**Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường - Hồi Ức Trường Sa Rực Lửa Anh Hùng Ca**
Năm 2022, màn ảnh nhỏ Hoa Ngữ bùng nổ với "Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường", một tuyệt phẩm cổ trang võ thuật khắc họa nên bức tranh Trường Sa những năm loạn lạc, nơi lòng yêu nước và tinh thần trượng nghĩa bừng cháy. Đạo diễn Kai Wang đã khéo léo nhào nặn nên một câu chuyện đầy kịch tính, với sự góp mặt của dàn diễn viên tài năng như Zhu Zan Jin, Dong Hao Ran, Ken Lok, Zhu Yongteng, Guo Jia Nan và Lưu Sướng.
Bộ phim không chỉ là một tác phẩm giải trí đơn thuần mà còn là một bản hùng ca về lòng yêu nước và tinh thần đoàn kết. Trương Khải Sơn, chàng thiếu niên mang trên vai gánh nặng quốc thù gia hận, đặt chân đến Trường Sa đầy biến động. Tại đây, anh gặp gỡ Nhị Nguyệt Hồng, một nghệ sĩ tài hoa với gánh hát trẻ tuổi. Hai con người, hai số phận, cùng chung chí hướng diệt trừ gian ác, bảo vệ bách tính.
Từ những cuộc chạm trán ban đầu đến những pha hành động nghẹt thở, Trương Khải Sơn và Nhị Nguyệt Hồng dần trở thành tri kỷ. Họ cùng nhau vạch trần âm mưu của quân phiệt Tả Khiêm Chi, kẻ đã chiếm giữ Trường Sa và gieo rắc bao nỗi kinh hoàng. Cuộc chiến trong căn phòng bí mật, nơi ẩn chứa những bí mật đen tối nhất, đánh dấu sự trưởng thành và gắn kết của hai người.
"Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường" không chỉ lôi cuốn khán giả bởi những màn võ thuật đẹp mắt mà còn bởi câu chuyện cảm động về tình bạn, tình yêu và lòng dũng cảm. Bộ phim là một lời tri ân sâu sắc đến những người anh hùng đã hy sinh vì độc lập và tự do của dân tộc.
**Có thể bạn chưa biết:**
Mặc dù không gây được tiếng vang lớn như phần phim "Lão Cửu Môn" gốc, "Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường" vẫn nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình về mặt hình ảnh và diễn xuất. Đặc biệt, diễn xuất của Zhu Zan Jin trong vai Trương Khải Sơn được đánh giá là có chiều sâu và lột tả được sự giằng xé nội tâm của nhân vật. Bộ phim tập trung khai thác yếu tố hành động võ thuật, mang đến những thước phim mãn nhãn cho khán giả yêu thích thể loại này. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng kịch bản phim còn thiếu sự đột phá và chưa khai thác triệt để các yếu tố tâm lý nhân vật. Dù vậy, "Lão Cửu Môn: Thanh Sơn Hải Đường" vẫn là một tác phẩm đáng xem đối với những ai yêu thích dòng phim cổ trang võ thuật Trung Quốc và muốn tìm hiểu về lịch sử và văn hóa của đất nước này.
English Translation
**The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang - A Fiery Heroic Saga of Changsha Memories**
In 2022, the Chinese small screen exploded with "The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang," a magnificent historical martial arts film depicting a turbulent Changsha where patriotism and chivalry blazed. Director Kai Wang skillfully crafted a dramatic story, featuring a talented cast including Zhu Zan Jin, Dong Hao Ran, Ken Lok, Zhu Yongteng, Guo Jia Nan, and Liu Chang.
The film is not just a simple entertainment work but also a heroic ode to patriotism and solidarity. Zhang Qishan, a young man bearing the burden of national and family feuds, arrives in a volatile Changsha. There, he meets Er Yuehong, a talented artist with a young opera troupe. Two people, two fates, share the same aspiration to eliminate evil and protect the people.
From initial encounters to breathtaking action scenes, Zhang Qishan and Er Yuehong gradually become confidants. Together, they expose the conspiracy of warlord Zuo Qianzhi, who has occupied Changsha and sown terror. The battle in the secret room, which hides the darkest secrets, marks the growth and bonding of the two.
"The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang" captivates the audience not only with its beautiful martial arts scenes but also with a touching story of friendship, love, and courage. The film is a profound tribute to the heroes who sacrificed themselves for the independence and freedom of the nation.
**Maybe you didn't know:**
Although not as sensational as the original "The Mystic Nine" series, "The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang" still received positive reviews from critics for its visuals and acting. In particular, Zhu Zan Jin's performance as Zhang Qishan was praised for its depth and portrayal of the character's internal struggles. The film focuses on exploiting the martial arts element, bringing visually stunning footage to viewers who love this genre. However, some opinions suggest that the film's script lacks innovation and does not fully exploit the psychological elements of the characters. Nevertheless, "The Mystic Nine: Qing Shan Hai Tang" is still a worthwhile watch for those who love Chinese historical martial arts films and want to learn about the history and culture of this country.
中文翻译
**老九门：青山海棠 - 长沙回忆的炽热英雄史诗**
2022年，华语小荧幕因《老九门：青山海棠》而沸腾，这是一部宏伟的古装武侠片，描绘了一个动荡的长沙，爱国主义和侠义精神在这里燃烧。导演王凯巧妙地打造了一个充满戏剧性的故事，由朱赞锦、董浩然、陆剑民、朱泳腾、郭迦南和刘畅等才华横溢的演员阵容出演。
这部电影不仅仅是一部简单的娱乐作品，更是一首爱国主义和团结的英雄颂歌。张启山，一个肩负着国家和家庭仇恨重担的年轻人，来到了动荡的长沙。在那里，他遇到了二月红，一位才华横溢的艺术家，拥有一支年轻的戏班。两个人，两种命运，怀着相同的愿望，铲除邪恶，保护人民。
从最初的相遇，到惊险的动作场面，张启山和二月红逐渐成为知己。他们一起揭露了军阀左谦之的阴谋，他占领了长沙，散布恐怖。秘密房间里的战斗，隐藏着最黑暗的秘密，标志着两人的成长和结合。
《老九门：青山海棠》不仅以其优美的武术场面吸引观众，更以其关于友谊、爱情和勇气的感人故事吸引观众。这部电影是对那些为国家独立和自由而牺牲的英雄们的深刻致敬。
**你可能不知道：**
尽管不如原版《老九门》系列那样轰动，《老九门：青山海棠》仍然因其视觉效果和演技而受到评论家的好评。特别是，朱赞锦饰演的张启山因其深度和对角色内心挣扎的刻画而受到赞扬。这部电影侧重于挖掘武术元素，为喜欢这种类型的观众带来视觉震撼的镜头。然而，一些观点认为，这部电影的剧本缺乏创新，并没有充分挖掘角色的心理元素。尽管如此，对于那些喜欢中国古装武侠电影并想了解这个国家的历史和文化的人来说，《老九门：青山海棠》仍然值得一看。
Русский перевод
**Мистическая девятка: Цин Шань Хай Тан - Пылкая героическая сага о воспоминаниях Чанша**
В 2022 году китайский малый экран взорвался с фильмом «Мистическая девятка: Цин Шань Хай Тан», великолепным историческим фильмом о боевых искусствах, изображающим бурный Чанша, где пылают патриотизм и рыцарство. Режиссер Кай Ван умело создал драматическую историю с участием талантливых актеров, включая Чжу Цзань Цзиня, Дун Хао Жана, Кена Лока, Чжу Юнтена, Го Цзя Наня и Лю Чана.
Фильм - это не просто простое развлекательное произведение, но и героическая ода патриотизму и солидарности. Чжан Цишань, молодой человек, несущий бремя национальных и семейных распрей, прибывает в нестабильный Чанша. Там он встречает Эр Юэхуна, талантливого артиста с молодой оперной труппой. Два человека, две судьбы, разделяют одно и то же стремление искоренить зло и защитить людей.
От первых встреч до захватывающих дух сцен действия Чжан Цишань и Эр Юэхун постепенно становятся доверенными лицами. Вместе они раскрывают заговор военачальника Цзо Цяньчжи, который оккупировал Чанша и сеет террор. Битва в секретной комнате, в которой скрыты самые темные секреты, знаменует рост и сближение двоих.
«Мистическая девятка: Цин Шань Хай Тан» очаровывает зрителей не только красивыми сценами боевых искусств, но и трогательной историей дружбы, любви и мужества. Фильм - это глубокая дань уважения героям, которые пожертвовали собой ради независимости и свободы нации.
**Возможно, вы не знали:**
Хотя фильм не был таким сенсационным, как оригинальная серия «Мистическая девятка», «Мистическая девятка: Цин Шань Хай Тан» все же получил положительные отзывы критиков за свои визуальные эффекты и актерскую игру. В частности, игра Чжу Цзань Цзиня в роли Чжан Цишаня была оценена за ее глубину и изображение внутренней борьбы персонажа. Фильм фокусируется на использовании элемента боевых искусств, предоставляя зрителям, любящим этот жанр, потрясающие визуальные кадры. Однако некоторые мнения предполагают, что сценарию фильма не хватает инноваций и он не в полной мере использует психологические элементы персонажей. Тем не менее, «Мистическая девятка: Цин Шань Хай Тан» все еще стоит посмотреть тем, кто любит китайские исторические фильмы о боевых искусствах и хочет узнать об истории и культуре этой страны.