Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu của bạn:
**Tiếng Việt**
**"Ca$h" (2010): Khi vận may trở thành ác mộng – Một Chicago nhuốm màu tiền và tội ác**
Bạn đã bao giờ tự hỏi, nếu một khoản tiền từ trên trời rơi xuống, cuộc đời bạn sẽ thay đổi như thế nào? "Ca$h" (2010), bộ phim hài hước pha lẫn yếu tố hình sự và bí ẩn, sẽ cho bạn một câu trả lời đầy bất ngờ và đen tối. Sam Phelan và vợ Leslie, một cặp vợ chồng bình dị, bỗng chốc nhận được một khoản tiền lớn. Tưởng chừng cuộc sống sẽ bước sang trang mới tươi sáng hơn, nhưng sự xuất hiện của Pyke Kubic, một gã đàn ông kỳ lạ và vô cùng nguy hiểm, đã biến vận may thành một cơn ác mộng thực sự.
Pyke kéo Sam và Leslie vào một vòng xoáy tội ác không lối thoát, nơi tiền bạc là động cơ thúc đẩy mọi hành động. Trên những con phố Chicago đầy rẫy hiểm nguy, họ phải đối mặt với những lựa chọn khó khăn, những lời nói dối trắng trợn và cả bạo lực tàn khốc. Liệu Sam và Leslie có thể thoát khỏi trò chơi chết người này, hay sẽ bị cuốn vào vòng xoáy vô vọng của đồng tiền? "Ca$h" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một lời cảnh tỉnh về sức mạnh hủy diệt của lòng tham và những cái giá phải trả cho những quyết định sai lầm.
**Có thể bạn chưa biết:**
* "Ca$h" là một bộ phim kinh phí thấp, nhưng lại sở hữu dàn diễn viên tên tuổi như Sean Bean (nổi tiếng với vai Ned Stark trong "Game of Thrones") và Chris Hemsworth (trước khi trở thành Thor).
* Mặc dù không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình, "Ca$h" vẫn thu hút được một lượng khán giả nhất định bởi cốt truyện hấp dẫn và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên.
* Ban đầu, vai Pyke Kubic được nhắm cho một diễn viên khác, nhưng Sean Bean đã chứng minh rằng anh là lựa chọn hoàn hảo với màn trình diễn ấn tượng và đầy ám ảnh.
* Phim được quay hoàn toàn tại Chicago, Illinois, mang đến một bối cảnh chân thực và sống động cho câu chuyện.
* Mặc dù không phải là một bom tấn phòng vé, "Ca$h" đã trở thành một bộ phim được yêu thích trong cộng đồng những người yêu thích thể loại phim hình sự độc lập.
English Translation
**"Ca$h" (2010): When Good Fortune Turns into Nightmare – A Chicago Stained with Money and Crime**
Ever wondered how your life would change if a windfall of money suddenly appeared? "Ca$h" (2010), a comedy film mixed with elements of crime and mystery, will give you a surprising and dark answer. Sam Phelan and his wife Leslie, an ordinary couple, suddenly receive a large sum of money. It seems life will turn to a brighter new page, but the appearance of Pyke Kubic, a strange and extremely dangerous man, turns good fortune into a real nightmare.
Pyke drags Sam and Leslie into a vicious cycle of crime with no way out, where money is the driving force behind every action. On the dangerous streets of Chicago, they face difficult choices, blatant lies, and brutal violence. Can Sam and Leslie escape this deadly game, or will they be caught in the hopeless vortex of money? "Ca$h" is not just a simple entertainment film, but also a warning about the destructive power of greed and the price to pay for wrong decisions.
**Maybe you didn't know:**
* "Ca$h" is a low-budget film, but it features a cast of well-known actors such as Sean Bean (famous for his role as Ned Stark in "Game of Thrones") and Chris Hemsworth (before becoming Thor).
* Although it did not receive high ratings from critics, "Ca$h" still attracted a certain audience because of its compelling plot and impressive performances by the cast.
* Initially, the role of Pyke Kubic was intended for another actor, but Sean Bean proved that he was the perfect choice with an impressive and haunting performance.
* The film was shot entirely in Chicago, Illinois, providing an authentic and vivid setting for the story.
* Although not a box office blockbuster, "Ca$h" has become a favorite film in the community of independent crime film lovers.
中文翻译
**《现金》（2010）：当好运变成噩梦——一个被金钱和犯罪染指的芝加哥**
你是否曾想过，如果一笔意外之财从天而降，你的生活会发生怎样的改变？《现金》（2010）这部融合了喜剧、犯罪和悬疑元素的电影，将给你一个既令人惊讶又黑暗的答案。一对平凡的夫妇，萨姆·费兰和他的妻子莱斯利，突然收到了一大笔钱。看似生活将翻开更光明的新篇章，但一个名叫派克·库比克，既古怪又极其危险的男人的出现，将好运变成了真正的噩梦。
派克将萨姆和莱斯利拖入一个无法逃脱的罪恶循环，金钱是推动一切行动的动力。在充满危险的芝加哥街头，他们面临着艰难的选择、公然的谎言和残酷的暴力。萨姆和莱斯利能否逃脱这场致命的游戏，还是将被卷入绝望的金钱漩涡？《现金》不仅仅是一部简单的娱乐电影，更是对贪婪的破坏力以及为错误决定付出的代价的警示。
**也许你不知道：**
* 《现金》是一部低成本电影，但演员阵容却包括了肖恩·宾（因在《权力的游戏》中饰演奈德·史塔克而闻名）和克里斯·海姆斯沃斯（在成为雷神之前）等知名演员。
* 尽管没有获得影评人的高度评价，但《现金》仍然凭借引人入胜的剧情和演员们令人印象深刻的表演吸引了一定的观众。
* 最初，派克·库比克这个角色是为另一位演员准备的，但肖恩·宾用他令人印象深刻且令人难忘的表演证明了他才是完美的选择。
* 这部电影完全在伊利诺伊州芝加哥拍摄，为故事提供了真实而生动的背景。
* 虽然不是票房大片，但《现金》已经成为独立犯罪电影爱好者的社群中备受欢迎的电影。
Русский перевод
**"Наличные" (2010): Когда удача превращается в кошмар – Чикаго, запятнанный деньгами и преступностью**
Вы когда-нибудь задумывались, как бы изменилась ваша жизнь, если бы внезапно с неба свалилась куча денег? «Наличные» (2010), комедийный фильм с элементами криминала и тайны, даст вам неожиданный и мрачный ответ. Сэм Фелан и его жена Лесли, обычная пара, внезапно получают большую сумму денег. Кажется, жизнь перевернется на новую, более светлую страницу, но появление Пайка Кубика, странного и чрезвычайно опасного человека, превращает удачу в настоящий кошмар.
Пайк втягивает Сэма и Лесли в порочный круг преступности, из которого нет выхода, где деньги являются движущей силой каждого действия. На опасных улицах Чикаго они сталкиваются с трудным выбором, наглой ложью и жестоким насилием. Смогут ли Сэм и Лесли вырваться из этой смертельной игры, или их затянет в безнадежный водоворот денег? «Наличные» – это не просто развлекательный фильм, но и предупреждение о разрушительной силе жадности и цене, которую приходится платить за неправильные решения.
**Возможно, вы не знали:**
* «Наличные» – это малобюджетный фильм, но в нем снялись известные актеры, такие как Шон Бин (известный по роли Неда Старка в «Игре престолов») и Крис Хемсворт (до того, как стал Тором).
* Хотя он не получил высоких оценок критиков, «Наличные» все же привлекли определенную аудиторию благодаря захватывающему сюжету и впечатляющей игре актеров.
* Первоначально роль Пайка Кубика предназначалась для другого актера, но Шон Бин доказал, что он был идеальным выбором, сыграв впечатляющую и запоминающуюся роль.
* Фильм был полностью снят в Чикаго, штат Иллинойс, что обеспечило подлинный и яркий фон для истории.
* Хотя «Наличные» не стали кассовым блокбастером, они стали любимым фильмом в сообществе любителей независимых криминальных фильмов.