim đã phải tìm kiếm và phục dựng nhiều địa điểm cũ, đồng thời chú trọng đến trang phục và đạo cụ.

* "Những Đứa Con Nhà Họ Kiều" không chỉ là một bộ phim giải trí, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật có giá trị văn hóa sâu sắc. Bộ phim đã góp phần khơi gợi những suy ngẫm về gia đình, xã hội và những giá trị sống quan trọng.


English Translation

**The Bond: A Touching Symphony of Family and Resilience**

Step into the world of "The Bond," and you'll be swept away by an emotional symphony filled with ups and downs, where family and the strength to live are celebrated amidst the turbulent social backdrop of China. More than just a typical family drama, "The Bond" is a realistic and haunting portrayal of motherless children, forced to grow up under the somewhat clumsy care of their single father, Qiao Zuwang.

Yicheng, Erqiang, Sanli, Simei, and Qiqi – five pieces with five different personalities, forced to face mounting difficulties in a challenging decade. From meager meals to emotional wounds, each of the Qiao children must find their own meaning in life and define themselves. But amidst the darkness, love and family bonds are always a guiding light, helping them overcome every storm. Can they find happiness and peace in this difficult life? Follow the emotional journey of "The Bond" to find the answer.

**You Might Not Know:**

* "The Bond" has received high praise from critics for its tight script, realistic performances, and vivid recreation of the social context of China in the 1970s-90s. Many critics praised the film's exploration of the complex psychological aspects of the characters, while conveying a message of family love and resilience in overcoming difficulties.

* Although not a film that won awards in a landslide, "The Bond" has been nominated for and won several important domestic awards, affirming the film's artistic quality and humanistic value.

* The film has created a strong wave of affection in the audience community, especially those who have experienced a similar historical period. Many viewers have shared their personal stories, creating a space for deep connection and empathy.

* The film's production process was also arduous, requiring great effort from the entire crew. To realistically recreate the historical context, the film crew had to find and restore many old locations, while paying attention to costumes and props.

* "The Bond" is not only an entertainment film, but also a work of art with profound cultural value. The film has contributed to sparking reflections on family, society, and important life values.


中文翻译

**乔家的儿女:一部关于家庭和韧性的感人交响曲**

走进《乔家的儿女》的世界,你将被一部充满跌宕起伏的情感交响曲所吸引,在那里,亲情和生存的力量在中国动荡的社会背景下得到颂扬。不仅仅是一部典型的家庭剧,《乔家的儿女》是对失去母亲的孩子们的真实而令人难忘的写照,他们被迫在单身父亲乔祖望有些笨拙的照顾下长大。

一成、二强、三丽、四美和七七——五个性格各异的孩子,被迫在充满挑战的十年里面对越来越多的困难。从微薄的食物到情感的创伤,每个乔家的孩子都必须找到自己的人生意义并定义自己。但在黑暗中,爱和家庭纽带始终是一盏指路明灯,帮助他们克服每一次风暴。他们能在这艰难的生活中找到幸福与平静吗?跟随《乔家的儿女》的情感之旅去寻找答案。

**你可能不知道:**

* 《乔家的儿女》凭借其紧凑的剧本、逼真的表演以及对20世纪70-90年代中国社会背景的生动再现而受到评论界的高度赞扬。许多评论家赞扬了这部电影对人物复杂心理方面的探索,同时传达了家庭之爱和克服困难的韧性的信息。

* 虽然不是一部横扫奖项的电影,但《乔家的儿女》已获得并赢得了多项重要的国内奖项,肯定了该电影的艺术质量和人文价值。

* 这部电影在观众社区中引起了强烈的喜爱浪潮,特别是那些经历过类似历史时期的人们。许多观众分享了自己的个人故事,创造了一个深度连接和同理心的空间。

* 这部电影的制作过程也很艰巨,需要整个剧组的巨大努力。为了真实地再现历史背景,电影剧组不得不寻找和修复许多旧址,同时注意服装和道具。

* 《乔家的儿女》不仅是一部娱乐电影,更是一部具有深刻文化价值的艺术作品。这部电影有助于引发人们对家庭、社会和重要生活价值观的思考。


Русский перевод

**Дети семьи Цяо: Трогательная симфония о семье и стойкости**

Окунитесь в мир "Детей семьи Цяо", и вас захлестнет эмоциональная симфония, полная взлетов и падений, где семья и сила жить прославляются на фоне бурных социальных перемен в Китае. Больше, чем просто типичная семейная драма, "Дети семьи Цяо" - это реалистичное и волнующее изображение детей, потерявших мать, вынужденных расти под несколько неуклюжей опекой своего отца-одиночки, Цяо Цзувана.

Ичэн, Эрцян, Саньли, Сымэй и Цици - пять частей с пятью разными характерами, вынужденные сталкиваться с нарастающими трудностями в сложное десятилетие. От скудной еды до эмоциональных ран, каждый из детей Цяо должен найти свой собственный смысл в жизни и определить себя. Но среди тьмы любовь и семейные узы всегда являются путеводным светом, помогая им преодолеть каждую бурю. Смогут ли они найти счастье и покой в этой трудной жизни? Проследите за эмоциональным путешествием "Детей семьи Цяо", чтобы найти ответ.

**Возможно, вы не знаете:**

* "Дети семьи Цяо" получили высокую оценку критиков за свой плотный сценарий, реалистичные выступления и яркое воссоздание социального контекста Китая в 1970-90-х годах. Многие критики высоко оценили исследование в фильме сложных психологических аспектов персонажей, передавая при этом послание о семейной любви и стойкости в преодолении трудностей.

* Хотя это и не фильм, получивший лавину наград, "Дети семьи Цяо" были номинированы и получили несколько важных отечественных наград, подтверждающих художественное качество и гуманистическую ценность фильма.

* Фильм вызвал сильную волну привязанности в зрительской среде, особенно у тех, кто пережил аналогичный исторический период. Многие зрители поделились своими личными историями, создав пространство для глубокой связи и сочувствия.

* Производственный процесс фильма также был трудным, требующим больших усилий от всей съемочной группы. Чтобы реалистично воссоздать исторический контекст, съемочной группе пришлось найти и восстановить многие старые места, обращая при этом внимание на костюмы и реквизит.

* "Дети семьи Цяо" - это не только развлекательный фильм, но и произведение искусства, обладающее глубокой культурной ценностью. Фильм способствовал пробуждению размышлений о семье, обществе и важных жизненных ценностях.

#Dự Phòng