A-Z list
Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì
Watch

Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì

The Golden Age Of Leftover Ladies

45 Phút / Tập

Now showing: Hoàn Tất (26/26)

Latest episode: 262524

Country: Trung Quốc

Director: Lâm Chí Vĩ

Actors: Lục Dục LâmTrần Kiện PhongVương Lệ Khôn

Genres: Tình Cảm

0/ 5 0 votes
Movie plot

Dưới đây là bài viết giới thiệu phim theo yêu cầu:

**Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì: Hợp Đồng Tình Yêu Lắm Chiêu, Cười "Rụng Rốn"!**

Bạn đã bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm tình yêu đích thực bằng một... hợp đồng? "Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì" (The Golden Age Of Leftover Ladies) không chỉ là một bộ phim tình cảm hài hước, mà còn là một lăng kính thú vị phản ánh áp lực hôn nhân đè nặng lên những người trẻ tuổi tại Trung Quốc.

Câu chuyện bắt đầu với Lý Hảo, một chàng trai bình thường vô tình vướng vào một buổi hẹn hò "bất đắc dĩ" với Lương Sảng, một cô gái bị gắn mác "ế". Áp lực từ gia đình hai bên khiến họ buộc phải "diễn" một vở kịch tình yêu hoàn hảo. Những tình huống dở khóc dở cười liên tục xảy ra, từ những buổi ra mắt gia đình đầy căng thẳng đến những cuộc cãi vã "giả trân" khiến khán giả không khỏi bật cười. Liệu sau tất cả những "chiêu trò" này, tình yêu thật sự có nảy nở giữa Lý Hảo và Lương Sảng? Hãy cùng theo dõi "Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì" để tìm câu trả lời!

**Có thể bạn chưa biết:**

"Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì" không phải là một bom tấn phòng vé, nhưng bộ phim lại chạm đến một vấn đề nhức nhối trong xã hội Trung Quốc: áp lực kết hôn sớm và định kiến về "gái ế". Mặc dù không nhận được đánh giá cao từ giới phê bình quốc tế (phim không được đánh giá trên Rotten Tomatoes hay IMDb), bộ phim lại được khán giả đại chúng đón nhận nồng nhiệt bởi sự gần gũi, hài hước và phản ánh chân thực cuộc sống. Bộ phim cũng góp phần khơi gợi những cuộc thảo luận về vai trò của phụ nữ trong xã hội hiện đại, cũng như quyền tự do lựa chọn cuộc sống cá nhân. Diễn xuất tự nhiên của Vương Lệ Khôn trong vai Lương Sảng cũng nhận được nhiều lời khen ngợi, giúp cô khẳng định vị thế là một trong những nữ diễn viên tài năng của điện ảnh Hoa ngữ. "Thời Đại Hoàng Kim Của Những Cô Gái Lỡ Thì" là một lựa chọn giải trí nhẹ nhàng nhưng không kém phần ý nghĩa, phù hợp với những ai yêu thích thể loại hài hước tình cảm và muốn tìm hiểu về văn hóa Trung Quốc đương đại.


English Translation

**The Golden Age Of Leftover Ladies: A Hilarious Contract Romance You Can't Miss!**

Have you ever considered finding true love through a... contract? "The Golden Age Of Leftover Ladies" isn't just a humorous romantic comedy; it's also a fascinating lens reflecting the immense pressure of marriage placed on young people in China.

The story begins with Li Hao, an ordinary guy who inadvertently gets involved in a "forced" date with Liang Shuang, a woman labeled as a "leftover lady." Pressure from both families forces them to "act" out a perfect love story. Hilarious and awkward situations constantly arise, from tense family introductions to "fake" arguments that will have audiences laughing out loud. Will true love blossom between Li Hao and Liang Shuang after all these "schemes"? Tune in to "The Golden Age Of Leftover Ladies" to find out!

**Things You Might Not Know:**

"The Golden Age Of Leftover Ladies" wasn't a box office blockbuster, but the film touches on a sensitive issue in Chinese society: the pressure to marry early and the stigma surrounding "leftover women." Although it didn't receive high ratings from international critics (the film isn't rated on Rotten Tomatoes or IMDb), it was warmly received by the general audience for its relatability, humor, and realistic portrayal of life. The film also sparked discussions about the role of women in modern society, as well as the freedom to choose one's personal life. Wang Likun's natural performance as Liang Shuang also received much praise, helping her solidify her position as one of the talented actresses in Chinese cinema. "The Golden Age Of Leftover Ladies" is a light but meaningful entertainment choice, suitable for those who enjoy the romantic comedy genre and want to learn about contemporary Chinese culture.


中文翻译

**剩女的黄金时代:一部不容错过的爆笑合约爱情!**

你有没有想过通过一份...合同来寻找真爱?《剩女的黄金时代》不仅仅是一部幽默的浪漫喜剧,它也是一面引人入胜的镜子,反映了中国年轻人面临的巨大婚姻压力。

故事从李好开始,他是一个普通人,无意中卷入了一场与梁爽的“被迫”约会,梁爽是一位被贴上“剩女”标签的女性。来自双方家庭的压力迫使他们“表演”一个完美的爱情故事。搞笑而尴尬的场景不断出现,从紧张的家庭介绍到让观众捧腹大笑的“假”争吵。在所有这些“计划”之后,真爱会在李好和梁爽之间绽放吗?敬请收看《剩女的黄金时代》来找出答案!

**你可能不知道的事情:**

《剩女的黄金时代》并不是一部票房大片,但这部电影触及了中国社会的一个敏感问题:早婚的压力以及围绕“剩女”的污名。尽管它没有获得国际评论家的高评价(该电影未在烂番茄或 IMDb 上评分),但它因其相关性、幽默和对生活的真实写照而受到普通观众的热烈欢迎。这部电影还引发了关于女性在现代社会中的角色以及选择个人生活自由的讨论。王丽坤对梁爽的自然演绎也受到了很多赞扬,帮助她巩固了她作为中国电影界最有才华的女演员之一的地位。《剩女的黄金时代》是一种轻松但有意义的娱乐选择,适合那些喜欢浪漫喜剧类型并想了解当代中国文化的人。


Русский перевод

**Золотой век незамужних женщин: Уморительная романтическая комедия по контракту, которую нельзя пропустить!**

Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы найти настоящую любовь через... контракт? «Золотой век незамужних женщин» — это не просто юмористическая романтическая комедия; это также увлекательный взгляд на огромное давление брака, оказываемое на молодых людей в Китае.

История начинается с Ли Хао, обычного парня, который случайно оказывается вовлеченным в «вынужденное» свидание с Лян Шуан, женщиной, которую называют «незамужней». Давление со стороны обеих семей заставляет их «разыгрывать» идеальную историю любви. Постоянно возникают забавные и неловкие ситуации, от напряженных знакомств с семьей до «фальшивых» споров, которые заставят зрителей смеяться в голос. Расцветет ли настоящая любовь между Ли Хао и Лян Шуан после всех этих «схем»? Смотрите «Золотой век незамужних женщин», чтобы узнать!

**Что вы могли не знать:**

«Золотой век незамужних женщин» не был кассовым блокбастером, но фильм затрагивает деликатную проблему в китайском обществе: давление ранних браков и стигму, окружающую «незамужних женщин». Хотя он не получил высоких оценок от международных критиков (фильм не оценивается на Rotten Tomatoes или IMDb), он был тепло принят широкой публикой за его близость к жизни, юмор и реалистичное изображение жизни. Фильм также вызвал дискуссии о роли женщин в современном обществе, а также о свободе выбора личной жизни. Естественная игра Ван Ликун в роли Лян Шуан также получила высокую оценку, что помогло ей укрепить свои позиции в качестве одной из талантливых актрис китайского кино. «Золотой век незамужних женщин» — это легкий, но значимый выбор для развлечения, подходящий для тех, кто любит жанр романтической комедии и хочет узнать о современной китайской культуре.

Show more...