A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Sử Quan Luận Bàn: Cuộc Chiến Chống Lại Quá Khứ, Vì Tương Lai**

Giữa những bức tường thành cổ kính, nơi quyền lực và âm mưu đan xen, "Sử Quan Luận Bàn" (The History of Us) mở ra một cuộc chiến không khoan nhượng. Thái tử trẻ tuổi, mang trong mình khát vọng vương quyền cháy bỏng, quyết tâm viết lại lịch sử theo ý mình, xóa bỏ những trang sử "không mong muốn" để đảm bảo một tương lai vững chắc trên ngai vàng. Nhưng ngọn lửa quyền lực ấy đã vấp phải sự kháng cự mãnh liệt từ một viên sử quan trẻ tuổi, người mang trong tim lòng trung thành tuyệt đối với sự thật và công lý.

"Sử Quan Luận Bàn" không chỉ là một bộ phim chính kịch đơn thuần, mà còn là một lời cảnh tỉnh về giá trị của lịch sử, về sự thật và những hệ lụy khủng khiếp khi quyền lực mù quáng cố gắng bóp méo quá khứ. Liệu viên sử quan trẻ có đủ sức mạnh để chống lại quyền lực tuyệt đối của Thái tử? Và liệu sự thật có thể chiến thắng khi cả một vương triều đang cố gắng chôn vùi nó? Hãy cùng theo dõi "Sử Quan Luận Bàn" để tìm câu trả lời, để chứng kiến một cuộc chiến không cân sức nhưng đầy kịch tính và cảm xúc.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Sử Quan Luận Bàn" đánh dấu sự trở lại của đạo diễn Lee Ka-Ram sau thành công của bộ phim độc lập "The House of Us" (2019), một tác phẩm nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình về khả năng kể chuyện chân thực và cảm động. Sự góp mặt của dàn diễn viên trẻ tài năng như Nam Da-reum (từng gây ấn tượng trong "Start-Up" và "While You Were Sleeping") và Tang Jun-sang (được biết đến qua "Move to Heaven" và "Crash Landing on You") hứa hẹn mang đến những màn trình diễn đầy cảm xúc và chiều sâu.

Dù chỉ mới ra mắt, "Sử Quan Luận Bàn" đã nhận được những đánh giá ban đầu tích cực từ giới phê bình Hàn Quốc, đặc biệt là về kịch bản chặt chẽ, diễn xuất ấn tượng và khả năng tái hiện không khí lịch sử một cách sống động. Một số nhà phê bình còn so sánh bộ phim với những tác phẩm kinh điển về đề tài lịch sử chính trị như "The King and the Clown" và "Masquerade", cho thấy tiềm năng lớn của "Sử Quan Luận Bàn" trong việc chinh phục khán giả và giới chuyên môn. Tuy chưa có thông tin chính thức về doanh thu phòng vé, nhưng với sự quan tâm lớn từ công chúng và giới truyền thông, bộ phim được kỳ vọng sẽ tạo nên một cơn sốt trên màn ảnh rộng trong thời gian tới.


English Translation

**The History of Us: A Battle Against the Past, For the Future**

Amidst the ancient walls, where power and conspiracy intertwine, "The History of Us" unfolds an uncompromising battle. A young Crown Prince, burning with a desire for kingship, is determined to rewrite history according to his will, erasing "unwanted" pages to ensure a secure future on the throne. But that flame of power meets fierce resistance from a young historian, who carries in his heart absolute loyalty to truth and justice.

"The History of Us" is not just a simple drama, but also a warning about the value of history, about truth, and the terrible consequences when blind power tries to distort the past. Will the young historian have enough strength to resist the absolute power of the Crown Prince? And can the truth prevail when an entire dynasty is trying to bury it? Watch "The History of Us" to find the answer, to witness a seemingly unequal but dramatic and emotional battle.

**You Might Not Know:**

"The History of Us" marks the return of director Lee Ka-Ram after the success of the independent film "The House of Us" (2019), a work that received much praise from critics for its ability to tell stories truthfully and movingly. The participation of talented young actors such as Nam Da-reum (who impressed in "Start-Up" and "While You Were Sleeping") and Tang Jun-sang (known for "Move to Heaven" and "Crash Landing on You") promises emotional and in-depth performances.

Although only recently released, "The History of Us" has received positive initial reviews from Korean critics, especially for its tight script, impressive acting, and ability to vividly recreate the historical atmosphere. Some critics have even compared the film to classic works on historical political themes such as "The King and the Clown" and "Masquerade," showing the great potential of "The History of Us" in conquering audiences and professionals. Although there is no official information on box office revenue, with great interest from the public and the media, the film is expected to create a sensation on the big screen in the near future.


中文翻译

**史官论辩:为了未来,对抗过去**

在古老的城墙之间,权力与阴谋交织,“史官论辩”展开了一场毫不妥协的战斗。一位年轻的王世子,内心燃烧着对王权的渴望,决心按照自己的意愿改写历史,抹去“不想要的”篇章,以确保在王位上拥有稳固的未来。但是,这权力的火焰遇到了来自一位年轻史官的强烈抵抗,他心中怀着对真理和正义的绝对忠诚。

“史官论辩”不仅仅是一部简单的正剧,而且是对历史价值、真理以及盲目权力试图歪曲过去的可怕后果的警告。这位年轻的史官是否有足够的力量来抵抗王世子的绝对权力?当整个王朝都在试图埋葬真相时,真相能否获胜?观看“史官论辩”寻找答案,见证一场看似不平等但充满戏剧性和情感的战斗。

**你可能不知道:**

“史官论辩”标志着导演李家岚在独立电影“我们家”(2019)成功后的回归。该作品因其真实而感人地讲述故事的能力而受到评论家的高度赞扬。南多凛(曾在《启动了》和《当你沉睡时》中给人留下深刻印象)和汤峻相(以《Move to Heaven》和《爱的迫降》而闻名)等才华横溢的年轻演员的参与,预示着充满情感和深度的表演。

尽管只是最近上映,“史官论辩”已经收到了韩国评论家的积极初步评价,特别是其紧凑的剧本、令人印象深刻的表演以及生动地再现历史氛围的能力。一些评论家甚至将这部电影与历史政治题材的经典作品(如《王的男人》和《光海,成为王的男人》)进行了比较,显示了“史官论辩”在征服观众和专业人士方面的巨大潜力。虽然还没有关于票房收入的官方信息,但由于公众和媒体的极大兴趣,预计这部电影将在不久的将来在大银幕上引起轰动。


Русский перевод

**Историк: Битва против прошлого, ради будущего**

Среди древних стен, где переплетаются власть и заговор, "Историк" разворачивает бескомпромиссную битву. Молодой наследный принц, горящий желанием царствовать, полон решимости переписать историю по своей воле, стирая "нежелательные" страницы, чтобы обеспечить себе прочное будущее на троне. Но это пламя власти встречает яростное сопротивление со стороны молодого историка, который несет в своем сердце абсолютную верность правде и справедливости.

"Историк" - это не просто простая драма, но и предостережение о ценности истории, о правде и ужасных последствиях, когда слепая власть пытается исказить прошлое. Хватит ли у молодого историка сил противостоять абсолютной власти наследного принца? И сможет ли правда восторжествовать, когда целая династия пытается ее похоронить? Посмотрите "Историк", чтобы найти ответ, чтобы стать свидетелем, казалось бы, неравной, но драматичной и эмоциональной битвы.

**Вы могли не знать:**

"Историк" знаменует возвращение режиссера Ли Ка-Рам после успеха независимого фильма "Дом нас" (2019), работы, получившей высокую оценку критиков за ее способность правдиво и трогательно рассказывать истории. Участие талантливых молодых актеров, таких как Нам Да-рым (впечатливший в "Стартапе" и "Пока ты спала") и Тан Джун-сан (известный по "Переехать в рай" и "Аварийная посадка любви"), обещает эмоциональные и глубокие выступления.

Хотя "Историк" был выпущен совсем недавно, он получил положительные предварительные отзывы корейских критиков, особенно за его плотный сценарий, впечатляющую игру и способность ярко воссоздать историческую атмосферу. Некоторые критики даже сравнили фильм с классическими произведениями на исторические политические темы, такими как "Король и шут" и "Маскарад", что свидетельствует о большом потенциале "Историка" в завоевании аудитории и профессионалов. Хотя официальной информации о кассовых сборах нет, благодаря большому интересу со стороны общественности и средств массовой информации ожидается, что фильм произведет фурор на большом экране в ближайшем будущем.

#Dự Phòng
Vietsub #1