A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim "Phantom" theo yêu cầu:

**PHANTOM: Mạng Lưới Gián Điệp Chết Người Giữa Bão Táp Chính Trị Hàn Quốc!**

Năm 1933, dưới bóng đêm áp bức của thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng, một mạng lưới gián điệp bí ẩn mang mật danh "Phantom" nổi lên, gieo rắc nỗi kinh hoàng cho chính quyền thực dân. Giữa vòng xoáy nghi kỵ và phản bội, năm nghi phạm bị triệu tập, mắc kẹt trong một khách sạn hẻo lánh, nơi sự sống và cái chết chỉ cách nhau một sợi chỉ mong manh. Ai là Phantom thực sự? Liệu họ có thể vạch trần kẻ phản bội trước khi tất cả bị cuốn vào vòng xoáy diệt vong?

"Phantom" không chỉ là một bộ phim hành động gián điệp đơn thuần. Nó là một bức tranh khắc họa chân thực về lòng yêu nước, sự hy sinh và cuộc đấu tranh sinh tồn khốc liệt trong bối cảnh lịch sử đầy biến động. Với những pha hành động mãn nhãn, kịch tính nghẹt thở và diễn xuất đỉnh cao của dàn diễn viên thực lực, "Phantom" hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả những giây phút giải trí đỉnh cao và những suy ngẫm sâu sắc về giá trị của tự do và lòng trung thành.

**Có thể bạn chưa biết:**

* **Chuyển thể từ tiểu thuyết trinh thám nổi tiếng:** "Phantom" được chuyển thể từ tiểu thuyết "Phong Thanh" (风声) của nhà văn Mai Gia, một tác phẩm trinh thám gián điệp kinh điển của Trung Quốc, từng được chuyển thể thành phim điện ảnh rất thành công vào năm 2009. Việc chuyển thể sang bối cảnh Hàn Quốc dưới thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng hứa hẹn mang đến một góc nhìn mới mẻ và độc đáo cho câu chuyện.

* **Đánh giá trái chiều từ giới phê bình:** Dù sở hữu dàn diễn viên tên tuổi và kỹ xảo hành động ấn tượng, "Phantom" nhận được nhiều ý kiến trái chiều từ giới phê bình. Một số nhà phê bình đánh giá cao sự chỉn chu trong bối cảnh và diễn xuất, trong khi số khác lại cho rằng kịch bản còn nhiều lỗ hổng và chưa khai thác hết tiềm năng của câu chuyện gốc.

* **Doanh thu phòng vé:** "Phantom" đạt doanh thu phòng vé khá khiêm tốn so với kỳ vọng, một phần có thể do sự cạnh tranh gay gắt từ các bom tấn khác ra mắt cùng thời điểm và phản ứng trái chiều từ giới phê bình.

* **Sự hy sinh của Lee Hanee:** Nữ diễn viên Lee Hanee đã phải hy sinh mái tóc dài của mình cho vai diễn Park Cha-kyung, một nhân vật mạnh mẽ và quyết đoán. Sự hy sinh này cho thấy sự tận tâm và chuyên nghiệp của cô đối với vai diễn.


English Translation

**PHANTOM: A Deadly Spy Network Amidst the Political Storm in Korea!**

In 1933, under the oppressive shadow of the Japanese occupation, a mysterious spy network codenamed "Phantom" emerges, sowing terror in the colonial government. Amidst a whirlwind of suspicion and betrayal, five suspects are summoned, trapped in a remote hotel where life and death hang by a thread. Who is the real Phantom? Can they expose the traitor before they are all swept into the vortex of destruction?

"Phantom" is not just a simple spy action film. It is a realistic depiction of patriotism, sacrifice, and the fierce struggle for survival in a volatile historical context. With breathtaking action sequences, suspenseful drama, and top-notch performances from a cast of talented actors, "Phantom" promises audiences moments of peak entertainment and profound reflections on the values of freedom and loyalty.

**Maybe you didn't know:**

* **Adapted from a famous detective novel:** "Phantom" is adapted from the novel "The Message" (风声) by writer Mai Jia, a classic Chinese spy detective work, which was previously adapted into a very successful film in 2009. Adapting it to a Korean setting under the Japanese occupation promises a fresh and unique perspective on the story.

* **Mixed reviews from critics:** Despite boasting a star-studded cast and impressive action techniques, "Phantom" received mixed reviews from critics. Some critics praised the meticulousness of the setting and acting, while others felt that the script had many loopholes and did not fully exploit the potential of the original story.

* **Box office revenue:** "Phantom" achieved relatively modest box office revenue compared to expectations, partly due to fierce competition from other blockbusters released at the same time and mixed reactions from critics.

* **Lee Hanee's sacrifice:** Actress Lee Hanee had to sacrifice her long hair for the role of Park Cha-kyung, a strong and determined character. This sacrifice shows her dedication and professionalism towards the role.


中文翻译

**幽灵 (PHANTOM): 韩国政治风暴中的致命间谍网络!**

1933年,在日本殖民统治的压迫阴影下,一个代号为“幽灵 (Phantom)”的神秘间谍网络浮出水面,给殖民政府带来了恐惧。 在怀疑和背叛的旋涡中,五名嫌疑人被召集,被困在一个偏远的酒店里,生死只在一线之间。 谁才是真正的幽灵? 他们能在被卷入毁灭漩涡之前揭露叛徒吗?

《幽灵 (Phantom)》不仅仅是一部简单的间谍动作片。 它真实地描绘了爱国主义、牺牲精神以及在动荡的历史背景下为生存而进行的激烈斗争。 凭借惊险的动作场面、扣人心弦的剧情以及一众实力派演员的出色表演,《幽灵 (Phantom)》承诺为观众带来精彩的娱乐时刻,并深刻反思自由和忠诚的价值。

**你可能不知道:**

* **改编自著名侦探小说:** 《幽灵 (Phantom)》改编自作家麦家的《风声》,这是一部经典的中国间谍侦探作品,此前曾于2009年被改编成一部非常成功的电影。 将其改编为日本殖民统治下的韩国背景,有望为这个故事带来新鲜而独特的视角。

* **评论界褒贬不一:** 尽管拥有星光熠熠的演员阵容和令人印象深刻的动作技巧,《幽灵 (Phantom)》收到了评论界褒贬不一的评价。 一些评论家赞扬了布景和表演的细致,而另一些评论家则认为剧本存在许多漏洞,并未充分挖掘原作的潜力。

* **票房收入:** 与预期相比,《幽灵 (Phantom)》的票房收入相对平庸,部分原因是同期上映的其他大片的激烈竞争以及评论界的褒贬不一的反应。

* **李荷妮的牺牲:** 女演员李荷妮不得不为朴车卿这个坚强而果断的角色牺牲她的长发。 这种牺牲表明了她对角色的奉献和专业精神。


Русский перевод

**ПРИЗРАК (PHANTOM): Смертельная шпионская сеть в корейском политическом шторме!**

В 1933 году, под гнетущей тенью японской оккупации, появляется таинственная шпионская сеть под кодовым названием «Призрак (Phantom)», сеющая террор в колониальном правительстве. Среди водоворота подозрений и предательства вызывают пятерых подозреваемых, оказавшихся в ловушке в отдаленном отеле, где жизнь и смерть висят на волоске. Кто настоящий Призрак? Смогут ли они разоблачить предателя, прежде чем все они будут втянуты в водоворот разрушения?

«Призрак (Phantom)» — это не просто шпионский боевик. Это реалистичное изображение патриотизма, самопожертвования и ожесточенной борьбы за выживание в нестабильном историческом контексте. Благодаря захватывающим дух экшн-сценам, захватывающей драме и первоклассной игре талантливых актеров, «Призрак (Phantom)» обещает зрителям моменты высшего развлечения и глубокие размышления о ценностях свободы и верности.

**Возможно, вы не знали:**

* **Экранизация известного детективного романа:** «Призрак (Phantom)» — это экранизация романа «Ветер» (风声) писателя Май Цзя, классического китайского шпионского детективного произведения, которое ранее было экранизировано в очень успешный фильм в 2009 году. Адаптация к корейскому сеттингу во время японской оккупации обещает свежий и уникальный взгляд на историю.

* **Смешанные отзывы критиков:** Несмотря на звездный актерский состав и впечатляющие приемы экшена, «Призрак (Phantom)» получил смешанные отзывы критиков. Некоторые критики высоко оценили тщательность обстановки и актерской игры, в то время как другие сочли, что в сценарии много лазеек и он не полностью раскрывает потенциал оригинальной истории.

* **Кассовые сборы:** «Призрак (Phantom)» достиг относительно скромных кассовых сборов по сравнению с ожиданиями, отчасти из-за жесткой конкуренции со стороны других блокбастеров, выпущенных в то же время, и смешанных реакций критиков.

* **Жертва Ли Хани:** Актрисе Ли Хани пришлось пожертвовать своими длинными волосами ради роли Пак Чха Кён, сильного и решительного персонажа. Эта жертва показывает ее преданность делу и профессионализм по отношению к роли.

#Dự Phòng
Vietsub #1