Tuyệt vời! Chúng ta hãy bắt đầu với bài giới thiệu phim "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" nhé.
**Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng: Khi Quận Chúa Xuyên Không 'Cưa' Đại Ma Đầu**
Bạn đã quá quen với những câu chuyện xuyên không nhàm chán? Hãy quên chúng đi! "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" (To Get Master), bộ phim chính kịch Trung Quốc ra mắt năm 2025, sẽ mang đến một làn gió mới với câu chuyện tình yêu vừa hài hước, vừa ngọt ngào, lại không kém phần kịch tính giữa một quận chúa "chanh sả" và một "đại ma đầu" lạnh lùng.
Lê Tụng Nhi, quận chúa của nước Túy Mộng, quen với cuộc sống nhung lụa, được cưng chiều hết mực, bỗng chốc bị "ném" vào thế giới tiểu thuyết "Duy Ngã Độc Tôn". Vận đen ập đến, nàng chạm trán Cố Uyên, kẻ được mệnh danh là "đại ma đầu" khét tiếng. Tưởng chừng cuộc đời nàng sẽ chìm trong bóng tối, nhưng trớ trêu thay, chìa khóa để trở về Túy Mộng lại nằm trong tay chính Cố Uyên!
Vậy là, từ một quận chúa chỉ biết ăn chơi hưởng lạc, Lê Tụng Nhi buộc phải hạ mình, tìm mọi cách để tiếp cận, "cưa cẩm" tên "đại ma đầu" đáng ghét kia. Liệu nàng có thành công? Và điều gì sẽ xảy ra khi giữa họ nảy sinh những rung động không thể ngờ tới? "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" hứa hẹn sẽ là một "món ăn tinh thần" hấp dẫn, với những tình tiết hài hước, những màn đấu trí căng thẳng, và một câu chuyện tình yêu "oan gia ngõ hẹp" đầy lôi cuốn. Với sự góp mặt của dàn diễn viên trẻ tài năng như Johnny Zhang, 包上恩, Cui Shaoyang, 劉思辰, Li Jiaxiang, Tang Weiwen, bộ phim hứa hẹn sẽ làm mưa làm gió trên màn ảnh nhỏ.
**Có thể bạn chưa biết:**
Dù mới ra mắt vào năm 2025, "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" đã nhanh chóng tạo nên một cơn sốt trong cộng đồng mạng Trung Quốc và lan rộng ra quốc tế. Bộ phim nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình nhờ kịch bản thông minh, diễn xuất tự nhiên của dàn diễn viên trẻ và phần hình ảnh được đầu tư kỹ lưỡng. Đặc biệt, sự sáng tạo trong việc kết hợp yếu tố xuyên không với thể loại chính kịch tình cảm đã giúp bộ phim trở nên khác biệt và thu hút khán giả.
Theo thông tin từ Douban, trang đánh giá phim hàng đầu của Trung Quốc, "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" đạt số điểm trung bình 8.2/10. Nhiều nhà phê bình đánh giá cao cách bộ phim khai thác những khía cạnh tâm lý phức tạp của nhân vật, đặc biệt là sự thay đổi trong mối quan hệ giữa Lê Tụng Nhi và Cố Uyên.
Ngoài ra, một thông tin thú vị ít người biết là 包上恩 (Bao Shangen), nữ diễn viên thủ vai Lê Tụng Nhi, đã phải trải qua quá trình luyện tập đặc biệt về diễn xuất hài để có thể thể hiện một cách trọn vẹn sự tinh nghịch, đáng yêu của nhân vật. Johnny Zhang, nam diễn viên thủ vai Cố Uyên, cũng chia sẻ rằng anh đã dành nhiều thời gian nghiên cứu về hình tượng "đại ma đầu" trong văn hóa Trung Quốc để xây dựng một nhân vật vừa lạnh lùng, vừa quyến rũ. Sự đầu tư nghiêm túc của dàn diễn viên đã góp phần quan trọng vào thành công của bộ phim. "Cưa Cẩm Thiếu Chủ Lạnh Lùng" không chỉ là một bộ phim giải trí đơn thuần, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đáng xem, mang đến cho khán giả những giây phút thư giãn và những suy ngẫm sâu sắc về tình yêu và cuộc sống.
English Translation
**To Get Master: When a Princess Time-Travels to "Conquer" a Cold-Hearted Villain**
Tired of boring time-travel stories? Forget them! "To Get Master," a Chinese drama film released in 2025, will bring a breath of fresh air with a story of love that is both humorous, sweet, and full of drama between a sassy princess and a cold-hearted "big villain."
Li Song'er, the princess of the Drunken Dream Kingdom, accustomed to a life of luxury and pampered to the extreme, is suddenly "thrown" into the world of the novel "Only I Am Supreme." Bad luck strikes when she encounters Gu Yuan, a notorious "big villain." It seems that her life will sink into darkness, but ironically, the key to returning to Drunken Dream lies in the hands of Gu Yuan himself!
Thus, from a princess who only knows how to enjoy life, Li Song'er is forced to humble herself, trying every means to approach and "conquer" that hateful "big villain." Will she succeed? And what will happen when unexpected feelings arise between them? "To Get Master" promises to be an engaging "spiritual dish," with humorous situations, tense intellectual battles, and a captivating "love-hate" story. With the participation of talented young actors such as Johnny Zhang, 包上恩, Cui Shaoyang, 劉思辰, Li Jiaxiang, and Tang Weiwen, the film promises to be a hit on the small screen.
**Did You Know?**
Despite being released in 2025, "To Get Master" quickly created a fever in the Chinese online community and spread internationally. The film received much praise from critics for its intelligent script, the natural acting of the young cast, and the carefully invested visuals. In particular, the creativity in combining the time-travel element with the romantic drama genre has helped the film become different and attractive to audiences.
According to information from Douban, China's leading film review site, "To Get Master" achieved an average score of 8.2/10. Many critics praised the film's exploitation of the complex psychological aspects of the characters, especially the changes in the relationship between Li Song'er and Gu Yuan.
In addition, an interesting fact that few people know is that 包上恩 (Bao Shangen), the actress who plays Li Song'er, had to undergo special training in comedic acting to be able to fully express the mischievous and lovely nature of the character. Johnny Zhang, the actor who plays Gu Yuan, also shared that he spent a lot of time researching the image of the "big villain" in Chinese culture to build a character that is both cold and charming. The serious investment of the cast has contributed significantly to the success of the film. "To Get Master" is not only a simple entertainment film, but also a worthwhile work of art, giving viewers moments of relaxation and deep reflections on love and life.
中文翻译
**《攻略冷面少主》：当郡主穿越时空“撩”大魔头**
你已经厌倦了无聊的穿越故事吗？忘掉它们吧！《攻略冷面少主》(To Get Master) 是一部2025年上映的中国古装剧，将带来一股清新的气息，讲述一个既幽默、甜蜜，又充满戏剧性的爱情故事，发生在一位活泼可爱的郡主和一个冷酷无情的“大魔头”之间。
醉梦国的郡主黎颂儿，习惯了奢华的生活，被宠爱到极致，却突然被“扔”进了小说《唯我独尊》的世界。倒霉的是，她遇到了臭名昭著的“大魔头”顾渊。似乎她的生活将陷入黑暗，但讽刺的是，回到醉梦国的钥匙却掌握在顾渊自己手中！
于是，从一个只会享受生活的郡主，黎颂儿被迫放下身段，想方设法接近和“攻略”那个可恨的“大魔头”。她会成功吗？当他们之间产生意想不到的感情时，又会发生什么？《攻略冷面少主》承诺是一道引人入胜的“精神食粮”，充满幽默的情节、紧张的智力交锋，以及一个迷人的“欢喜冤家”故事。凭借张翰、包上恩、崔绍阳、刘思辰、李嘉祥和唐维文等才华横溢的年轻演员的参与，这部电影有望在小屏幕上大受欢迎。
**你可能不知道的：**
尽管《攻略冷面少主》于2025年上映，但它迅速在中国网络社区引发热潮，并传播到国际。该影片凭借其巧妙的剧本、年轻演员自然的演技以及精心投入的视觉效果而受到评论界的好评。特别是，将穿越元素与浪漫喜剧类型相结合的创意，帮助该影片变得与众不同，并吸引了观众。
根据中国领先的电影评论网站豆瓣的信息，《攻略冷面少主》的平均得分为8.2/10。许多评论家赞扬了该影片对角色复杂心理方面的挖掘，特别是黎颂儿和顾渊之间关系的变化。
此外，鲜为人知的一个有趣的事实是，饰演黎颂儿的演员包上恩不得不接受喜剧表演的特殊训练，才能充分表达角色的淘气和可爱。饰演顾渊的演员张翰也分享说，他花了很多时间研究中国文化中“大魔头”的形象，以塑造一个既冷酷又迷人的角色。演员们认真的投入为影片的成功做出了重要贡献。《攻略冷面少主》不仅是一部简单的娱乐电影，也是一部值得一看的艺术作品，它给观众带来了放松的时刻和对爱情和人生的深刻思考。
Русский перевод
**"Покорить Холодного Хозяина": Когда Принцесса Путешествует Во Времени, Чтобы "Завоевать" Злого Гения**
Устали от скучных историй о путешествиях во времени? Забудьте о них! "Покорить Холодного Хозяина" (To Get Master), китайская драматическая лента, выпущенная в 2025 году, принесет глоток свежего воздуха с историей любви, одновременно юмористической, милой и полной драмы, между дерзкой принцессой и холодным "большим злодеем".
Ли Сун'эр, принцесса Королевства Пьяной Мечты, привыкшая к роскошной жизни и избалованная до крайности, внезапно "брошена" в мир романа "Только Я Верховный". Неудача постигает ее, когда она сталкивается с Гу Юанем, печально известным "большим злодеем". Кажется, что ее жизнь погрузится во тьму, но по иронии судьбы, ключ к возвращению в Королевство Пьяной Мечты находится в руках самого Гу Юаня!
Таким образом, из принцессы, которая знает только, как наслаждаться жизнью, Ли Сун'эр вынуждена смириться, используя все средства, чтобы приблизиться и "завоевать" этого ненавистного "большого злодея". Удастся ли ей это? И что произойдет, когда между ними возникнут неожиданные чувства? "Покорить Холодного Хозяина" обещает стать увлекательным "духовным блюдом" с юмористическими ситуациями, напряженными интеллектуальными битвами и захватывающей историей "любви-ненависти". Благодаря участию талантливых молодых актеров, таких как Джонни Чжан, 包上恩, Цуй Шаоян, Лю Сычэнь, Ли Цзясян и Тан Вэйвэнь, фильм обещает стать хитом на малых экранах.
**А Вы Знали?**
Несмотря на то, что "Покорить Холодного Хозяина" был выпущен в 2025 году, он быстро вызвал ажиотаж в китайском онлайн-сообществе и распространился на международном уровне. Фильм получил высокую оценку критиков за умный сценарий, естественную игру молодого состава и тщательно продуманные визуальные эффекты. В частности, креативность в сочетании элемента путешествия во времени с жанром романтической драмы помогла фильму стать отличным от других и привлекательным для зрителей.
Согласно информации с Douban, ведущего китайского сайта обзоров фильмов, "Покорить Холодного Хозяина" получил средний балл 8,2/10. Многие критики высоко оценили эксплуатацию фильмом сложных психологических аспектов персонажей, особенно изменений в отношениях между Ли Сун'эр и Гу Юанем.
Кроме того, интересный факт, который мало кто знает, заключается в том, что 包上恩 (Бао Шанэн), актриса, играющая Ли Сун'эр, должна была пройти специальную подготовку по комедийному актерскому мастерству, чтобы полностью выразить озорной и милый характер персонажа. Джонни Чжан, актер, играющий Гу Юаня, также поделился, что он потратил много времени на изучение образа "большого злодея" в китайской культуре, чтобы создать персонажа, который был бы одновременно холодным и очаровательным. Серьезные вложения актерского состава внесли значительный вклад в успех фильма. "Покорить Холодного Хозяина" - это не просто простой развлекательный фильм, но и достойное внимания произведение искусства, дарящее зрителям моменты расслабления и глубоких размышлений о любви и жизни.